Vacanze polacche - riti e usanze locali

Sommario:

Anonim

Il turismo legato alla campagna di solito si riduce alla visita di musei all'aperto o di alloggi fuori città. Eppure, in molte parti della Polonia, sono sopravvissuti riti e feste locali, che per molti anni hanno suscitato l'interesse di etnologi e persone interessate al folklore del nostro paese. Allora perché non vedere una delle testimonianze viventi della cultura popolare polacca?

Per molti secoli le usanze ei rituali del popolo sono stati al di fuori del campo di studio del popolo della scienza. In Polonia, si può parlare di interesse per questo argomento su una scala più ampia solo nel XIX secolo. Hugo Kołłątaj, Joachim Lelewel e in seguito Oskar Kolberg, Wincenty Pol e Zygmunt Gloger fecero conoscere meglio le usanze e i rituali indigeni. Oltre al lavoro degli etnologi, furono create anche opere divulgative, diffondendo la conoscenza della cultura locale tra la massa generale dei lettori (si può citare il libro di Zofia Kossak-Szczucka, pubblicato nel 1955, intitolato "Anno polacco"). Il dopoguerra ha portato con sé gravi cambiamenti sociali: le persone sono emigrate nelle città, molte tradizioni locali sono cadute nel dimenticatoio. Oggi, con lo sviluppo del turismo, molte usanze hanno una possibilità di sopravvivere: attirano visitatori, quindi coltivarle diventa una forma di promozione della regione. La commercializzazione del folklore si vede in questo fenomeno, ma non sempre deve portare alla perdita del suo spirito originario.

L'elenco che segue è una selezione soggettiva dei più interessanti, a nostro avviso, riti e costumi legati alle varie festività. Alcuni di loro hanno ancora origini pagane, altri sono legati al cristianesimo o ad un'altra religione. Soprattutto nel caso di quelle celebrazioni a cui partecipano persone che credono veramente nel loro significato, ricordiamoci di comportarci nel rispetto della tradizione a cui stiamo assistendo!

Il corteo dei Magi

Sebbene l'Epifania sia una delle celebrazioni cristiane più importanti, è l'usanza di organizzare le processioni dei Magi è molto giovane. Il primo di loro se ne andò nel 2009 ed era associato alle rappresentazioni della natività. Dal giorno in cui il 6 gennaio è stato stabilito come giorno non lavorativo, tali eventi sono stati organizzati in molte città polacche. Le messe in scena sono legate al racconto biblico dell'omaggio reso a Gesù da tre magi (anche regnanti secondo la tradizione).

Festa della Giordania

La Giordania è una delle feste dell'Epifania ortodossa e greco-cattolica (legata alla rivelazione di Gesù) celebrata in memoria del battesimo in Giordania. In questo giorno, l'acqua è benedetta nelle chiese. Quindi, viene organizzata una processione fino alla riva di un vicino serbatoio d'acqua, dove il sacerdote immerge la croce. A volte i credenti più coraggiosi si lavano nell'acqua ghiacciata. Tale rito viene eseguito, tra le altre cose in Drohiczyn.

Decollazione della morte o Kusaki a Jedlin

Il carnevale polacco non ha mai sviluppato forme di intrattenimento così ricche come le sue controparti veneziane o brasiliane. La festa è stata più modesta, e i più chiassosi sono stati gli ultimi giorni prima del mercoledì delle ceneri, cioè Kusaki o Shrovetide. Tradizioni legate all'ultimo giorno di carnevale (es. "Wowanie bera" a Samborowice), e il più interessante, secondo noi, è coltivato a Jedlińsk. Probabilmente dal XVI secolo, ogni anno, gli abitanti del villaggio (ex città) giocano spettacolo teatrale insolito. Il suo il tema è catturare Kostucha e portarla in giudizio. Tutto finisce con la pena di morte, l'esecuzione della sentenza e il divertimento che ne consegue. interessante tutti i ruoli (anche una sposa o una zingara) gli uomini stanno giocando.

