Castello di Cardiff (Wal. Castell Caerdydd) è un complesso storico che si trova nel cuore della capitale del Galles ed è una delle attrazioni più famose del paese.
Il castello di Cardiff è composto da:
- forte ricostruito di epoca romana, con frammenti conservati delle mura originali da 4 ° secolo,
- i ruderi della torre normanna da XII secolo,
- palazzo neogotico di epoca vittoriana, che fu costruito dopo la ricostruzione di una residenza medievale durante il regno del III marchese Bute John Crichton-Stuart,
- ex bunker della seconda guerra mondiale, costruiti in gallerie all'interno delle mura,
- Museo dei soldati gallesi.
forte romano
I romani iniziarono la loro invasione della Britannia in 43 anni e solo 8 anni in seguito conquistarono quello che oggi è il Galles sudorientale. Nel giro di una dozzina di anni, sul sito dell'odierno castello, gli invasori costruirono un magnifico forte in legno, che inizialmente doveva ospitare l'intero esercito romano e probabilmente occupò anche 12 ettari. L'ubicazione della nuova struttura non è stata casuale. I romani volevano lo stretto accesso al mare e la possibilità di costruire un porto in un secondo momento. C'erano molti edifici in legno all'interno del forte, tra cui caserme o sale di comando.
I romani rimasero in Gran Bretagna fino alla seconda metà 4 ° secolo (all'incirca fino al 360-375) e durante questo periodo ricostruirono il forte tre volte. Anche altri due edifici erano in legno, ma occupavano un'area più piccola, giusto in tempo per una guarnigione di stanza. Il quarto forte, quello finale e quello in pietra, fu costruito nel 4 ° secolo e doveva essere un'efficace protezione contro le tribù che sempre più spesso attaccavano il campo.
Dopo che i romani si ritirarono dall'isola, il forte cadde in rovina e l'insediamento fiorì fuori le mura. Nei secoli successivi, i residenti locali smantellarono i resti delle fortificazioni. I Normanni che w XI secolo Conquistarono l'area dell'odierno Galles, coprirono i resti delle mura romane, che fecero dimenticare l'eredità romana per quasi 9 secoli.
Le rovine del forte romano sono state trovate solo in 1888, durante l'ampliamento del castello neogotico durante il regno di John Crichton-Stuart, III marchese di Bute. Decise subito di interrompere i lavori e predisporre piani per la ricostruzione delle storiche fortificazioni. I lavori sono iniziati nel 1897 e nel giro di pochi anni il forte fu ricostruito esattamente nella forma che, secondo le conoscenze dell'epoca, aveva la struttura originaria. L'unico cambiamento significativo fu la creazione di lunghi corridoi all'interno delle mura, che avevano un duplice scopo: permettere di conoscere frammenti dei resti romani originari e permettere al marchese di esercitare anche in caso di maltempo. Dopo la morte del marchese di S. 1900 la ricostruzione delle fortificazioni fu completata dal figlio.
Possiamo vedere frammenti della struttura romana originale in due punti:
-
all'esterno delle mura, a destra della porta principale che conduce al castello. Frammenti di epoca romana sono separati da una linea visibile, realizzata in mattoni rossi.
-
dentro il castello, presso il Centro Visitatori. Un impressionante frammento delle mura si trova sul retro del negozio, nella discesa al Welsh Soldiers Museum.
Oltre alle mura, fu ricostruita anche la porta settentrionale, modellata sulle famose strutture romane di quel periodo. Oggi possiamo andare nella sua parte superiore e fare il giro delle mura.
Rifugi durante la seconda guerra mondiale
Durante la seconda guerra mondiale, il marchese permise l'uso di corridoi all'interno delle mura per creare rifugi antiaerei. Durante i raid aerei, fino a 2.000 persone delle immediate vicinanze si nascondevano in lunghi corridoi.
Camminando quasi allungandosi 200 metri attraverso i corridoi (sul lato orientale) vedremo i manifesti di mobilitazione della guerra, che si riferiscono a varie sfere della vita: mobilitazione, risparmio di cibo e acqua o sostegno alla patria.
Castello Normanno
La storia del Castello di Cardiff è strettamente legata alle conquiste del sovrano normanno Guglielmo il Conquistatorechi in 1066 venne con un esercito nelle isole britanniche e presto divenne re d'Inghilterra. Nei decenni che seguirono, i Normanni conquistarono gran parte della parte meridionale dell'isola, compresa l'area del Galles sudorientale. IN 1081 William iniziò a costruire il castello di Cardiff sul sito di un ex forte romano. La nuova struttura fu costruita all'interno delle vecchie fortificazioni, e l'intera struttura era circondata da un fossato.
