Situato nel nord-ovest della Baviera Würzburg è una delle città più interessanti della terra storica Franconia. Nonostante l'enormità dei danni di guerra, la città ha parzialmente mantenuto il suo carattere storico e alcune delle opere d'arte qui presenti sono uniche nella scala dell'intero continente.
Würzburg è anche l'unico posto in Baviera dove regna sovrana al posto della birra vino. La città si trova sul Meno, e praticamente nel suo centro si trovano enormi vigneti terrazzati che si estendono su una collina sul lato ovest del fiume. Durante ogni calda serata su Vecchio ponte principale (tedesco: Alte Mainbrücke) centinaia di locali riposano con un bicchiere di uno dei vini locali in mano.
Würzburg, come tante altre terre sacro Romano Impero, era retto da un principe-vescovo. La traccia più importante di questo periodo è 18mo secolo residenza, che è una delle caserme più magnifiche della Germania e della nostra parte d'Europa.
La città è conosciuta tra i turisti tedeschi come la prima (o l'ultima!) destinazione turistica Strada Romantica (Romantische Straße), ovvero un percorso turistico tematico nato negli anni Cinquanta. La Strada Romantica è composta da diverse dozzine di città e paesi, a partire da Würzburg fino alla città di Füssen situata al confine con l'Austria. L'intero percorso è lungo circa 350 chilometri.
Oltre ad essere una città turistica, Würzburg è anche un fiorente centro universitario. Ci sono oltre 35.000 persone.
Una breve storia della città
Sulla collina su cui sorge Fortezza Marienberg (Ger. Festung Marienberg) probabilmente già in X secolo a.C. le tribù celtiche rimasero. È anche possibile che ci fosse un castello che era la sede dei sovrani celtici.
Di I secolo a.C. l'area iniziò ad essere occupata da tribù germaniche (tra cui Burgundi e Turingi). La loro dominazione durò per diversi secoli più o meno V secolouna volta che i terreni lungo il Meno presero il sopravvento franchiche, inoltre, ha dato il nome alla regione - Franconia. IN VI secolo I Franchi abitavano non solo la collina a ovest del fiume Meno, ma anche l'area sul lato orientale del fiume.
La storia successiva di Würzburg era strettamente legata al cristianesimo. All'inizio fu consacrata la prima chiesa sulla collina di Marienberg 18mo secoloe in 742 un vescovado è stato istituito nella città. I vescovi governarono Würzburg per oltre 1000 anni. IN 788 fu consacrata la prima cattedrale della città, ed egli stesso fu testimone di questo evento Carlo Magno. Da allora, in meno di 200 anni, la città si è evoluta in un grande insediamento fortificato, per l'epoca.
IN 1156 Würzburg divenne per un po' il centro del Sacro Romano Impero quando il matrimonio dell'imperatore ebbe luogo in città Federico e Barbarossa Insieme a Beatrice e Borgogna. E sebbene il Sejm del Sacro Romano Impero (Reichstag tedesco, Dieta latina Imperii) si tenesse molte volte a Würzburg, la città non ricevette mai il titolo di Città Libera del Reich (tedesca Freie Reichsstadt). Alla fine XIV secolo I cittadini, insoddisfatti di questo fatto, si ribellarono e cercarono di catturare le autorità della città, ma furono brutalmente schiacciati dall'esercito del vescovo.
Non fu l'unico periodo sanguinoso nella storia di Würzburg. IN 1525 Durante le guerre dei contadini, l'esercito del vescovo sconfisse i ribelli in una battaglia vicino alla città e poco più di 100 anni dopo, l'esercito svedese conquistò Würzburg durante la Guerra dei Trent'anni. Le distruzioni causate dagli svedesi portarono alla decisione di ampliare le fortificazioni e creare una serie di bastioni barocchi attorno al centro storico sul lato orientale del fiume.
Nonostante le numerose scene sanguinose e il governo duro guidato dai vescovi, la scienza e l'arte fiorirono in città. IN 1402 fu istituita la prima università, sebbene operasse solo per 13 anni. La sua operazione è stata ripresa dal vescovo Giulio Echter in 1582. Echter divenne famoso come un buon manager e fondatore dell'ospedale che esiste ancora oggi Juliusspitalma anche come grande oppositore della Riforma e uno dei fondatori della Lega Cattolica. Durante il suo regno, tutti i sacerdoti protestanti furono espulsi dalla città, ei cittadini furono "gentilmente" persuasi a tornare sull'unico sentiero che lui capiva bene. I suoi successori hanno continuato la politica più brutalmente. Prima dell'ingresso dell'esercito svedese nel 1631, a Würzburg si svolsero molti processi, noti oggi come "caccia alle streghe", a seguito dei quali furono bruciate sul rogo diverse centinaia di persone.
18mo secolo iniziò in modo eccellente per i governanti di Würzburg. Nella prima metà del secolo iniziò la costruzione di una nuova residenza, che fu completata dopo poche decine di anni. All'interno, il lavoro dell'artista veneziano è ancora delizioso Giovanni Battista Tiepolo. La nuova apertura però non durò a lungo. IN 1796 la città era già assediata dall'esercito francese, e il 1803 durante il processo di secolarizzazione, Würzburg fu ceduta alla Baviera. IN 1805 Il Granducato di Würzburg fu fondato e divenne il suo sovrano Ferdinando III di Toscana. La nuova creazione è esistita fino a quando 1814quando è durante Congresso di Vienna si decise di liquidare il principato e di incorporarlo nella Baviera.
Würzburg crebbe lentamente nel secolo successivo come centro universitario. La fine della città medievale è arrivata 16 marzo 1945. In soli 17 minuti, più di 200 bombardieri britannici Avro Lancaster hanno sganciato 400 tonnellate di esplosivo e oltre 300.000 bombe sulla città. Il 90% del centro storico fu distrutto e morirono diverse migliaia di persone. Gli americani hanno tentato di conquistare la città 2 aprile 1945, ma i difensori tedeschi durarono 4 giorni, distruggendo l'ultimo degli edifici sopravvissuti della città. 6 apriledopo aspri combattimenti, le forze alleate respinsero i difensori tedeschi ed entrarono in città.
Nonostante la maggior parte degli edifici sia andata distrutta, fortunatamente si sono conservate le sale e le opere d'arte più importanti della residenza. Il centro storico è stato ricostruito nel dopoguerra, mantenendo l'originario tracciato stradale e mantenendo lo stile architettonico dei monumenti più importanti. Bisogna ammettere, però, che in quel periodo furono costruiti molti edifici, che oggi possiamo considerare dei mostri architettonici.
