Łęczyca: attrazioni, monumenti, dintorni. Cosa vedere nella terra del diavolo

Sommario:

Anonim

Leczyca e il villaggio vicino ministro sono una vera delizia per i fan della storia polacca.

nella terra il diavolo Boruta vedremo la più grande chiesa romanica completamente conservata in Polonia, ad es. la Chiesa Arcicolllegiata di Tum in piedi tra i pratie succede la terra di Łęczyca ci incontreremo nel museo, che si trova nel castello eretto su iniziativa Casimiro il Grande.

Storia

La prima roccaforte di Łęczyca fu costruita nell'area dell'attuale villaggio di Tum, probabilmente già nel VI secolo. Vale la pena sottolineare a questo punto che è la metà Nel XIII secolo, tutte le menzioni di Łęczyca si riferivano all'attuale villaggio di Tum.

All'inizio XII secolo la rocca apparteneva al principe Zbigniew. IN 1107 Bolesław Krzywousty invase la roccaforte di suo fratello, la catturò, la bruciò e poi la ricostruì in una forma più impressionante. Dopo la morte di Krzywousty, il castello fu ereditato dalla moglie, la duchessa Salomea, e da due figli minorenni.

Secondo alcuni storici, dalla fine X secolo nei pressi della rocca, fondata da S. Adalberto, l'abbazia benedettina. IN XII secolo, probabilmente sul sito di una chiesa abbaziale, fu eretta una collegiata romanica, nella quale furono organizzati nei secoli successivi i più importanti sinodi e comizi. Ai tempi dei Piast, Łęczyca era uno dei centri più importanti del potere ducale.

Il nome attuale del villaggio di Tum si riferisce direttamente al tempio romanico - nel Medioevo la parola ministro veniva definita una collegiata o un dipartimento. Quindi, nelle più antiche città polacche, incontreremo nomi come Wzgórze Tumskie o Ostrów Tumski.

La roccaforte di Łęczyca ha funzionato fino a ca XIV secoloma già dentro XII secolo, dopo che l'insediamento con edifici in legno si è stabilito sulla sponda sinistra della valle Bzura, ha cominciato lentamente a perdere la sua importanza.

Davanti 1267 Łęczyca ricevette i diritti di città e si trovava secondo la legge tedesca, a nord del suddetto insediamento in legno, che a sua volta era limitato al ruolo di un sobborgo noto come "Città Vecchia". Sfortunatamente, nessuna traccia di questa zona è sopravvissuta ai nostri tempi.

Nella seconda metà XIV secolo sotto il patrocinio del re Casimiro il Grande fu avviato un progetto di grande ricostruzione di Łęczyca, il cui scopo era proteggere la città dal crescente potere dello stato teutonico.

Su iniziativa del re, fu eretto un castello, che servì come sede dei re e nuovo luogo di incontro. La città era circondata da una cerchia di mura e torri. A quel tempo, la città stava vivendo il suo rinascimento. C'erano diversi sovrani nel castello di Łęczyca, tra cui Władysław Jagiełłoche durante il suo soggiorno ad Łęczyca decise di fornire aiuto militare ai lituani nella guerra contro l'Ordine Teutonico.


FOTOGRAFIE: Museo all'aperto Fattoria Contadina Łęczycka nel villaggio di Kwiatkówek

La caduta della città cadde nel periodo del Diluvio svedese, durante il quale furono distrutti quasi tutti gli edifici (sopravvissurono solo le singole case). Łęczyca non tornò mai al suo antico splendore.

In settembre 1939 Una delle battaglie di difesa più importanti, conosciuta come Battaglie di Bzura. Durante esso, la chiesa collegiata di Tum fu distrutta a causa dei bombardamenti prima polacchi e poi tedeschi.