Il castello era diviso in due parti: Reparto interno e Reparto esternoseparato da un alto muro. Nella parte interna c'era il Signore con la sua famiglia, e nella parte esterna c'era, tra gli altri, cappella e case di cavalieri e signori. La parte interna del castello occupava circa 1/3 dell'area sud-ovest dell'ex forte.
Conte di Gloucester, Robert FitzhamonUn decennio dopo l'inizio della costruzione, decise di costruire un tumulo artificiale nella parte settentrionale del castello, in cima al quale fece costruire una torre di legno. La nuova struttura doveva consentire una difesa più efficace in caso di attacco. La struttura in legno forse non era delle più solide, ma riduceva al minimo il rischio di crollo del tumulo appena fatto.
IN Torre in pietra del XII secolo (torre dell'ing.) a forma di dodici angoli, sostituì la struttura in legno. Il signore era responsabile della ricostruzione Roberto Consoleche sposò la figlia di Robert Fitzhamon. La decisione di costruire una struttura in pietra (circondata da un fossato riempito d'acqua) fu probabilmente presa dopo la ribellione gallese in 1135. Successivamente, nella torre furono creati alloggi per il signore. Per la sua struttura la torre era detta a conchiglia, perché non aveva tetto e proteggeva altri edifici all'interno delle sue mura. Dentro c'erano, tra gli altri Sala Grande. La torre era dotata di un proprio pozzo, grazie al quale i signori vi potevano rifugiarsi più a lungo durante l'assedio. Per XV secolo la torre aveva anche funzioni residenziali.
Fino ad oggi, della torre sono sopravvissute solo rovine, sebbene piuttosto impressionanti. Purtroppo non sono sopravvissute strutture nel cortile interno, dove oggi cresce solo l'erba. La maggiore attrattiva della torre è la possibilità di accedere al ponte di osservazione, dal quale si ha una vista dell'intera area. Ci sono circa 100 passie durante la passeggiata passeremo singole stanze abbandonate, che erano gli appartamenti del sovrano.
Probabilmente in giro XIII secolo è stato costruito, esistente fino ad oggi Torre Nerache è adiacente all'ingresso principale del parco del castello.
Nei secoli successivi il castello passò di mano in mano tra potenti famiglie. IN 1404 la città di Cardiff e il castello subirono durante la ribellione del principe gallese Owain Glyndŵr. Dopo che la ribellione fu repressa, divenne il nuovo signore Richard Beauchampche alla svolta 1430 e 1440 eresse una nuova residenza sul lato ovest del complesso. All'interno, oltre agli alloggi, c'è anche una Sala Grande. Durante il regno di Beauchamp, fu eretta anche una torre ottagonale sul retro della residenza, conosciuta oggi come il cognome del Signore. Le caratteristiche scale conducono alla torre, che possiamo vedere guardando attraverso la porta della Biblioteca, che però non è stata costruita fino ad ora Diciottesimo secolo riqualificazione. La costruzione di una nuova residenza fece sì che i signori potessero lasciare la torre precedentemente occupata.
Alla fine XV secolo il castello tornò nelle mani della corona inglese, e la v 1551 re Edoardo VI ha donato il castello William Herbert. Negli anni '70 il nuovo gestore ricostruì le residenze e vi aggiunse la torre sud.
Durante La terza guerra civile inglese Cardiff era al centro del conflitto ed è stata gravemente danneggiata. Il mastio fu demolito e non fu mai più ricostruito.
I tempi del regno dei Marchesi di Bute - il crepuscolo del castello medievale
La fine del complesso medievale arrivò alla fine 18mo secolo e i governi provenienti dalla Scozia 1. Tendalino Bute John Crichton-Stuart, che ereditò possedimenti in Galles grazie al suo matrimonio con l'erede della famiglia Herbert. Il nuovo gestore ha deciso di rivitalizzare completamente l'ex area interna ed esterna del castello e di ricostruire la residenza.
Il marchese di Bute assunse un architetto per aiutarlo Henry Holland e architetto del paesaggio Lancillotto Marrone (meglio noto come Capacità Marrone). Brown, nonostante le obiezioni da più parti, decise di rimuovere completamente gli edifici medievali e demolire il muro che separava le ex parti esterne ed interne del castello. Del complesso medievale sono sopravvissuti: la Torre Nera, i ruderi della torre difensiva (Keep), l'ex residenza, le mura perimetrali e le fondamenta dell'ex muro che separava le due parti del castello. Henry Holland fu responsabile della ricostruzione della residenza, che dopo il completamento dei lavori assunse lo stile gotico georgiano.
