Aiuta lo sviluppo del sito, condividendo l'articolo con gli amici!

La maggior parte dei polacchi associa questa città solo a una possente fortezza, che per anni ha custodito i confini del Commonwealth e di cui ha reso famosi i difensori Henryk Sienkiewicz in "Pan Wołodyjowski". Vale la pena verificare questo equivoco e vedere di persona che Kamieniec Podolski è una grande città con numerosi monumenti.

Una breve storia di Kamieniec Podolski

I reperti archeologici più antichi di questa zona risalgono alla preistoria. Tuttavia, è difficile dire con certezza come apparissero allora queste aree, sebbene ci siano molte indicazioni che si possa parlare di insediamento continuo. Alcuni storici suggeriscono che il moderno Kamieniec sia l'antica Petridava menzionata da Tolomeo. Sebbene questa visione sia abbastanza diffusa, non è confermata dai ritrovamenti archeologici.

Lo stesso vale per la successiva stazione commerciale che avrebbe dovuto operare qui nel Medioevo. Molto probabilmente, quindi, gli inizi dell'insediamento nell'area della città moderna sono opera dei lituani. Kamieniec rimase poco dopo preso in consegna dall'esercito di Kazimierz Wielki. Dopo quasi mezzo secolo di combattimenti, la città cadde nella Confederazione Polacco-Lituana e rimase entro i suoi confini fino alle spartizioni (senza contare il breve episodio turco).

Nel 1432, Kamieniec ottenne i diritti di città. Qui vivevano tre numerosi gruppi etnici: polacchi, ruteni e armeni. Ognuno di loro aveva il proprio tempio, capo villaggio e corti. Grazie ai numerosi privilegi, fiorì il commercio e si sviluppò l'artigianato. Anche la fortezza e le mura della città furono regolarmente ampliate. Molte sono le indicazioni che furono costruiti speciali dispositivi idrologici, grazie ai quali, durante l'assedio, i vicini burroni si trasformarono in un lago difficile da attraversare.

Secondo un aneddoto popolare, quando l'esercito turco si avvicinò alla fortezza nel 1621, il sultano sconvolto chiese: "Chi ha costruito un castello del genere?". "Presumibilmente Allah stesso" i subordinati hanno risposto. "Lascia che Allah lo prenda da solo" ha gettato Osman II volendo salvare la faccia. Tuttavia, già durante la guerra 1672 magro e mal comandato Le truppe polacche si arresero al castello. In un atto di disperazione (o per caso) la polveriera è stata fatta saltare in aria. L'esplosione ha portato alla morte del comandante del castello, Jerzy Wołodyjowski. La città passò sotto il dominio turco. Le truppe polacche hanno cercato di catturarli due volte, ma la prima volta è stata interrotta dal salvataggio turco, e la seconda volta i soldati lituani si sono ubriacati e non hanno tenuto d'occhio i cannoni. Fu solo in virtù della pace a Karłowice che Kamieniec ritornò ai confini del Commonwealth polacco-lituano e, nonostante i tentativi di ricostruirlo, non riacquistò mai la sua posizione precedente.

Durante le spartizioni, i russi tentarono di far rivivere la città, ma senza molto successo. Dopo la caduta del regime zarista, polacchi, ucraini e bolscevichi combatterono per Kamieniec e, dopo il Trattato di Riga, la città cadde in mano a quest'ultimo. I comunisti distrussero e devastarono molti monumenti (la cattedrale armena è stata fatta saltare in aria). La distruzione fu completata dai tedeschiche uccise ventimila ebrei durante l'occupazione. Oggi Kamieniec è una città grande, anche se un po' assonnata. Il traffico turistico (principalmente dalla Polonia) è molto importante per gli abitanti. Purtroppo molti edifici storici sono ancora trascurati e in attesa di ristrutturazione.

Monumenti di Kamieniec Podolski

Nuovo ponte

Costruita nel XIX secolo dai russi, è l'unica strada che porta dalla tenuta Nowy Plan (cioè anche la stazione degli autobus) al centro storico. L'enorme struttura si estende sul canyon verde del fiume Smotrych. Nella stagione turistica, vicino all'ingresso del ponte, c'è una teleferica che i turisti possono utilizzare per attraversare l'abisso.