Il diavolo Boruta: l'abitante più famoso della regione di Łęczyca

La figura di un diavolo potente, ma allo stesso tempo simpatico e malizioso è apparsa da tempo nei racconti popolari della regione di Łęczyca; e molto prima che qualcuno potesse pensare di costruire un castello o una collegiata romanica. Questo diavolo deriva da antichi demoni della foresta, anche precristiani, e prende il nome dalla foresta. A seconda della situazione, ci vogliono incarnazioni diverse: una poi nobile, un'altra volta gufi Se Fata (playboy giocoso), e talvolta anche pesce con le corna nel fiume Bzura.

Il diavolo ha fatto conoscere più volte la sua presenza nel corso dei secoli, che è testimoniato dalle varie leggende e storie in cui è apparso. Alcuni abitanti di Łęczyca credono che questo diavolo visiti ancora la regione di Łęczyca, assumendo una forma adeguata alla situazione.


Boruta al castello di Łęczyca

Secondo una delle storie di Borut era il signore del castello reale di Łęczyca. Come è successo? C'era una volta la carrozza del re Casimiro il Grandepoco prima di entrare in città, è rimasta bloccata nel fango e nessuno è riuscito a tirarla fuori. Fu quindi chiesto l'aiuto di un taglialegna di nome Boruta, famoso per la sua grande forza. Arrivò, si legò con una fune, si imbragò alla carrozza e… senza troppa fatica, tirò fuori il veicolo dal fango, guadagnandosi così il favore del sovrano. Il potente boscaiolo aiutò il re ancora un paio di volte, e il re lo portò al castello con gratitudine, dove promise a Boruta che sarebbe stato in grado di viverci dopo la sua morte. Ed è così che un individuo misterioso e disumanamente forte di nome Boruta è diventato un nobile nel castello.

Apparentemente, puoi ancora trovare un nobile che indossa una veste nel cortile del castello, sebbene Borut indossi una veste molto più spesso. figura di un gufoche custodisce le segrete del castello e i passaggi segreti, in cui sono conservati barili e casse piene di oggetti di valore. Czart li custodisce gelosamente e non intende condividerli con nessuno!

Boruta e la collegiata di Tumska

Un'altra leggenda popolare lega Boruta alla collegiata di Tum. La chiesa è stata costruita nel XII secolo, con l'utilizzo di pietre da campo, cubetti di granito e blocchi di roccia, e tutto il lavoro veniva svolto solo a mano, quindi non era un lavoro semplice e piacevole.

Uno dei costruttori ha avuto la folle idea di assumere Boruta, il diavolo famoso per la sua forza, che potesse sollevarli sul lavoro. Gli operai usarono uno stratagemma e convinsero il diavolo che avevano bisogno di sostegno nella costruzione… taverne! E siccome Boruta non versò il bavero, si mise al lavoro: portava pietre e macigni pesanti e aiutava a compiere i lavori più faticosi. Grazie al suo aiuto, l'edificio è salito a un ritmo rapido.

Quando la costruzione stava per finire e si stavano erigendo croci sulle torri, Boruta si rese conto di essere stato ingannato e usato. Allora si arrabbiò terribilmente e rosso di rabbia decise di rovesciare la collegiata. Premette le mani contro la parete est della torre sud, si sforzò con tutte le sue forze e cominciò a spingere, ma la struttura non si mosse. Nonostante i successivi disperati tentativi, l'edificio resistette ogni volta al potere diabolico, fino a quando Boruta si arrese, e la collegiata è ancora in piedi oggi. L'unica traccia di questo evento sono i fori, le presunte tracce di artigli del diavolo che possiamo trovare sul campanile della chiesa.

Visitando Łęczyca e Tum. Cosa vale la pena vedere?

I monumenti e le attrazioni di entrambe le città vicine dovrebbero riempirci di una giornata di visite turistiche attive. Il castello di Łęczyca e la chiesa arcicollegiata di Tum distano solo pochi passi l'uno dall'altro tre chilometriquindi possiamo spostarci tra loro anche a piedi o in bicicletta, anche se ci sarà un percorso lungo la strada principale ad aspettarci.