La vera rivoluzione della residenza fu compiuta solo dal pronipote del 1° marchese Bute, 3° marchese Bute, divenuto famoso come appassionato di storia e d'arte, linguista (a quanto pare capiva più di 20 lingue) e cattolico. Le sue risorse finanziarie erano quasi illimitate e i suoi piani di espansione erano limitati solo dalla sua immaginazione. Ha assunto per aiutare William Burges, un architetto specializzato in revival gotico vittoriano. ci sono voluti circa 12 anni (a partire dal dal 1869 al 1881). La ricostruzione fu così profonda che nell'originale (Il Settecento) è stata conservata una sola stanza. Il palazzo ricostruito è considerato oggi come uno dei più importanti esempi di revival gotico in tutta la Gran Bretagna.
Il marchese di Bute non ha risparmiato sforzi, facendone uno nuovo Una torre dell'orologio (Torre dell'orologio, costruita tra 1869-1874), così come le stanze all'interno della residenza, sono caratterizzate da ricche decorazioni e dall'alto artigianato. È interessante notare che il castello serviva alla famiglia dei marchesi solo come residenza estiva, dove soggiornavano al massimo alcune settimane all'anno.
Il marchese di Bute morì in età relativamente giovane 53 anni (in 1900). Il suo lavoro fu continuato dal figlio, che portò a termine la ricostruzione della residenza e la ricostruzione del forte. Dopo la morte del IV marchese di Bute 1947 la famiglia decise di consegnare il castello alla città e ai residenti di Cardiff.
Appartamenti e stanze del castello
All'interno della residenza e nelle alte torri furono ricavate numerose stanze, ognuna delle quali aveva uno scopo diverso. Alcuni li possiamo visitare da soli, altri solo durante una visita guidata. Nella descrizione di ogni camera, abbiamo incluso informazioni sulla disponibilità, in modo che i visitatori possano decidere autonomamente se desiderano partecipare a un tour aggiuntivo a pagamento prima del loro arrivo.
Gli appartamenti aprono alle 9:30. L'ultimo ingresso è possibile un'ora prima dell'orario di chiusura.
Le due stanze più grandi, Sala banchetti e biblioteca, sono stati costruiti dopo la precedente ricostruzione Sala Grande e si trovano nella parte più antica del residence. Le stanze nelle torri sono molto più piccole.
-
Sala Banchetti (accesso per tutti) - la più imponente delle sale, che ricorda l'aspetto delle sale dei cavalieri medievali. Si distingue per un soffitto in legno riccamente decorato e dipinti murali raffiguranti storie medievali, tra cui la vita di Robert Consul.
-
Biblioteca (accesso per tutti) - si trova al piano terra e si distingue per le sue mensole in legno riccamente decorate e per i mobili da cui proviene XIX secolo. Vale la pena prestare attenzione al camino, sopra il quale sono presenti sculture riferite alle lingue antiche: greco, assiro, aramaico e runico.
-
Arab Room, accesso per tutti - probabilmente la più impressionante di tutte le sale. Il suo soffitto è decorato con motivi moreschi scolpiti nel legno, e il tutto è ricoperto di foglie d'oro d'oro. Questa stanza era dedicata alle donne. Se alziamo lo sguardo, vediamo figure di pappagalli, che l'architetto ha probabilmente collocato maliziosamente come riferimento a uno dei passatempi preferiti delle signore: il pettegolezzo. A volte la stanza veniva usata come camera degli ospiti.
-
Salone (salotto, accesso per tutti) - l'unica stanza conservata dopo Diciottesimo secolo rimodellare l'Olanda. Il soggiorno è molto semplice, persino ascetico, e l'elemento più interessante dell'arredamento sono i ritratti dei membri della famiglia Bute appesi alle pareti. C'erano mobili costosi nella stanza, ma sono stati presi dentro 1947 dopo che il castello fu consegnato alla città.
-
Giardino sul tetto (accesso con tour della casa) - il giardino in cima alla Torre del Bute, costruito nel 1875 ed è stato ispirato da una delle case scoperte a Pompei. Le pareti sono ricoperte di piastrelle raffiguranti la storia del profeta Elia dell'Antico Testamento.
-
Stanza della scuola materna, accesso con tour della casa - una stanza dei bambini, dove le pareti sono decorate con dipinti raffiguranti fiabe e fiabe popolari (tra cui Robin Hood). All'interno, vedremo mobili e giocattoli originali di XIX secolo.
-
Piccola sala da pranzo - una piccola sala da pranzo dominata dal tema biblico di Abramo. In questa stanza vale la pena dare un'occhiata più da vicino al soffitto riccamente decorato. Nell'angolo sinistro della sala da pranzo, possiamo vedere una scimmia. Il bottone al posto della lingua serviva per convocare il servizio.
-
Tenda da letto (Accesso solo con House Tour) - camera da letto privata del proprietario del castello. L'interno è dominato da motivi biblici e una statua di S. Giovanni Evangelista. Vale la pena prestare attenzione al soffitto a specchio. La tenda da sole aveva accesso al proprio bagno e toilette, che aveva persino un meccanismo per scaricare l'acqua.