Come arrivare a Würzburg? (aggiornato a giugno 2022)
Würzburg è una città fantastica per una gita di un giorno da Norimberga o da altre città bavaresi. Il mezzo di trasporto più comodo per arrivarci è il treno, ma in alcune città possiamo utilizzare anche l'autobus.
Raggiungibile in treno da Norimberga e da altre città bavaresi
Se viaggi solo con i treni regionali, possiamo acquistare un biglietto speciale Bayern-Biglietto. Ti permette di viaggiare con i treni regionali in tutta la Baviera senza restrizioni per un giorno. Dal lunedì al venerdì, questo biglietto è valido dalle 9:00 alle 3:00 del giorno successivo. Non ci sono limiti di tempo per i fine settimana.
Il costo del biglietto è 25€ per una persona. Ci sono anche opzioni di biglietti di gruppo fino a 5 persone, quindi paghiamo 6 € per ciascuno di loro (2 persone pagano 31 €, 3 persone 37 € ecc.). Come parte del biglietto, possiamo anche utilizzare i mezzi pubblici nelle città visitate.
In caso di viaggio da alcune città della Franconia (es. Bamberg o Coburg), possiamo acquistare un biglietto locale diverso - Biglietto Regio Franken-Thüringen. Il biglietto costa € 22 più € 6 per ogni adulto in più. Il biglietto è valido solo sui treni regionali. Si applicano le stesse regole orarie del Bayern-Ticket.
Raggiungibile in autobus da Norimberga e da altre città bavaresi
Un modo più economico per raggiungere Würzburg potrebbe essere quello di utilizzare i servizi dell'operatore di autobus FlixBus. Gli autobus della compagnia partono da Norimberga più volte al giorno e la tariffa parte da ca 5€. Se non prevediamo di utilizzare i mezzi pubblici e acquistiamo il biglietto più economico, pagheremo circa 15€ meno che con Bayern-Ticket. Quando viaggiamo con due persone, la differenza sarà di 11 €.
Il tempo di percorrenza è di circa 1 ora e 30 minuti a 1 ora e 50 minuti.
Ricorda solo che è meglio cercare un biglietto anche con un mese di anticipo! Più vicino alla data di partenza, più alti sono i prezzi. Se acquisti un biglietto notturno, il biglietto Norimberga - Würzburg può costare fino a 15 €, il che significa che sarà più costoso del viaggio in treno.
Indicazioni da Francoforte
Würzburg può anche essere una buona idea per una gita di un giorno da Francoforte. La distanza tra Würzburg e Francoforte è la stessa di quella tra Würzburg e Norimberga.
Sfortunatamente, sebbene il viaggio in treno richieda solo un'ora, non utilizzeremo un biglietto simile al Bayern-Ticket. La tariffa di sola andata è 19,90€il che significa che nel caso di un viaggio con due persone, un viaggio di un giorno richiede un budget elevato.
Fortunatamente questa tratta è gestita anche da Flixbus, i cui prezzi partono da 5,99€. Il tempo di percorrenza è di un'ora e 40 minuti.
Come visitare Würzburg?
Praticamente tutte le principali attrazioni di Würzburg si trovano nella città vecchia (tedesco: Altstadt) e sul lato ovest del fiume sulla collina di Marienberg. Possiamo arrivare ovunque a piedi senza problemi. Non ci resta che ricordare che quando si va alla Fortezza di Marienberg ci aspetta una leggera salita.
Passeggiando per le vie della città, a volte possiamo vedere una targa commemorativa posta sui marciapiedi, che ricorda i concittadini ebrei e altre vittime prelevate da Würzburg negli anni '30 e '40 del secolo precedente.
Il grande inconveniente per i turisti dalla Polonia che vogliono partecipare ai tour delle attrazioni della città è che alcuni di essi sono solo in tedesco (questo vale per tutti i tour dei vigneti) e i tour della residenza e della fortezza di Marienberg si svolgono in inglese solo in determinate ore .
Trasporto pubblico (aggiornato a giugno 2022)
Se per qualche motivo vorremmo muoverci più velocemente, possiamo utilizzare i mezzi pubblici gestiti dalla compagnia VVM. Possiamo scegliere tra autobus e tram. Le informazioni di base possono essere trovate sul sito ufficiale, ma purtroppo solo in tedesco.
I turisti dovrebbero ricordare, prima di tutto, il numero dell'autobus che va da aprile a ottobre 9. Questa linea parte dalla piazza del Residence (fermata Residenzplatz), attraversa la passeggiata dell'ospedale Juliusspital (fermata Juliuspromenade) e arriva fino alla Fortezza di Marienberg. L'orario è disponibile su questo sito. L'autobus parte ogni 30 minuti circa.
Un altro autobus per le vicinanze della fortezza ha il numero 18. Purtroppo in questo caso dobbiamo scendere alla fermata dell'autobus Oberer Burgweg e percorri qualche centinaio di metri in più. L'autobus parte dalla stazione principale. L'orario è disponibile su questo sito.
Se le pianificazioni di cui sopra scadono, è possibile generarne di nuove in questa pagina.
Possiamo acquistare i biglietti dall'autista o dai distributori automatici alle fermate. Ricorda che se possiedi un Bayern-Ticket, puoi utilizzare i mezzi pubblici senza alcun costo aggiuntivo.
Tipi di biglietto:
- un biglietto per un percorso breve fino a 4 fermate (dal momento dell'imbarco) - prezzo 1,35€,
- biglietto di andata e ritorno valido 90 minuti (non andata e ritorno) - 2,70€,
- tessera per 6 viaggi (utilizzabile fino a 6 persone) - 10,95€,
- biglietto giornaliero valido fino alle 3:00 del giorno successivo (o per il giorno successivo se acquistato il sabato) - 5,10€,
- biglietto giornaliero famiglia (2 adulti + 4 bambini) - 10,30€.
Qual è il periodo migliore per visitare Würzburg?
Il periodo migliore per visitare Würzburg sembra essere il periodo da maggio a settembre, quando è più caldo e vedremo fiorire i vigneti terrazzati. Utilizzando la legge liberale sull'alcol, possiamo quindi bere vino locale all'aria aperta e sentire l'atmosfera unica della città.
La città ospita anche feste ed eventi del vino (Ger. Weinfest). Uno di questi eventi è Il paese dei vini (tedesco: Würzburger Weindorf)durante il quale proveremo uno dei vini locali della Franconia e piatti locali sulla piazza principale. Nel 2022, l'evento si svolgerà dal 29 maggio al 6 giugno. Maggiori informazioni (in inglese) sugli eventi enologici si possono trovare sul sito ufficiale della città.