Se abbiamo più tempo, vale la pena andare a meno di un chilometro 25 chilometri del villaggio di Besiekierydove vedremo le romantiche rovine di una fortezza medievale.

Il castello reale di Łęczyca

Il monumento più importante di Łęczyca è castello reale del XIV secoloche è stato portato su iniziativa Casimiro il Grande. L'edificio era costituito da un cortile rettangolare circondato da un muro difensivo in mattoni. Nell'angolo sud-ovest c'era una torre difensiva, e nella parte orientale, un alto edificio di rappresentanza chiamato La vecchia casa. All'interno del cortile furono costruiti annessi. Il castello era una delle sedi dei sovrani polacchi.


FOTO: Una delle stanze del Castello di Łęczyca e un dipinto di Jan Malczewski intitolato "Farfalle".

IN 1409 il re che soggiorna nel castello Władysław Jagiełło decise di sostenere i lituani nella guerra contro l'Ordine Teutonico. Un anno dopo, gli stendardi delle terre della Grande Polonia partirono dalle mura del castello verso Grunwald. Dopo la vittoriosa battaglia, i cavalieri mercenari catturati furono tenuti nel castello, in attesa di ricevere un riscatto per loro.


Nella seconda metà XVI secolo il castello fu ricostruito in stile rinascimentale su richiesta Jan Lutomirski: durante i lavori sono stati restaurati gli edifici esistenti e l'edificio denominato La nuova casa.


Periodo da XVII al XIX secolo è il momento della caduta della fortezza di Łęczyca. In primo luogo, l'edificio ha sofferto durante il Diluvio svedese (la parte orientale del castello è stata distrutta), e 18mo secolo I prussiani demolirono la Vecchia Casa e rimossero gran parte delle fortificazioni. IN XIX secolo il castello cadde in rovina e questo stato durò fino alla riconquista dell'indipendenza della Polonia. I primi lavori di restauro furono avviati prima dello scoppio della seconda guerra mondiale, e in 1964-1975 il castello fu ricostruito.

Visitare il castello di Łęczyca: il museo della regione di Łęczyca e una torre di osservazione

Attualmente il castello ospita il museo cittadino e la torre ottagonale è utilizzata come punto di osservazione. Entrambe le attrazioni (il museo e la torre) fanno parte della mostra permanente.


Per una visita al castello vale la pena programmare 60 minuti. Ci sono otto sale espositive da vedere, dopo la visita attraversiamo un lungo tunnel e saliamo sulla torre.


Le prime due sale si concentrano sulla storia di Tum e Łęczyca: la prima mostra presenta reperti risalenti a prima dell'avvento dello stato polacco e la seconda presenta il periodo medievale.

Tra le mostre vedremo, tra le altre:

  • un modellino della collegiata in ceramica,
  • frammenti marmorei romanici,
  • reperti dalle tombe di tre dignitari della chiesa da XII-XIII secolo (compreso un calice con un pianoro),
  • diverse dozzine di reperti archeologici (ad esempio grotte) del Medioevo,
  • cinque monete antiche (greche e romane).

Al piano successivo si trovano tre sale in cui si possono vedere gli arredi degli interni di corte del periodo dal XVII al XIX secolo. Tra i reperti vedremo: dipinti (principalmente ritratti e singoli paesaggi), ricostruzioni di armature ussari, alcune armi (tra cui pistole, scimitarre turco-balcaniche o asce cerimoniali persiane) e mobili.


L'ultima parte del museo è una mostra etnografica divisa in due parti. Nella prima vedremo la più grande collezione di sculture diaboliche in Polonia (oltre 400 reperti raffiguranti il diavolo Boruta) e conosceremo le leggende legate al famoso diavolo. Le stanze nell'ultima stanza sono state mappate Casetta del XX secolo di Łęczyca ed è stata allestita una mostra sull'artigianato e l'arte popolare della regione. Vale la pena prestare attenzione ai mobili dipinti e alle decorazioni appese al soffitto, chiamate ragni.