Marzaniok e goik

Addio inverno e benvenuta primavera è stata a lungo associata alla tradizione di fondere la Marzanna. Questa usanza pagana è sopravvissuta in molti luoghi della Polonia. È molto meno comune la tradizione di camminare con un boschetto cioè portando rami verdi decorati con nastri colorati in campagna. Nell'ex villaggio slesiano di Brynica (ora parte di Miasteczko Śląskie), il primo giorno di primavera viene celebrato in modo particolarmente rumoroso: si cantano canti tradizionali, si indossa il goik, si affoga il marzaniok nel fiume e alla fine viene organizzata una festa.

domenica delle Palme

L'ultima domenica prima di Pasqua ci sono diverse tradizioni interessanti (ad es. Piccolo Gesù a Szydłowiec o Cracovia pucheroki), tuttavia, è uno dei più popolari preparazione delle palme, poi benedette nelle chiese. Questa usanza è ricordata dal saluto di Cristo mentre entra a Gerusalemme dagli abitanti della città. In alcune parrocchie si organizzano da molti anni gare per la palma più grande o più bella (per esempio. Lowicz).

Il mistero della passione del Signore

La parola mistero significa un dramma religioso del Medioevo, il cui tema erano gli eventi descritti nel Nuovo o nell'Antico Testamento. I Misteri della Passione, che si svolgevano intorno al XII secolo, ebbero un ruolo speciale alla fine della quaresima. Ci sono diversi luoghi famosi per questo tipo di spettacolo in Europa. In Polonia si pratica anche la tradizione degli spettacoli teatrali legati alla Passione di Cristo. Li possiamo vedere, per esempio a Czerwińsk sulla Vistola, Kałków-Godowie o Kalwaria Zebrzydowska. Il mistero di Poznań è considerato il più grande spettacolo del suo genere in Europa. Secondo gli autori (persone legate all'ordine salesiano) oltre 1.000 persone sono coinvolte nello spettacolo!

Giuda

L'usanza di fondere la robbia, in quanto legata ai culti pagani, non era molto apprezzata dalla Chiesa cattolica. Così i preti lo sostituirono lanciando un burattino che rappresenta Giuda dalla torre del tempio. Sebbene questa tradizione non sia stata adottata su larga scala in Polonia, è sopravvissuta in una forma leggermente modificata nel villaggio di Pruchnik nella regione di Podkarpacie. io busso Si appende a un albero e poi li porta nelle vicinanze del tempiodove "Giuda" è sostituito trenta colpi con le bacchette (come pagamento per aver venduto Gesù per trenta denari).

maniche

Quello interessante e misterioso l'usanza è associata al Kraków Krakus Mound. Secondo la leggenda fu costruito dagli abitanti del castello, portando la terra nelle maniche delle loro camicie (da cui il nome). Secondo le fonti conservate, durante le celebrazioni in questo luogo venivano accesi fuochi o lanciati dall'alto vari oggetti (pagnotte, uova o denaro). Si stanno svolgendo le celebrazioni il primo martedì dopo Pasqua.

Corpus Domini in Spycimierz

La celebrazione cattolica del Santissimo Corpo e Sangue di Cristo ha origine medievale, e i suoi elementi inseparabili sono processioni, che appare in gran numero sulle strade polacche. Tra questi spicca quello organizzato ogni anno a Spycimierz. Abitanti di quel villaggio nel voivodato di Łódź, decorano il sentiero lungo il quale camminano i fedeli con un tappeto di fiori. I petali colorati sono disposti secondo schemi legati all'essenza della celebrazione.

Kupalle in Podlasie

La Kupalnocka slava, associata al solstizio d'estate, era una delle feste pagane più importanti celebrate nel nostro paese. Nel calendario liturgico, la Chiesa cattolica quel giorno ricordava la nascita di Giovanni Battista, quindi In molti luoghi, la notte di Kupała si è trasformata in una notte di mezza estate. Il vecchio nome è sopravvissuto, tra gli altri, in Podlasie. La Kupalle locale inizia con una sfilata durante la quale viene cantata una canzone tradizionale chiamata "Kupalinka". Dopo qualche ora di divertimento le ragazze rilasciano ghirlande pescate dall'acqua dagli uomini. Attenzione! Fondamentalmente, la notte di Kupała è stata celebrata dal 21 al 22 giugno, ma a causa della commercializzazione di questa festa, i comuni della Podlasie hanno fissato date diverse. Quindi assicuriamoci in anticipo dove e quando si svolgerà Kupalle.