Un altro periodo interessante per visitare Würzburg è il tempo da dal 30 novembre al 23 dicembrequando la città ha un mercatino di Natale. Ogni anno vengono allestiti più di 100 stand sulla Marktplatz - con dolci, vin brulè e prodotti artigianali. Il mercato è aperto tutti i giorni dalle 10:00 (la domenica dalle 11:00) alle 20:30.
Nella scelta dei giorni, tutto dipende dal nostro itinerario. Se vorremmo fare una gita in una delle cantine (in tedesco) o fare una visita guidata alla fortezza di Marienberg, allora dovremmo programmare una visita per il fine settimana.
Quanto tempo dovresti dedicare all'esplorazione della città?
Würzburg è la destinazione perfetta per una gita di un giorno da Norimberga o Francoforte. Se il piano viene preparato in anticipo, possiamo facilmente visitare le attrazioni più importanti in un giorno e trovare un po' di tempo per degustare i vini locali.
Se vogliamo visitare i musei in tutta tranquillità e andare nei giardini dell'ex residenza estiva dei sovrani di Würzburg nella città di Veitshöchheim, allora abbiamo bisogno di almeno due giorni.
Punto informazioni turistiche (aggiornato a maggio 2022)
Il punto di informazioni turistiche si trova nella storica Hawk House (in tedesco: Falkenhaus) a Marktplatz. Sul posto, riceveremo le informazioni di base in inglese e acquisteremo una carta sconto della città.
Giorni e orari di apertura:
- da gennaio a marzo
- Lunedì - Venerdì: 10:00 - 17:00
- Sabato: 10:00 - 14:00
- domenica: chiuso
- aprile, novembre e dicembre
- Lunedì - Venerdì: 10:00 - 18:00
- Sabato: 10:00 - 14:00
- domenica: chiuso
- da maggio a ottobre
- Lunedì - Venerdì: 10:00 - 18:00
- Sabato: 10.00 - 15.00
- Domenica e festivi: 10:00 - 14:00
Possiamo anche scaricare la mappa della città tutti i giorni dalle 6:00 alle 24:00 presso lo sportello informazioni della stazione ferroviaria.
Würzburg Welcome Card
In alcune città della Franconia, possiamo trovare carte turistiche ufficiali che consentono l'uso gratuito dei mezzi pubblici e consentono l'ingresso gratuito o economico alle attrazioni più importanti. Sfortunatamente, le autorità di Würzburg non hanno scelto questa opzione e hanno preparato solo una carta sconto economica. Dietro a 3€ compreremo una carta al banco informazioni Würzburg Welcome Cardche ci darà un piccolo sconto per le attrazioni della città e alcuni ristoranti.
Esempi di sconti: visita a una residenza (€ 1), visita guidata alla Fortezza di Marienberg (€ 1), biglietto per il museo della cattedrale (€ 1), o una gita al Juliusspital (€ 1). La carta è valida per 3 giorni dall'acquisto.
L'elenco esatto degli sconti si trova sul sito ufficiale della città.
Visitare Würzburg
Possiamo iniziare a visitare la città visitando il Residence e visitando le attrazioni circostanti. Quindi possiamo visitare il centro storico e Juliusspital, e infine visitare la collina di Marienberg. Dopo la discesa, possiamo riposarci sull'Old Main Bridge (tedesco: Alte Mainbrücke) con un bicchiere di vino, aspettando il tramonto.
Se visitiamo Würzburg nel fine settimana e desideriamo fare una visita guidata alla Fortezza di Marienberg (sabato, domenica e festivi alle 15:00 (aggiornamento giugno 2022)) dovremmo pianificare attentamente la nostra giornata o interrompere la passeggiata intorno al centro storico in due.
Residenza, Piazza della Residenza e dintorni
Se avessimo solo poche ore per visitare Würzburg, allora la maggior parte della nostra attenzione dovrebbe essere rivolta a residenza barocca dei vescovi (tedesco: Residenz). 18mo secolo Il complesso è senza esagerazione considerato uno dei più magnifici palazzi barocchi d'Europa, e viene confrontato con le opere dei più grandi architetti di questo periodo. L'arte del palazzo è testimoniata dal suo ingresso in 1981 Su Lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO.
Le stanze del palazzo sono deliziose con decorazioni e accessori, con affreschi sul soffitto di un artista veneziano in testa. Giovanni Battista Tiepolo. Tiepolo ha realizzato a Würzburg il più grande affresco del mondo, che, insieme al suo prossimo lavoro nella Sala Imperiale, è quasi intimidatorio. Vale la pena ricordare che le sale con gli affreschi dell'artista sono sopravvissute indenni ai tumulti della guerra.
La residenza si trova al confine sud-orientale del centro storico, proprio di fronte all'antica linea di fortificazioni e bastioni barocchi. Un ampio tratto davanti al palazzo Piazza della Residenza (Ger. Residenzplatz). La piazza è addobbata La Fontana della Franconia (tedesco: Frankoniabrunnen) dalla fine XIX secoloche il principe Luitpold ha regalato ai cittadini per il suo settantesimo compleanno.
Nell'ambito del residence possiamo visitare:
- stanze del palazzo - sono visitabili sale ricche di affreschi del Tiepolo, appartamenti imperiali (visita solo con guida) e gallerie d'arte con opere di maestri veneziani (ingresso a pagamento € 7,50, la quota comprende la visita guidata);
- cappella del palazzo (tedesco: Hofkirche) - un tempietto ricco di opere d'arte, tra cui dipinti del Tiepolo (ingresso gratuito);
- giardini del palazzo (tedesco: Hofgarten) - Giardini barocchi ricchi di sculture e piante ben potate, realizzati nella seconda metà del XVIII secolo (ingresso gratuito);
- il Museo Martin von Wagner dell'università, in cui sono esposti un gran numero di reperti antichi (sculture, ceramiche, frammenti di lapidi, ecc., ecc.) e dipinti.
Ulteriori informazioni su storia, visite turistiche ed escursioni sono disponibili in un articolo separato: Residenza di Würzburg - visite turistiche, storia e informazioni pratiche.
Non tutti i visitatori della residenza e della piazza antistante si rendono conto che al di sotto del complesso sono presenti lunghi cunicoli, nei quali vengono mantenute a fermentare e maturare botti storiche di vino. Presso la residenza è presente un vigneto del principe (tedesco: Staatlicher Hofkeller), la cui storia risale alla prima metà XII secolo. Il venerdì e il fine settimana vengono organizzati tour delle cantine di circa un'ora, che si concludono con una degustazione (otteniamo un bicchiere da 0,1 l). Sfortunatamente, i tour sono condotti solo in tedesco.