Mura difensive con torri

Grazie alla sua comoda posizione (il fiume Smotrycz avvolge letteralmente la roccia, rendendo il centro storico una specie di penisola con uno stretto passaggio). la città fungeva da fortezza. Fino ad oggi sono sopravvissuti numerosi trinceramenti, torri e porte, che conferiscono a Kamieniec un aspetto fiabesco.

  • Porta polacca (Верхня Польська брама - Ruska Street) e la Porta Ruska (Руська брама - Ruska Street) - Situate sul lato occidentale della città (Polonia a nord, Ruska a sud), consentivano l'ingresso nell'area di Kamieniec, ma svolgevano anche un ruolo importante durante la difesa. Queste erano porte collegate con dispositivi idrologici che consentivano lo sbarramento dell'acqua nel burrone e tagliavano fuori l'intera città dall'esercito attaccante. Questo moderno sistema ingegneristico ha reso la città estremamente difficile da conquistare. I turchi, che nel 1672 non riuscirono a prendere d'assalto la città, lo scoprirono.

  • Torre Batory (Башта Стефана Баторія - Via Zarwańska) e la Porta del Vento - situato nella parte settentrionale della città. La possente fortificazione fu costruita nel XVI secolo. Secondo le leggende, il nome della porta sarebbe stato dato da uno degli zar. Quando il monarca lo attraversava, il vento gli strappò il cappello.

  • ponte turco (Замковий іст), La Porta della Città e la Grande Tana - si trovano sul lato ovest della città, vicino al castello. Era qui che si trovava l'unico ingresso naturale alla città. Per questo motivo, questa zona era la più fortificata e la sua manutenzione era fondamentale per salvare Kamieniec.
  • Torre di forgiatura, Torre del fabbro, Torre Janczarska (Гончарна вежа - via Wały) - tre torri (parzialmente ricostruite) che proteggevano l'insediamento da est.

Mercato polacco e municipio

(Буди́нок по́льського агістра́ту)

La piazza principale della Città Vecchia è l'ex piazza del mercato della comunità polacca di Kamieniec. È anche qui municipio barocco-rinascimentale. I danni della guerra hanno cancellato l'antico aspetto della piazza. Nel suo centro ci sono molte bancarelle con souvenir. Qui vengono spesso organizzati anche concerti ed eventi all'aperto.

Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo

(Кафедральний костел святих Апостолів Петра і Павла - 20 Tatarska Street)

Il luogo di sepoltura degli ex vescovi Kamieniec. oggi è chiesa parrocchiale barocca. interessante davanti all'ingresso del tempio c'è un ex minareto con in cima una statua della Vergine Maria. Durante il dominio turco la cattedrale fungeva da moschea, e dopo la pace di Karłowice, i cattolici si impegnarono a lasciare il minareto. Tuttavia, sulla sua sommità posero una statua della Madre di Dio. Il secondo residuo del dominio turco è minbar (che significa pulpito musulmano)che può essere visto all'interno dell'ex cattedrale.

Ns. Nicola e il monastero domenicano

(Костел Святого Миколая і монастир домініканців - Dominikańska Street)

A sud del mercato polacco possiamo vedere guglia della chiesa. Questa è l'ex chiesa domenicana di presentazione stile barocco. Attualmente serve l'assemblea dei Padri Paolini - si celebrano nel tempio Sante Messe in polacco.

Rovine della cattedrale armena

(Вірменська церква святого Миколая - Piatnytska 11)

Il tempio della comunità armena portava la chiamata di S. Nicola. Fu demolito dai Turchi durante le battaglie nel XVII secolo e ricostruito dagli Armeni nel XVIII secolo. Dopo che Kamieniec fu presa dai bolscevichi, i sacerdoti locali furono accusati di nascondere oggetti di valore e arrestati, e la cattedrale fu fatta saltare in aria. Le rovine del tempio, della porta e del campanile (ora cappella ortodossa) sono sopravvissute fino ad oggi. Nonostante le rovine non siano molto impressionanti, la loro atmosfera e la loro storia ne fanno uno dei monumenti più interessanti della città.