Taglio dell'aquilone

Difficile dire oggi che personaggio fosse originariamente questo rito pagano. Probabilmente era associato a un tentativo di annullare il male abbattendo un uccello associato a poteri ostili. Oggi è un aquilone viene sostituito da un pupazzo speciale. Lo spettacolo si svolge in estate (di solito a giugno) e puoi guardarlo in Kashubia (ad esempio Łączyńska Huta o Szymbark).

pellegrinaggio in mare

Il giorno del 29 giugno per la maggior parte dei polacchi, non evoca associazioni con nessuna festa religiosa. Ecco quando la Chiesa cattolica ricorda Santi Pietro e Paolo. Si organizza poi un'interessante tradizione pellegrinaggio dei pescherecci a Puck. Le sue origini sono legate al fatto che Puck ricevette il diritto alle fiere. Questo accadde nel XIII secolo, quando Hel non era collegata al resto del paese dalla terraferma. Gli abitanti dei villaggi vicini hanno attraversato la baia di Danzica su barche. La tradizione è sopravvissuta fino ad oggi: le barche arrivano al tempio di Puck ad esempio da Kuźnica, Jastarnia, Swarzewo e Władysławowo.

I funerali di Maria

Il 15 agosto si celebra nella Chiesa cattolica la festa dell'Assunzione della Beata Vergine Maria, popolarmente noto come Nostra Signora delle Erbe. Proviene dalla Tradizione ed è legato alla storia della scomparsa del corpo di Maria dopo essere stato deposto nel sepolcro. Questo è stato interpretato come un atto di essere portato in paradiso. In questo giorno, i pellegrinaggi si recano in molti santuari. In alcuni luoghi la statua della Madre di Gesù viene ostentata in solenne processione (a volte anche una bara). Sta succedendo tra gli altri a Kalwaria Zebrzydowska, Kalwaria Pacławska o a Bolesławiec in Slesia.

Sabantu

Questo Festa dell'aratro tataro è stato festeggiato dopo il completamento dei lavori di primavera nel campo. Attualmente, il divertimento e le abitudini ad esso associati possono essere visti a Kruszyniany. festa con questo nome è organizzato in agosto.

Chmielaki a Krasnystaw

La Festa del Raccolto era un'antica festa pagana associata all'equinozio d'autunno. Oggi si celebrano a settembre e hanno acquisito un carattere commerciale. Sono leggermente diversi dagli altri Festa del raccolto di Krasnystaw chiamata Chmielaki. L'evento è stato organizzato dagli anni '70 e ha già guadagnato alcuni punti regolari (Messa per gli aspiranti, una sfilata colorata o la selezione della migliore birra).

San Martino

L'11 novembre è il giorno dell'indipendenza della Polonia, ma a Poznań questo giorno ha una dimensione aggiuntiva. Nella Chiesa cattolica viene poi citato San Martino, uno dei patroni della città. Riferendosi alle tradizioni medievali, gli abitanti e i turisti vanno in una marcia colorata al castello, dove l'attore che interpreta il santo riceve dal sindaco le chiavi delle porte della città.

Legami dell'Avvento

Ligawy sono gli strumenti a fiato che venivano usati per segnalare l'inizio dell'Avvento. Apparentemente, avrebbe dovuto riferirsi alla tromba dell'angelo, che fu udita dopo la nascita di Gesù. Ligawy è stato giocato in quattro direzioni del mondo. Questa usanza viene ricordata, tra l'altro a Siedlcedove si organizza concorsi suonare questo strumento.

Cantanti di canto natalizio, spettacoli della natività ed erodia

Una delle usanze polacche più popolari legate al periodo natalizio è il cosiddetto canto natalizio. Gruppi di persone travestite (ad esempio per il diavolo, la morte, tre re, capra, turonia o cicogna) hanno visitato le fattorie del villaggio, cantando canti natalizi e augurando il nuovo anno. Questa usanza è praticata in molte parti del paese (ad esempio in Podlasie). Un'altra tradizione legata a questo periodo è gioco della natività cioè spettacoli del Medioevo che raffigurano eventi legati alla nascita di Gesù. La loro forma specifica era Erode - raccontavano, come suggerisce il nome, la storia del biblico re Erode.