Il costo del tour è di € 7,50. I tour si svolgono il venerdì (16:30 e 17:30) e il sabato, la domenica e i giorni festivi (10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 16:00 :00). Il sabato, tour aggiuntivi si svolgono alle 17:00. (aggiornamento maggio 2022)
Se desideri degustare i vini prodotti in questo vigneto, attraversa la strada fino al punto vendita ufficiale situato a Palazzo Rosenbach. Il piccolo negozio funge anche da piccola enoteca. L'atmosfera forse non è troppo suggestiva, perché ci sediamo al tavolo di un normale negozio, ma sul posto un addetto ci consiglierà quale vino vale la pena provare. Il prezzo per un bicchiere da 0,1 l varia da da 2 a 5 €tuttavia, il prezzo più alto si applica ai vini di qualità o dolci. Possiamo acquistare una bottiglia di vino da circa 7-12€ a 30€ per i vini di qualità.
Essendo lì, possiamo anche visitare il Rosenbach Park (Ger. Rosenbachpark).
Città Vecchia (Ger. Altstadt)
Certamente non a tutti piacerà il centro storico di Würzburg (tedesco: Altstadt). Durante la ricostruzione del dopoguerra, gli antichi monumenti furono mantenuti nella forma e nello stile architettonico, ma accanto ad essi furono eretti degli edifici, utilizzando le tecniche disponibili poco dopo la fine della guerra. Per questo motivo, passeggiando per le vie del centro storico, possiamo imbatterci in mostri architettonici che non corrispondono assolutamente ai ricostruiti monumenti medievali, rinascimentali o barocchi.
Fino alla fine del XIX secolo, il centro storico era circondato da un complesso di fortificazioni e bastioni di alto livello barocco, costruiti dopo la fine della Guerra dei Trent'anni. Negli anni '80 dell'Ottocento si decise di smantellare le fortificazioni e creare un percorso lungo di esse (le odierne vie Friedrich-Ebert-Ring e Martin-Luther-Straße) circondate da parchi verdi (German Ringpark).
Le antiche mura circondavano la città a semicerchio, partendo dall'altezza degli odierni ponti: Ponte della Pace (Ger. Friedensbrücke) e Ponte di Ludwig (tedesco: Ludwigsbrücke). Dalla terrazza della Fortezza Marienberg è molto facile individuare il confine delle antiche fortificazioni.
E sebbene gli antichi confini del centro storico fossero piuttosto estesi, i monumenti più importanti si trovano a poche centinaia di metri dal Meno.
La piazza del mercato (tedesco: Marktplatz) e i suoi dintorni
Uno dei primi posti da visitare quando si esplora il centro storico di Würzburg è piazza del mercato (tedesco: Marktplatz). La piazza, relativamente ampia, è circondata da maestose facciate di edifici, Cappella di Maria (Ger. Marienkapelle) e uno degli edifici più belli della città - Casa del Falco (tedesco: Haus zum Falken o Falkenhaus)che oggi ospita un punto di informazioni turistiche.
Ci sono folle di gente del posto sulla piazza e nelle sue immediate vicinanze. Gli eventi più importanti della città (es. mostre di vino o mercatino di Natale) si svolgono nella piazza del mercato e i pub locali sono affollati di gente del posto.
Quando si passeggia per la vivace piazza del mercato, vale la pena rendersi conto che questo posto ha anche una storia vergognosa. Dal Medioevo, nell'area dell'odierna piazza del mercato vivevano ebrei, che furono ripetutamente oppressi dai loro coabitanti cristiani. A partire dal XII al XIV secolo regolari pogrom hanno avuto luogo in città. IN 1349 tutti i seguaci del giudaismo furono espulsi dalla città, mentre la sinagoga e gli edifici ad essi appartenenti furono dati alle fiamme. Nel sito dell'ex tempio ebraico, fu costruita per la prima volta una chiesa in legno e in 1377 iniziò la costruzione dell'odierna Maria Chapel (tedesco: Marienkapelle), che durò fino a 1480.
Oggi, il caratteristico tempietto rossiccio è uno dei simboli della città. All'interno, vedremo molte tombe storiche di cavalieri e cittadini della Franconia, nonché alcune opere d'arte. Un'interessante soluzione architettonica sono le piccole case adiacenti all'edificio, in cui oggi si trovano negozi con prodotti locali.
Al centro della piazza c'è una fontana a forma 15 metri di lunghezza obelisco (tedesco: Obeliskbrunnen) di Johann Andreas Gärtner del 1805. Ai lati della struttura sono presenti figure riferite alle quattro stagioni dell'anno.
La vista più accattivante dei turisti in questa zona è la bellissima facciata rococò della Casa dei Falchi. Questo edificio in XVII secolo serviva come una normale locanda, e le belle decorazioni in stucco non furono create fino al 1751quando Barbara Meissner era la proprietaria della casa. L'effetto è stato così elettrizzante che le autorità cittadine hanno esentato la donna dal pagamento delle tasse fino a 8 anni!
La facciata decorata ha sofferto molto durante i bombardamenti di marzo. Fortunatamente le autorità cittadine decisero di ricostruire l'edificio e riportarlo al suo antico splendore pochi anni dopo la guerra. Durante i lavori sono state utilizzate foto storiche prebelliche.
Se dalla piazza ci spostiamo ad ovest, vedremo diverse ex residenze borghesi, alcune delle quali dotate di piacevoli cortili interni. Un esempio è un wine bar e un ristorante Stachel (indirizzo: Gressengasse 1) con un cortile incredibilmente suggestivo, dove i tavoli sono esposti nella bella stagione. Anche se non abbiamo intenzione di mangiare lì, vale la pena salire e vedere questo interessante esempio di architettura storica.
Ns. Kiliana (Ger. Dom) e dintorni
L'area dove sorge la cattedrale di Würzburg era la parte più importante della città sul lato orientale del fiume Meno dall'alto Medioevo. È in questa zona che il primo vescovo di Würzbur Burchard trovato i resti di tre martiri della Franconia - ns. Kilian, ns. Totnan e ns. Colonata - che sono stati assassinati a Würzburg intorno 689 anni.
Al posto della loro sepoltura, nel corso dei secoli furono costruite due chiese: Ns. Kiliana (Ger. Dom) e collegiata di Neumünster.
A meta 'strada 18mo secolo iniziò la costruzione di una cattedrale in legno, che fu consacrata in sua presenza Carlo Magno in 788. La cattedrale in questa forma è sopravvissuta meno di 70 anni, dopo di che è stata completamente bruciata. prima di XI secolo iniziò la costruzione dell'odierna cattedrale, probabilmente c'era un altro tempio in questa zona. Oggi è difficile dire se i due precedenti edifici si trovassero oggi nel luogo, sebbene certamente nelle sue immediate vicinanze.