Chiesa dei Trinati

(Церква святого Йосафата - Trynitarska 1)

All'attività dell'Ordine Trinitario è associato un tempietto barocco. Furono chiamati a riscattare i prigionieri dalla prigionia turca e ad affrontare l'Islam per motivi teologici. Quindi non sorprende che Kamieniec Podolski sia diventato la sede dei monaci, tra gli altri. I trinitari persero il tempio durante le spartizioni, ma fu riconquistato dalla Chiesa all'inizio del XX secolo. Attualmente serve i greco-cattolici.

I forti di Dahlke

Nel XVIII secolo furono fatti diversi tentativi per riportare la fortezza all'antica importanza. Uno di questi ha portato all'erezione di fortificazioni nelle vicinanze del ponte Turecki. I bastioni sono stati progettati dall'architetto Christian Dahlke. Oggi, sulle antiche fortificazioni, si trova probabilmente il punto panoramico più popolare del castello di Kamieniec.

Serratura

(Кам'янець-Подільська фортеця - Zamkowa 1)

L'orgogliosa fortezza sorge all'ansa di Smotrycz, accanto alla strada che da ovest conduce alla città. Il castello ha svolto un ruolo importante nel sistema difensivo di Kamieniec. Se osserviamo la mappa, noteremo che era nelle sue vicinanze che c'era l'unico grande ponte che portava al centro dell'insediamento. La conquista del castello fu quindi determinante per l'acquisizione dell'intera struttura difensiva.

Ecco come ha scritto dell'edificio in "Pan Wołodyjowski" Henryk Sienkiewicz:

"Alla vista delle torri e delle rotonde delle fortezze che decoravano le cime delle rocce, una grande consolazione entrò nei loro cuori. Perché sembrava impossibile che qualsiasi altra mano, a parte quella di Dio, potesse distruggere questo nido d'aquila in cima all'ansa fiumi circondati da un'ansa".

Sfortunatamente, nonostante l'insistenza di Hetman Jan Sobieski, il re non rafforzò l'equipaggio di Kamieniec e la fortezza cadde durante l'assedio. Sebbene ci fossero accuse contro l'hetman che lui stesso aveva portato alla cattura del castello, anche gli accusatori di Sobieski si scusarono pubblicamente per la divulgazione di tutte le prove. Nonostante lo riconquistasse dalla Polonia nel 1699, il castello perse la sua importanza. Sebbene la fortezza oggi è aperta al pubblico molti dei suoi frammenti richiedono una manutenzione immediata. Nel 2011 è crollata una delle torri del Castello Vecchio.

Maggiori informazioni in un articolo separato: Castello di Kamieniec Podolski - storia, visite turistiche e informazioni pratiche.

Kamieniec Podolski - informazioni pratiche

La città possiede diversi collegamenti in autobus con la Polonia. Tuttavia, va ricordato che gli autobus in partenza da Varsavia hanno spesso notevoli ritardi lungo il percorso, e lo stesso il viaggio dura molte ore.

La distanza dalla stazione alla piazza del mercato polacco è di circa tre chilometri. Possiamo facilmente percorrerlo a piedi, anche se le marshrutka corrono anche al centro. Se decidiamo di fare una passeggiata, ricordiamo che il modo più semplice e veloce per entrare nella Città Vecchia è attraverso il Ponte Nuovo. Quindi il modo migliore per raggiungere il centro è Kniazia Koriatovychia Street.

Solo Kamieniec non è una città costosa. I prezzi fuori dal centro non sono alti (possiamo cenare per una dozzina di zloty) e qui ci sono anche diversi hotel economici. Vale la pena considerare l'alloggio nel quartiere Nowy Plan (posizione comoda e prezzi più bassi rispetto al centro storico).

La città possiede molti collegamenti in autobus. Da qui arriveremo a Chocim, Czerniowiec o Chmielnicki. In modo significativo è peggio nel caso dei treni - ce ne sono pochi e corrono solo sulla strada per la città di Khmelnytsky.

Aiuta lo sviluppo del sito, condividendo l'articolo con gli amici!

Categoria:

Europa