-
Winter Smoking Room, accesso con House Tour o Clock Tower Tour - una stanza nella Torre dell'Orologio, un tempo riservata solo agli uomini. Il marchese ei suoi ospiti discutevano di questioni importanti, e allo stesso tempo fumavano e bevevano vino. La stanza è dominata dalle stagioni dell'anno.
-
Summer Smoking Room, accesso solo con Clock Tower Tour - stanze in cima alla Torre dell'Orologio, contraddistinte da ricche decorazioni parietali e del soffitto.
Visitare il castello di Cardiff
Possiamo visitare la maggior parte del complesso del castello da soli. Nel caso di appartamenti in residenza neogotica, non potremo accedere alle stanze situate nelle torri, che sono disponibili solo durante una delle visite guidate.
Per visitare l'intero castello, a seconda del nostro ritmo e senza partecipare a una visita guidata, occorrono ca 2 ore. Ricorda che durante il tour dovremo percorrere almeno diverse decine di gradini, e se vuoi salire in cima alla terrazza della torre medievale, dovresti tenere conto della necessità di salire circa 100 gradini.
Se facciamo una visita guidata, avremo bisogno di circa 50 minuti in più.
Iniziamo il nostro tour acquistando un biglietto in Centro visitatori o Centro di interpretazione, che ospita anche il Museo dei soldati gallesi e una lunga sezione delle mura romane originali. Dopo aver acquistato il biglietto, riceveremo gratuitamente un'audioguida in inglese e una mappa, dopodiché potremo iniziare l'esplorazione.
Nelle giornate più calde, nel castello vengono organizzati anche spettacoli aggiuntivi, come spettacoli di falconieri o la possibilità di tiro con l'arco.
Museo dei soldati gallesi
Al piano interrato è stato aperto il Centro Visitatori Museo del Soldato Gallese (Firing Line Museo del Castello di Cardiff del Soldato Gallese) e la loro partecipazione alle battaglie all'interno dell'Impero Britannico (e in seguito della Gran Bretagna) negli ultimi 300 anni. Sul posto, impareremo di più su battaglie importanti, comprese quelle più famose in Polonia (ad esempio la battaglia di Waterloo) e meno - come le guerre di Crimea.
L'ingresso al museo è sul retro dell'edificio, direttamente dietro la biglietteria. Trascorreremo circa 30-40 minuti all'interno. Oltre alle informazioni sulle battaglie, le mostre presentano anche vari reperti: uniformi, frammenti di armi o lettere.
Il museo chiude 30 minuti prima della chiusura del castello.
Visite guidate (aggiornato a novembre 2022)
Ogni giorno ci sono tour organizzati chiamati Tour della casadurante il quale la guida mostra ai partecipanti le sale all'interno delle torri del castello. Il tour dura circa 40-50 minuti. Durante il tour, la guida ci condurrà attraverso quattro stanze inaccessibili agli ospiti e racconterà di più sulla storia della residenza neogotica e del suo creatore. Per prendere parte al viaggio, dobbiamo pagare un extra al botteghino 3,35£ fino al normale prezzo del biglietto. Durante il viaggio, bisogna tener conto della necessità di superare molte scale.
Nei fine settimana della stagione estiva (da aprile a ottobre) vengono organizzati tour della torre dell'orologio, della durata di ca. Trenta minuti e costano di più 4,50£. Durante il viaggio vedremo la Winter Smokers Room e la Summer Smokers Room riccamente decorata, che si trova in cima alla torre.
Informazioni pratiche
Giorni e orari di apertura (aggiornato a novembre 2022)
Il Castello di Cardiff è aperto tutti i giorni e tutto l'anno, tranne il 25, 26 dicembre e 1 gennaio.
Orari di apertura:
- marzo - ottobre - 9:00 - 18:00
- Novembre - Febbraio: dalle 9:00 alle 17:00
L'ultimo ingresso è possibile un'ora prima dell'orario di chiusura. Gli appartamenti aprono alle 9.30. Gli appartamenti e il Museo dei soldati gallesi chiudono 30 minuti prima della chiusura delle porte del castello.
Prezzi d'ingresso (aggiornato a novembre 2022)
- Adulti - £ 13,00 (+ £ 3,35 Tour della casa)
- bambini e adolescenti (5-16 anni) - £ 9,25 (+2,35 per House Tour)
- Anziani e Studenti - £ 11.30 (+ £ 2.85 per House Tour)
- biglietto famiglia (2 adulti e 2 bambini) - £ 38 (+ £ 9.80 per House Tour)
I bambini sotto i 5 anni entrano gratis con un tutore.
Durante la stesura di questo articolo, abbiamo utilizzato lo studio "The Essential Cardiff Castle" di Matthew Williams.