La costruzione della cattedrale durò quasi due secoli. Nei secoli successivi fu ricostruita più volte - prima all'inizio XV secolo in stile neogotico, più tardi negli anni 1699-1749 in stile barocco. L'effetto dell'ultima ricostruzione fu di ricche decorazioni, tra cui stucchi tipicamente barocchi. Il tempio ha sofferto molto durante i raid aerei di marzo. La ricostruzione della chiesa ha richiesto quasi 22 anni. La struttura esterna è stata ricostruita in stile romanico, ma l'interno (compresa la cripta) è già stato ricreato in chiave moderna e oggi è difficile intuire che questo tempio abbia quasi mille anni.
Possiamo entrare nella cattedrale gratuito. Ci sono diversi luoghi da vedere, tra cui: chiostri gotici con lapidi, un luogo di sepoltura per canonici del XV secolo, una cripta sotto l'altare maggiore con la tomba di S. Bruno (vescovo di Würzburg) or Cappella Schönborn (Ger. Schönbornkapelle).
Sfortunatamente, la cappella funeraria della famiglia Schönborn di solito non è aperta e possiamo vedere solo all'interno attraverso le sbarre. La visita all'interno della cappella è possibile solo nelle visite guidate, che si svolgono tutti i giorni alle 12:30 in tedesco (prezzo 5 €, la visita dura un'ora). I biglietti possono essere acquistati presso il banco informazioni di fronte all'ingresso principale della cattedrale. I tour si effettuano dal primo martedì dopo Pasqua fino alla fine di ottobre. (aggiornamento maggio 2022)
Se vogliamo vedere più tesori della cattedrale possiamo andare a tesoro (tedesco: Domschatz)che è aperto tutti i giorni dalle 13:00 alle 17:00. Il biglietto d'ingresso costa € 3. (aggiornamento maggio 2022)
L'edificio a nord della cattedrale funziona Museo della Cattedraleche si concentra sull'arte sacra dal X al XXI secolo, con una forte enfasi sull'arte degli ultimi decenni. Il museo vanta opere del maestro locale Tilman Riemenschneider. Se volessimo entrare, possiamo acquistare un biglietto abbinato al caveau per 5€.
Un altro tempio sorge a nord della cattedrale - collegiata di Neumünster. La chiesa fu edificata nel luogo dove S. Kilian, S. Totnan e S. Colonnata.
Il tempio di Neumünster è una peculiare combinazione di due stili: il fronte romanico dell'XI secolo (di cui si conservano ancora i frammenti originali) con il retro barocco, il cui miglior rappresentante è la maestosa facciata rossa. All'ingresso principale della chiesa si scende alla cripta, dove si trova il moderno reliquiario di S. Kilian posto su un altare gotico. Dietro il reliquiario c'è un sarcofago in cui il vescovo Burchard depose i resti ritrovati di S. Kilian. Sotto l'altare maggiore si trova una seconda cripta che viene utilizzata per la preghiera.
A parte i due templi, la zona nasconde un segreto, piccolo Giardino Lusam (tedesco Lusamgärtchen) - che è dietro la collegiata. L'ingresso al giardino si trova da Martinstraße (Martinstrasse) al numero 4. Nel giardino è conservato un frammento di chiostro romanico.
Vicino alla cattedrale c'è un palazzo vescovile rinascimentale Hof Conti integrato 1609. Non entreremo all'interno, ma i fan dell'architettura rinascimentale potrebbero essere interessati alla facciata accattivante.
Un'ampia strada conduce dalla cattedrale al municipio e al principale ponte pedonale Domstrasse (Domstrasse).
Municipio (Ger. Rathaus)
Rispetto a molti municipi tedeschi, questo di Würzburg non spicca molto. I governanti del ducato, cioè i principi vescovi, non si preoccupavano di rafforzare i rappresentanti dei cittadini - e preferivano persino bloccare le loro aspirazioni di sviluppo.
L'edificio del municipio è stato probabilmente costruito alla svolta XII e XIII secolo. Inizialmente era presente solo una torre a cui si aggiungeva una parte residenziale. È interessante notare che inizialmente uno dei vescovi viveva qui. 5 marzo 1316 l'edificio fu acquistato dai rappresentanti della cittadinanza e adibito a municipio, ampliato più volte nei secoli successivi. La forma dell'edificio oggi è una sorta di miscuglio di elementi interconnessi e non del tutto combacianti. Anche la misurazione 55 metri la torre inizialmente era molto più bassa.
E sebbene oggi il municipio non sia visitabile all'interno (ma possiamo sempre visitarlo durante l'orario di lavoro), nella parte occidentale è allestita una mostra gratuita che mostra un grande plastico della città dopo il bombardamento con 16 marzo 1945. All'interno ci sono anche singoli reperti, tra cui un rivestimento bomba. L'ingresso è indipendente dall'ingresso del municipio stesso e un po' nascosto - si trova sul lato ovest dell'edificio. La mostra c'è gratuito e, a parte i tour tedeschi, quasi nessuno lo visita.
Al piano interrato del municipio è presente un ristorante, caratterizzato da un interessante disegno, che comprende affreschi già visibili presso la scala principale. I ristoranti negli ex municipi erano molto popolari in Germania dal tardo Medioevo e hanno persino il loro nome speciale - Ratskeller. Vale la pena sottolineare che questo particolare ristorante non ha una storia così lunga ed è stato fondato solo all'inizio del XX secolo.
Di fronte al municipio sorge una caratteristica fontana tardo-barocca Vierröhrenbrunnen (Fontana a quattro vasche) Insieme a 1766. La fontana è contraddistinta da quattro figure che personificano i valori più importanti: saggezza, coraggio, giustizia e moderazione. L'aspetto odierno della fontana è ammirevole, ma non tutti sanno che una struttura meno imponente fu eretta nello stesso luogo 30 anni prima, essendo la prima fontana collegata alla nuova rete comunale di condutture idriche realizzata da Balthazar Neumann. La sua popolarità ha spinto le autorità cittadine a creare un'opera più rappresentativa.
Vecchio ponte principale (tedesco: Alte Mainbrücke)
Uno degli edifici più simbolici di Würzburg è Vecchio ponte principale (tedesco: Alte Mainbrücke)a chi? 1886 era l'unico valico che collegava le due sponde del Meno. Il primo ponte romanico fu costruito in questo luogo già nel XII secolo, ma nei secoli successivi fu distrutta da calamità naturali (incluse le alluvioni) e dall'ordinario sfruttamento.