Dopo aver visitato la mostra, ci dirigiamo verso la torre con vista sul territorio circostante dalla terrazza. Dal punto di vista panoramico, possiamo vedere la piazza del mercato con il municipio e dall'altro lato, in lontananza, un museo all'aperto nel villaggio di Kwiatkówek.

Attenzione! Quando si visita il museo (non solo sulla torre), bisogna tenere conto delle scale di salita e discesa.

La piazza del mercato e altri monumenti di Łęczyca

Durante il "Diluvio svedese" la maggior parte del tessuto cittadino medievale scomparve dal paesaggio di Łęczyca. Tuttavia, vale il sacrificio di ca 30-45 minuti per una passeggiata nel centro storico, durante la quale vedremo i monumenti più importanti.

Cosa vale la pena vedere?

  • la piazza del mercato circondata da facciate colorate, decorata con un municipio classicista alla fine 18mo secolo (l'edificio è stato ricostruito all'inizio del secolo precedente ed ha in parte perso l'aspetto originario). Sulla parete occidentale del municipio è stata conservata una lapide marmorea che ne ricorda la costruzione (con la data 1788).

  • chiesa e monastero dei Bernardiniche è stato eretto in XVII secolo (e ricostruita cento anni dopo) fuori le mura della città. La chiesa è a navata unica e il suo interno è caratterizzato da un interno rococò (tra cui belle tele e altari riccamente decorati).
  • chiesa di s. Andrea Apostolo - il tempio è stato più volte ricostruito, ma conserva ancora alcune caratteristiche gotiche; all'interno vale la pena prestare attenzione ai murales e la cappella della famiglia Szczawiński della seconda metà del XVII secolo.

  • campanile davanti alla chiesa di S. Andrea apostolo che fu costruita al posto di una torre difensiva del XIV secolo. Sono le uniche torri conservate che facevano parte delle fortificazioni della città. Il campanile è coperto da un tetto a tenda.

  • frammento delle mura della città, che è incastonato nel muro dell'ex convento delle suore Norbet. Il muro è meglio visibile da Belwederska Street.

Chiesa Collegiata di Tum: una perla dell'architettura romanica

Chiesa Arcicollegiata della Beata Vergine Maria e S. Alessio a Tum è uno dei monumenti più importanti dell'architettura romanica e la più grande chiesa romanica completamente conservata in Polonia. Il tempio ha la forma di una basilica a tre navate, completata ad est da tre absidi e ad ovest da due alte torri. La collegiata è stata costruita con intonaco di malta di calce pietre di campo. Gli angoli sono in arenaria ei parallelepipedi di granito sono il rivestimento delle pareti.

Non è chiaro quando inizierà la costruzione del tempio. La duchessa Salomea, vedova di Boleslao III di Tortura, potrebbe essere stata l'ideatrice della costruzione della magnifica chiesa. La decisione di iniziare i lavori è stata probabilmente presa durante un comizio convocato dalla duchessa di S. 1141.

L'arcivescovo di Gniezno, Jakub di Żnin, fu un sostenitore della costruzione della chiesa monumentale. La consacrazione è avvenuta 21 maggio 1161. All'evento hanno partecipato illustri ospiti, tra cui i principi: Bolesław Kędzierzawy, Henryk Sandomierski, Kazimierz il Giusto e Odon, figlio di Mieszko il Vecchio. Il tempio fu elevato al rango di collegiata.


Nei primi secoli fu organizzata la collegiata 25 sinodi e tanti raduni. IN 1180 tenuto uscita da Łęczycafrequentato dai più importanti vescovi, governanti distrettuali e dignitari laici. L'effetto dell'incontro è stato quello di minare la volontà Bolesław Krzywousty. Questo congresso è indicato da alcuni storici come il primo parlamento in Polonia. È stato un altro evento memorabile Il sinodo di Jakub Świńkadurante la quale si decise di dire preghiere Nostro padre, Io credo in Dio e Ave Maria in polacco.


