Tarnów è una città del Voivodato della Piccola Polonia, dove vivono oltre 100.000 abitanti su una superficie di 72,38 km². È uno dei centri culturali, turistici ed economici più importanti della Polonia. Tarnów è anche un nodo di comunicazione con l'autostrada A4.
Il complesso storico architettonico e urbanistico è stato conservato nella città. Si dice che chiunque visiti Tarnów una volta non possa resistere al suo fascino in seguito e spesso vi ritorni. Quindi, se desideri vedere cosa hanno da offrire la città e i suoi dintorni, assicurati di controllare l'elenco delle attrazioni più interessanti nella regione di Tarnów di seguito.
1. Nella stessa Tarnów, non si può fare a meno di visitare il centro storico, definito "la perla del Rinascimento polacco". Si trova nel cuore della città ed è il centro della comunità locale - qui si concentra la vita degli abitanti. La piazza del mercato fu costruita intorno al 1330 e il suo attuale sviluppo è costituito da case popolari a due piani, le più antiche delle quali risalgono al XVI secolo. Nella parte centrale della piazza si trova il municipio, nato in seguito alla ricostruzione.
2. Ad una distanza di circa 45 chilometri da Tarnów, si trova Nowy Wiśnicz, con la più grande residenza difensiva barocca conservata in Polonia. Il castello deve il suo aspetto rinascimentale a Piotr Kmit, che a metà del XVI secolo decise di ricostruirlo secondo questo stile. Il carattere unico dell'edificio è stato raggiunto grazie a quattro torri angolari - ognuna di esse è diversa, quindi il castello sembra diverso da ogni lato. Negli anni 1615-1637, Stanisław Lubomirski decise di ricostruire il castello ed è in questa forma che è conosciuto oggi. Vale la pena entrare all'interno del castello, dove si può vedere una grande sala da ballo o una cappella.
3. A circa 30 chilometri da Tarnów, vale la pena visitare il villaggio di Zalipie. È l'unico "villaggio dipinto" in Polonia, composto da 30 fattorie con edifici con ornamenti multicolori alle pareti. Particolare attenzione merita la Fattoria Felicja Curyłowa, iscritta nel registro dei monumenti immobili del Voivodato di Małopolskie. È inoltre possibile ammirare il lavoro degli artisti Zalipie.
4. A una distanza di 40 chilometri da Tarnow, c'è Wytrzyszczka, con il castello di Tropsztyn al suo interno. Fu eretto nella prima metà del XIV secolo su una collina rocciosa. Il castello che oggi possiamo ammirare è completamente ricostruito e si può dire che sia un esempio di uno dei più bei castelli cavallereschi costruiti in pietra. Vale la pena visitare l'edificio da mercoledì e passeggiare lungo il percorso sotterraneo che conduce attraverso le segrete del castello, oltre a vedere la mostra dedicata alla cultura Inca.
5. Un'altra attrazione interessante è la miniera di sale di Bochnia, situata a circa 45 chilometri da Tarnów. La miniera ha iniziato a funzionare nel 1248 ed è la più antica miniera di salgemma in Polonia. L'attività turistica si svolge in stabilimenti storici da oltre 20 anni. I turisti possono qui utilizzare tre percorsi di varia difficoltà, il più difficile dei quali è la "Spedizione sulle Vecchie Montagne", un percorso storico che attraversa le più antiche lavorazioni. Nel 2022 sono stati resi disponibili due nuovi percorsi: "La Via Crucis" e "Sulle tracce delle cappelle dei minatori di Bochnia", che presenta le cappelle meglio conservate della miniera.
6. Il monumento più riconosciuto di architettura sacra lignea è la Chiesa di S. Leonard a Lipnica Murowana, iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO. Secondo la leggenda, questa chiesa fu costruita sul sito di un tempio pagano, di cui fino ad oggi è sopravvissuta solo la colonna Światowid. Una copia dell'altare maggiore è stata collocata nel tempio, mentre l'altare originale si trova nel Museo Diocesano di Tarnów.
7. Un edificio sacro altrettanto bello è la Chiesa di S. Stanisław Biskupa, costruito nel XVI secolo. È considerato uno dei monumenti in legno più importanti della Malopolska.
8. Ci sono molti cimiteri militari storici nel Tarnów poviat. Questo è un promemoria dei sanguinosi combattimenti che si sono verificati nell'area dell'attuale Tarnów e nelle sue vicinanze a cavallo tra il 1914 e il 1915. Essendo nelle vicinanze di Tarnów, vale la pena visitare almeno uno di questi cimiteri, ad esempio il cimitero militare n. 167 a Ryglice. È situato su una collina, non lontano dal centro della città. È recintato con un muro di pietra e ospita 166 tombe individuali e 30 collettive.
9. A una distanza di circa 30 chilometri da Tarnów, si trova la città di Bobowa, nota principalmente per la produzione di merletti con il metodo a blocchi. Dal 2000, all'inizio di ottobre, qui si svolge il Festival Internazionale del Merletto a fuselli, dove è possibile partecipare a laboratori di lavorazione del merletto, acquistare merletti confezionati o ammirare manufatti provenienti da vari paesi europei. A Bobowa puoi anche vedere molti monumenti, tra cui chiesa gotica di Ognissanti, la chiesa cimiteriale di Ns. La cattedrale di Sofia del XV secolo, la sinagoga o il cimitero di guerra n. 133 della prima guerra mondiale.