La costruzione del traghetto nella sua forma attuale iniziò nel 1473 ed è durato a metà XVI secolo. All'inizio 18mo secolo Sul ponte sono collocate 12 figure di santi e personaggi famosi associati alla città, il che lo rende simile al famoso Ponte Carlo di Praga. Tra i personaggi possiamo notare, tra gli altri: Carlo Magno, suo padre Pipino Breve, patrono della città di S. Kilian e S. Kolonata e S. Totnan, che insieme a Kilian portò il cristianesimo in Franconia. Oltre a loro, una statua di S. Giuseppe, i santi vescovi di Würzburg o Maria presentati come patrona della città. Il ponte fu danneggiato durante i bombardamenti, ma fu ricostruito dopo la guerra.
Oggi il ponte è adattato solo al traffico pedonale. Quasi ogni sera calda e nei giorni liberi, i residenti si incontrano lì per chiacchierare, scherzare e bere vino locale. A volte la folla è così numerosa che è difficile infilarsi in mezzo a essa. Non c'è sicuramente posto migliore per sperimentare come vivono i Würzburger! Il ponte è anche un ottimo punto di osservazione, sia per la collina di Marienberg che per l'area circostante.
Se vogliamo bere vino della Franconia sul ponte, possiamo portarlo da casa o semplicemente acquistarlo in una delle "case" - per circa 4 € per un bicchiere da 0,25 l.Ricorda che dobbiamo aggiungere un deposito rimborsabile per un bicchiere di 5 al prezzo del vino €; Quindi non stupitevi se il prezzo si aggira intorno ai 9€, perché restituendo il bicchiere ne riavremo 5€.
Se ci spostiamo a nord, sulla sponda orientale del fiume, arriveremo a quello storico abbastanza velocemente gru barocca (tedesco: Alter Kranen) Insieme a 1773. La struttura è in buone condizioni ed è un esemplare originale Diciottesimo secolo tecniche. Oggi c'è un pub vicino alla gru, ma lungo il percorso da esso al vecchio ponte principale, i residenti si riposano semplicemente sull'erba e sui muri, sorseggiando vino o birra.
Dietro la gru troverai un porto turistico da cui partono le navi da crociera, comprese quelle che vanno in città Veitshöchheim.
Camminando verso sud dal ponte, passiamo alcune panchine sulle quali troviamo una piacevole vista sui vigneti e sulla fortezza di Marienberg.
Altri monumenti e luoghi interessanti
Nel caso di un soggiorno più lungo a Würzburg, troveremo facilmente almeno qualche posto in più che vale la pena visitare.
Uno dei simboli della città è Vecchia Università (tedesco: Alte Universität). Il complesso è stato costruito alla fine XVI secolo, non appena Giulio Echter riprese l'attività dell'università comunale. Di fronte all'università c'è una storica strada lastricata e il complesso stesso si distingue per l'alta torre dell'ex chiesa rinascimentale Neubaukirche. Oggi l'edificio non funge più da chiesa ed è utilizzato come sala di rappresentanza. Se siamo lì durante l'orario di lavoro dell'università, possiamo provare a guardare dentro, forse potremo dare un'occhiata.
Altro importante monumento cittadino è la Collegiata Stift Haug, che fu la prima chiesa barocca di tutta la Franconia. Era responsabile della progettazione del tempio Antonio Petrini. La parte più importante della chiesa è la massiccia cupola costruita tra 1670 - 1691. Purtroppo la chiesa è stata gravemente danneggiata durante i bombardamenti e oggi l'interno è quasi austero. I visitatori interessati all'arte veneziana possono essere felici di sentire che un alto dipinto della crocifissione di Gesù Cristo di Tintoretto. L'opera è stata presa in prestito da una delle gallerie di Monaco.
I turisti interessati all'arte contemporanea e alla rivitalizzazione delle aree ex portuali possono recarsi nella zona del cosiddetto Porto Vecchio (tedesco: Alter Hafen). Gli ex magazzini dell'inizio del XX secolo sono stati trasformati in un centro d'arte, dove possiamo trovare, tra gli altri teatro o cinema. Uno degli elementi del nuovo complesso è un museo d'arte (Museo tedesco im Kulturspeicher)che espone opere di artisti tedeschi dal XIX secolo ai giorni nostri. Il biglietto d'ingresso costa € 4, il museo è chiuso il lunedì. (aggiornamento maggio 2022)
Un'attrazione intrigante nel porto vecchio è una storica nave da carico, che fino all'inizio degli anni '90 del secolo precedente veniva utilizzata per il trasporto, tra gli altri, di carbone. Dopo la fine del servizio, la nave è stata trasformata e oggi ospita mostre temporanee legate all'arte contemporanea (Arte Noah). L'ingresso è possibile dal giovedì alla domenica (e nei giorni festivi) dalle 12:00 alle 18:00. Il biglietto costa 1€. (aggiornamento maggio 2022)
La capitale del vino della Franconia
Senza dubbio, Würzburg è la capitale Vino della Franconia (Ger. Frankenwein). Ci sono vigneti terrazzati nel centro della città e nelle sue vicinanze, e nel centro della città ci sono tre noti produttori di questa bevanda, le cui lunghe cantine piene di botti si estendono per centinaia di metri.
In Franconia si produce principalmente vino bianco. Un tipico ceppo locale è Bacco, ma sono anche popolari le seguenti varietà: Silvaner, Müller-Thurgau Se Riesling. Qual è il modo più semplice per riconoscere il vino locale? Dopo la bottiglia ellittica a forma di pera che i locali chiamano Bocksbeutel.
Nelle enoteche o nei ristoranti ufficiali, alla richiesta di vino, probabilmente riceveremo un bicchiere con un volume di 0,1 l. D'altra parte, nelle cabine o nelle cantine più piccole, il volume popolare è di 0,25 l. In tedesco, dicono i locali per un bicchiere così grande Schoppenche significa semplicemente "quarto".
Abbiamo scritto qualcosa in più sul vino della Franconia nell'articolo: Cosa mangiare in Baviera? Una guida pratica alla cucina bavarese e al mangiare fuori.
Alla periferia di Würzburg, a nord del centro storico, si trovano alcuni dei vigneti più importanti della Germania - Würzburger Stein. Sono chiaramente visibili da molti punti della città, incluso l'Old Main Bridge. Se abbiamo più tempo, possiamo fare una passeggiata di diversi chilometri lungo i filari crescenti delle viti, da cui si ha anche una vista sul centro storico della città.