Purtroppo la storia non ha risparmiato la collegiata di Tum. Il suo aspetto attuale è il risultato di numerosi restauri e rimodellamenti, ed è diverso da Dal XII secolo prototipo. Alla fine XIII secolo il tempio fu distrutto dai lituani durante l'invasione del principe Witenese in 1473 l'edificio è stato consumato da un incendio. La collegiata fu ricostruita, ma il suo interno ha irrimediabilmente perso il suo carattere romanicoguadagnando i tipici attributi gotici.Particolarmente accattivanti sono le arcate gotiche tra le colonne e le volte delle navate laterali. Solo due colonne hanno mantenuto il loro aspetto completamente romanico. Anche la collegiata non fu risparmiata dagli svedesi in 1705. I templi furono ricostruiti dall'architetto in stile tardo barocco Efraim Szreger nella seconda metà 18mo secolo.

Durante la battaglia di Bzura, S. 1939 I soldati tedeschi posizionarono un osservatore di artiglieria sulla sommità della torre nord. L'esercito polacco prese la drammatica decisione di sparare e distruggere la sua posizione, a seguito della quale appiccarono un incendio al tempio. Poco dopo, l'aviazione tedesca bombardò la collegiata, portandola in rovina. Durante la guerra, l'intero tetto fu distrutto e del tempio monumentale rimasero solo le pareti.

Dopo la guerra, iniziò una ricostruzione di successo. Il corpo del tempio è stato restaurato in stile romanico, lasciando all'interno molti elementi gotici. Il 25 marzo 1992 la chiesa fu elevata al rango di arcicollegiata.


Visitare la Chiesa Arcicolllegiata di Tum

Nella stagione estiva la Chiesa Arcicollegiata è aperta al pubblico. Puoi controllare i giorni esatti e gli orari di apertura qui. L'ingresso è gratuito.

Entriamo nella chiesa attraverso il portico (vestibolo), che fu costruito nel 1569. Il nuovo ingresso doveva proteggere il portale romanico da XII secolo, che è uno dei più importanti monumenti romanici in Polonia. La parte centrale del timpano è decorata da un bassorilievo raffigurante Maria seduta con il bambino in grembo, circondata da angeli.

L'interno del tempio non è elegantemente omogeneo. La navata principale presenta elementi più romanici, mentre le navate laterali sono caratterizzate dallo stile gotico. All'interno vale la pena cercare piccole targhe descrittive, che erano poste accanto ai monumenti più importanti.


A cosa vale la pena prestare attenzione?

  • tavole dipinte dall'originale Il Cinquecento il soffitto, che sono a vista nella navata destra (soffitto bruciato durante le ostilità del 10-12 settembre 1939),
  • XII secolo un dipinto di Cristo in trono,
  • XII secolo una lapide a forma di rilievo in arenaria,
  • XII secolo la scultura del Cristo Pantocratore nella mandorla, che si trova dietro il vetro nella parete destra del presbiterio.

Quando si visitano i templi, non dimenticare di avvicinarsi alla parete orientale della torre meridionale, dove vedrai piccole rientranze - presunte tracce di un tentativo di rovesciare il tempio, che, secondo una leggenda locale, fu intrapreso dal diavolo Boruta.

Proprio accanto alla chiesa c'è un edificio in cui opera un piccolo e gratuito museo dedicato alla storia della collegiata. Durante la nostra visita, abbiamo trovato un sacerdote che si occupava della parrocchia, che ci ha mostrato la mostra e ci ha raccontato molti fatti interessanti su Tuma e sulla terra di Łęczyca.

Il museo occupa due sale. In quella più grande ci sono oggetti sacri (es. il calice di XV secolo, frammenti di epitaffi rinvenuti nella cripta della chiesa, copia del dipinto della Madonna della Neve dalla Basilica di Santa Maria Maggiore a Roma) e ricordi della visita di S. Giovanni Paolo II. Nella seconda sala è stata allestita una mostra folkloristica. Tra i reperti vedremo: casse in dote decorate con motivi di Łęczyca, una sciarpa di lana di cammello, un armadio (con dipinti originali) e strumenti usati, tra gli altri per la lavorazione del lino.


C'è anche un negozio nel museo. Vale la pena acquistare un souvenir di donazione (ad esempio una cartolina), che sosterrà la manutenzione del museo e dell'arcichiesa collegiata.

Vale la pena programmare anche di visitare la collegiata e il museo 45-60 minuti.


Chiesa di ns. Nicola in Tum

Ce n'è una lignea nei pressi della monumentale collegiata chiesa di ns. Nicola, che fu costruito in stile barocco ca 1761. L'edificio fu costruito durante la ricostruzione della collegiata Efraim Szreger.

Il segno distintivo del tempio è il tetto a scandole sormontato da una torre (campana) con lanterna. La torretta assomiglia un po' alle firme delle chiese in legno nel sud della Piccola Polonia.

interessante, storia della chiesa di S. Nicholas è antico quanto la stessa collegiata. Dopo che fu completata la costruzione di una chiesa in pietra, destinata solo ai nobili e ai dignitari ecclesiastici, fu eretta una chiesa in legno meno imponente, che poteva essere frequentata anche dai normali residenti. Sfortunatamente, nulla è sopravvissuto dell'edificio originale.

Una roccaforte a Tum

Nei pressi della collegiata esisteva una rocca medievale ad anello (La roccaforte di Łęczycki), la cui storia può risalire fino a VI secolo. Un insediamento fortificato è stato stabilito all'estremità orientale della valle di Bzura e il suo compito più importante era difendere l'attraversamento del fiume sulla strada che portava dalla Wielkopolska meridionale alla Masovia meridionale.

Durante il periodo Piast, la rocca svolse anche il ruolo di centro amministrativo, specialmente durante il regno di Bolesław the Wrymouth. Dopo la morte del sovrano, la terra di Łęczyca fu ereditata dalla moglie, la duchessa Salomea, e da due figli minorenni.

Sfortunatamente, nulla dell'insediamento storico è sopravvissuto ai nostri tempi. Recentemente sono stati eseguiti lavori archeologici e ricostruiti i terrapieni che circondano la rocca. Fuori uso montagne svedesicome viene chiamata la rocca, da sotto la chiesa archicollegiata c'è un sentiero.

Si prevede di ricostruire l'insediamento e di collegarlo con un percorso didattico al museo all'aperto descritto nella prossima sezione, ma è difficile dire quando e se avverrà.

Museo all'aperto della fattoria contadina Łęczycka

Tra Łęczyca e Tum, nel villaggio Vaso di fiori, un museo a cielo aperto chiamato Fattoria contadina Łęczyckache è una filiale fuori città Museo Archeologico ed Etnografico in barca.

Potrebbe non essere il più grande museo all'aperto della Polonia (o meglio uno dei più piccoli che abbiamo visto), ma le persone interessate all'architettura della regione dovrebbero essere soddisfatte della loro visita.


Alcuni degli edifici sono stati trasferiti qui da altri villaggi, altri sono stati ricostruiti. Possiamo esaminare ciascuno di essi. Tutti gli oggetti sono datati a XIX o XX secolo. L'orgoglio del museo a cielo aperto è mulino a vento a cavalletto (una postazione popolare), visibile anche dalla torre del castello di Łęczyca.


Si potrebbe dire che la storia di questo edificio ha chiuso il cerchio. Il mulino a vento è stato costruito nel 1820 in Kwiatkówek. Circa un anno 1900 tuttavia, è stato trasferito a p. 10 chilometri dal villaggio di Łęczyca Ostacolodove funzionava (solo con l'uso della forza del vento) per 1957. IN 2010 le autorità del museo acquistarono un mulino a vento chiuso e lo riportarono a Kwiatkówka, vicino alla sua posizione originale.


Il mulino a vento è stato restaurato e possiamo dare un'occhiata al suo interno, dove possiamo vedere l'attrezzatura caratteristica del koźlaki dalla svolta del XIX e XX secolo.