Burgerspital
Se andiamo dalla residenza in fondo alla strada Theaterstrasse (Theaterstrasse) poi in pochi minuti arriveremo letteralmente a quello storico complesso ospedaliero per loro. Spirito Santo - Bürgerspital zum Heiligen Geist. L'istituzione è stata fondata nel 1316 su iniziativa del matrimonio Johannes e Mergadis von Steren. Fin dall'inizio, la struttura si è occupata del trattamento e della cura dei cittadini cristiani (da cui il nome - ospedale borghese) che non erano in grado di funzionare in modo indipendente. Ricordiamo che gli ospedali nel medioevo, a causa della mancanza di conoscenze, tecnologie e medicine, non si occupavano delle cure come le intendiamo oggi, ma si prendevano cura delle persone allettate e moribonde nei loro ultimi istanti.
Pochi anni dopo la fondazione dell'ospedale, il vigneto iniziò a funzionare. Inizialmente si producevano piccole quantità di vino, ma nel corso di diversi secoli la produzione era cresciuta a un livello tale che, oltre a fornire vino ai residenti della struttura, poteva anche essere venduto, il che forniva ulteriori risorse finanziarie.
Oggi l'organizzazione si prende cura di diverse centinaia di anziani e sostiene il reparto di geriatria, ed è anche uno dei più importanti produttori di vino della Franconia.
Se vogliamo provare la bevanda prodotta qui, possiamo andare all'enoteca situata all'estremità nord dell'edificio all'incrocio tra Theaterstraße (Theaterstrasse) e Semmelstraße (Semmelstrasse). Oltre a un wine bar, in loco è presente anche un ristorante, popolare tra i locali, con giardino nel cortile interno barocco. Sul posto, possiamo provare a guardare una piccola chiesa gotica dove sono sepolti i fondatori dell'istituzione.
Nel Bürgerspital, così come negli altri più importanti vigneti comunali, vengono organizzate visite guidate alle cantine locali. Questi sono solo in tedesco e costano € 8. Possiamo acquistare i biglietti al wine bar. I tour si svolgono il sabato dal 31 marzo al 3 novembre alle 14:00. A maggio, settembre e ottobre, tour aggiuntivi si svolgono alle 16:00. (aggiornamento maggio 2022)
Stiftung Juliusspital
Dirigendoci più a nord arriviamo in un altro storico ospedale - Stiftung Juliusspital. Questo complesso è stato costruito nella seconda metà XVII secolo durante il regno del principe vescovo Giulio Echterche divenne famoso come un sovrano che sviluppava la scienza e si prendeva cura degli abitanti. La prima parte dell'ospedale barocco fu costruita nel 1576e negli anni 1700-1704 È stata aggiunta l'ala nord lunga quasi 160 metri. Di fronte all'ospedale, sul lato sud, c'è una statua dello stesso Echter.
Come il Bürgerspital, anche Juliusspital aveva un vigneto che si è evoluto nel corso dei secoli in uno dei maggiori produttori di questo liquore in Germania.
Il maestoso edificio ospedaliero è oggi uno dei monumenti più importanti della città e vale la pena fare una passeggiata nei suoi locali. Ricorda solo che un ospedale e una casa di cura sono ancora operativi qui - non disturbare i pazienti e non lasciarti sorprendere dalla loro vista. Uno dei maggiori tesori del complesso è la farmacia rococò, che non ha subito alcun danno durante i bombardamenti bellici.
Possiamo entrare in farmacia solo durante una visita guidata alle cantine. Nel 2022, la farmacia non era aperta ai visitatori in altri giorni e orari, quindi se non hai intenzione di partecipare al viaggio, devi accontentarti di guardare attraverso il vetro. La farmacia si trova sul lato orientale del cortile principale.
Una bella zona è il giardino dell'ospedale al centro del quale si erge una fontana dell'autore Jakub van der Auver personificando i fiumi più importanti della Franconia.
C'è anche un famoso ristorante nell'ala est del complesso. Questo può essere un buon posto dove cenare per i turisti che desiderano mangiare piatti locali circondati da uno scenario storico.
Se vogliamo degustare il vino prodotto qui, possiamo andare nella cantina ufficiale Weineck Julius Echter. Tuttavia, non è nell'ospedale stesso, ma in uno degli edifici vicini a Koellikerstrasse 1a (Koellikerstrasse 1a). Il centro è diviso in due parti: un negozio e un wine bar con tavoli. Se dovessimo scegliere un solo posto dove degustare il vino locale, verremmo qui. Questo posto è apprezzato anche dalla gente del posto che viene qui per chiacchierare davanti a un bicchiere di vino. Il prezzo per un bicchiere va da circa € 1,60 a € 4,50. Il prezzo medio si aggira intorno ai 2-3€ a bicchiere. Pagheremo da 8 a 12 € per una bottiglia. La cantina è aperta dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 18.30 e il sabato dalle 9.00 alle 16.00. (aggiornamento maggio 2022)
Come per i due vigneti precedentemente descritti, anche il Juliusspital organizza visite in cantina, purtroppo solo in tedesco. Chi è interessato alla produzione del vino potrebbe essere interessato ad esplorare i sotterranei, dove sono conservate botti massicce e riccamente decorate. I tour si svolgono il venerdì alle 17:00 e alle 18:00 e il sabato alle 16:00 e alle 17:00. La domenica alle 10:30 vengono organizzati tour durante i quali è possibile visitare anche la farmacia Rococò. Il prezzo è di 13€, la durata è di un'ora e trenta minuti. Il prezzo include una degustazione di tre vini. (aggiornamento maggio 2022)
Fortezza Marienberg (Ger. Festung Marienberg)
Le origini di Würzburg sono indissolubilmente legate all'area a est del Meno. Fu sulla collina di Marienberg che furono costruiti i primi edifici in epoca preistorica. È certo che in Ottavo secolo sul colle sorgeva un piccolo fortilizio fortificato dei Franchi, all'interno del quale nello stesso secolo fu edificato uno dei primi templi cristiani tedeschi - una pianta circolare Chiesa della Beata Vergine Maria (Tedesca Marienkirche).
Di XII secolo la struttura preesistente fu sostituita da un castello cinto da mura, che fu attivamente ampliato nei secoli successivi. Lo scopo della ricostruzione a cavallo tra il XII e il XIII secolo era quello di creare una residenza sicura in cui potessero vivere i successivi duchi vescovi.
Questa magnifica fortezza, che si erge a oltre 100 metri sopra il livello del fiume, salvò più di una volta i vescovi che governavano la città, prima dalla rivolta dei cittadini del XV secolo e cento anni dopo dai ribelli durante la guerra dei contadini. Grazie alla forte fortificazione e alla posizione strategica, la fortezza era inespugnabile durante un breve assedio.
La collina di Marienberg fu conquistata per la prima volta dall'esercito svedese nel 1631. L'effetto di questo evento fu l'ampliamento di fortificazioni e bastioni, durante il quale furono creati circa 20 chilometri di cunicoli e gallerie. L'aspetto finale della fortezza è una peculiare miscela di stili romanico, rinascimentale e barocco.