Durante la visita al museo all'aperto, visiteremo anche una capanna di contadini (con attrezzature), una bottega di un fabbro, diversi fabbricati agricoli e vedremo anche forni per il pane e la ceramica. C'è anche una piccola collezione di carri storici sotto la tenda.

Nell'area del museo all'aperto ci sono sculture alte e colorate raffiguranti membri di una tipica famiglia di Łęczyca.

Dovremmo visitare l'intero museo all'aperto in ca 30 (fino a un massimo di 45) minuti. Il biglietto d'ingresso costa 9 PLN (ingresso gratuito il martedì) (a partire da giugno 2022). Puoi trovare i giorni e gli orari di ammissione attuali qui.

Attrazioni nelle vicinanze di Łęczyca

Le rovine del castello nel villaggio di Besiekiery

Rovine del castello Besiekiery è circa 30 minuti di distanza in macchina da Leczyca. Anche se non è rimasto molto di questo Il XV secolo della fortezza (si sono conservati frammenti delle mura e una parte del corpo di guardia), la sua pittoresca posizione su un'isola circondata da un fossato ha qualcosa di attraente.

Il castello probabilmente è andato a fuoco nella prima metà 18mo secoloma nel secolo successivo fu adibito a magazzino o ripostiglio. IN Del ventesimo secolo i resti del castello furono curati e trasformati in un rudere permanente. Durante i lavori di ristrutturazione è stato costruito un ponte di legno sotto la torre della porta. Sfortunatamente, nel maggio 2022, prima di entrare nelle rovine, c'erano informazioni sulla minaccia di un crollo.


Attorno al fossato è stato segnato un sentiero con panchine, che possiamo percorrere e vedere le rovine da tutti i lati. Ci basta fare un giro per il castello e salire al corpo di guardia circa 20 minuti.

C'è un'interessante leggenda associata al nome del castello di Besiekierach, che (che non dovrebbe sorprenderci molto) ha a che fare con il diavolo Boruta.

C'era una volta, un cavaliere doveva scommettere con un diavolo che avrebbe costruito un castello senza un solo uso di un'ascia. Quando un costruttore sicuro di sé si offrì volontario per ritirare il premio, lo attendeva un'amara sorpresa: sebbene l'ascia non fosse stata utilizzata durante la costruzione, ma uno degli operai edili doveva portare il nome di Siekierka e, di conseguenza, Boruta fu il vincitore della pianta. Il diavolo intelligente, oltre al diritto al castello, ha anche preso l'anima di un uomo sfortunato.


Monte Santa Margherita: chiesa sulla collina

Monte Santa Margherita è un piccolo villaggio che è stato costruito su una collina sopra 130 metri sul livello del mare Il monumento più importante di GŚM è la chiesa situata sulla sua sommità, le cui origini risalgono alla metà XIII secolo.


Dopo numerosi rifacimenti, però, dell'originario impianto romanico rimane ben poco. Il tempio fu prima ampliato in XV secolo in stile gotico e il suo aspetto attuale è un effetto XVII secolo riqualificazione. L'unica traccia visibile della storia romanica dell'edificio è il frammento esposto del muro che vedremo girando intorno al tempio da sud.


La chiesa è a navata unica. All'interno meritano attenzione gli affreschi raffiguranti le vite dei santi. Sulla volta, direttamente sul presbiterio, vedremo dipinto raffigurante l'Ultima Cena.


Venerdì: l'ex centro geometrico della Polonia

Sulla strada per Łęczyca, possiamo fermarci in città venerdìFino a poco tempo fa vantava il titolo di centro geometrico della Polonia, simboleggiato dal monumento sulla piazza del mercato.

Questo titolo è stato tolto alla città di 2022. I periti, tenuto conto anche dei confini marittimi, hanno stabilito una nuova misura, che si trova in Nowa Wieś, una cittadina a diversi chilometri da Piątek.