Dopo la secolarizzazione della Baviera, la fortezza perse importanza. Nell'ottocento vi erano delle caserme e durante la seconda guerra mondiale la struttura fu quasi completamente distrutta. La ricostruzione durò molti anni e non fu completata fino alla fine del secolo precedente.
Oggi la fortezza è uno dei monumenti più importanti della città. È già visibile da lontano, insieme ai vigneti terrazzati circostanti appartenenti al vigneto principesco Staatlicher Hofkeller.
Nel corso dei secoli successivi furono costruiti diversi edifici e strutture come parte della fortezza, tra cui:
- chiesa rotonda della Vergine Maria (tedesco: Marienkirche) - il tempio fu costruito in questo luogo già nel Ottavo secolo, ma l'edificio della chiesa di oggi è datato approssimativamente a XI secolo; è l'edificio più antico all'interno della fortezza e la più antica delle chiese della città,
- Torre Bergfried autoportante alta 40 metri Insieme a XIII secoloche fungeva da punto di osservazione e prigione e si trova grosso modo al centro del cortile del castello,
- Un pozzo del XII secolo, profondo 102 metriche si trova all'interno di un piccolo edificio con 1603; grazie ad essa i difensori della fortezza potevano sopravvivere per molti giorni durante l'assedio,
- il palazzo del vescovo Konrad von Querfurt, che ospitava gli appartamenti del principe.
Possiamo entrare nella fortezza gratuito. Un piacere speciale è la possibilità di visitare i piacevoli giardini terrazzati (in tedesco: Fürstengarten Marienberg), che offrono una splendida vista della città.
Per visitare alcuni degli edifici sopra descritti, dobbiamo fare una visita guidata, durante la quale visiteremo: l'edificio con pozzo, la chiesa Marienkirche, la torre Bergfried, bastioni e lunghe gallerie, e una prigione dove, tra altri, ribelli e il sindaco. Quest'ultimo è stato incluso solo perché non ha fermato la ribellione urbana.
Il tour dura circa un'ora e vale davvero la pena consigliarlo a chiunque sia interessato alla storia delle fortezze e fortificazioni medievali. Il tour inizia dal negozio e costa denaro € 3,50 a persona. Attenzione! Si organizzano solo tour in inglese da aprile a ottobre sabato, domenica e festivi alle 15:00! (aggiornato a luglio 2022)
Nel palazzo ricostruito e negli ex appartamenti del principe sono stati creati edifici a due piani museo (tedesco: Fürstenbaumuseum). Su uno dei piani sono in parte riprodotti gli ex appartamenti vescovili, sull'altro sono esposti vari reperti della storia della città. Sfortunatamente, non ci sono quasi descrizioni in inglese all'interno. Inoltre, l'arredamento e altri elementi dell'edificio non sono autentici. I mobili storici sono stati prelevati durante il trasferimento nella nuova residenza e le decorazioni sono state distrutte durante la guerra.
Per gli appassionati di storia, il museo potrebbe meritare una visita, anche se non ci sono descrizioni in altre lingue oltre al tedesco. All'interno possiamo vedere, tra gli altri: vecchie immagini della città, un grande modello di Würzburg del 1525 e un altro delle stesse dimensioni che mostra la scala della distruzione del 1945, frammenti di lapidi e lapidi, vestiti e altre parti utilizzate dai vescovi, monete, armi singole e varie opere d'arte. Altri turisti potrebbero non essere contenti. Fortunatamente, il biglietto del museo e il costo della visita guidata sono indipendenti l'uno dall'altro.
Un biglietto per il museo costa 4,50 € e il biglietto cumulativo del museo con il tour è di 6 €. Il museo è aperto da aprile a ottobre, dal martedì alla domenica, dalle 9:00 alle 18:00. (aggiornato a luglio 2022)
Se abbiamo acquistato un biglietto per il castello di 14 giorni offerto dallo stato federale della Baviera, possiamo entrare nel museo senza costi aggiuntivi e fare una visita guidata.
Nella parte occidentale della fortezza, nell'ex armeria barocca, si trova anche un altro museo - Museo della cultura e dell'arte della Franconia (tedesco: Museum für Franken - Staatliches Museum für Kunst- und Kulturgeschichte a Würzburg). All'interno sono esposte varie opere, tra dipinti e sculture, di artisti locali.
Il museo è aperto da aprile a ottobre, dal martedì alla domenica dalle 10:00 alle 17:00, e dalle 10:00 alle 16:00 negli altri mesi. Ultimo ingresso fino a 30 minuti prima della chiusura. Biglietto d'ingresso € 4. (aggiornato a luglio 2022)
Come arrivare alla fortezza di Marienberg?
All'inizio abbiamo scritto su come raggiungere la fortezza di Marienberg con i mezzi pubblici nella sezione sui trasporti pubblici.
Nel caso di una passeggiata, ci sono due percorsi tra cui scegliere. Uno, suggerito da tutti i servizi di mappatura, scorre per strada Tellsteigeche si trova a nord del vecchio ponte principale (tedesco: Alte Mainbrücke). Sale abbastanza ripidamente e lungo la strada da luoghi interessanti passeremo solo un singolo ponte di osservazione. Raggiungeremo la fortezza in circa 20 minuti.
Il secondo, molto più piacevole, conduce attraverso i vigneti sul lato meridionale della collina (tedesco: Weinwanderweg). Il percorso inizia dal lato nord cattolico Ns. Burcharda (tedesco San Burkard), più precisamente in fondo al sagrato della chiesa. Essendo lì, vale la pena visitare anche il tempio, le cui origini risalgono XI secolo. La chiesa romanica può essere di interesse, tra gli altri volte a soffitto e varie opere d'arte. Le persone interessate alle fortificazioni barocche possono andare un po' a sud e vedere la porta Burkarder Tor del 1680, che costituisce l'imbocco della galleria sotto uno dei bastioni.
Il percorso conduce inizialmente attraverso un passaggio/cancello coperto piuttosto sgradevole, e dopo poco ci conduce sulla strada che si snoda lungo i filari. Raggiungeremo il luogo senza troppa fretta in ca 30-40 minuti.
Salendo, dopo circa metà del percorso, supereremo quello costruito negli anni 1724-1729 imprigiono Machikuł. Ha progettato una struttura a quattro piani Baltazar Neumanna cui si deve anche la costruzione della nuova residenza dei principi vescovi. C'erano grandi cannoni sui primi tre piani e l'ultimo piano era occupato da caditoie con 21 aperture per i tiratori. La struttura nasce come uno degli elementi principali a difesa dell'accesso alla fortezza. Sulla torre possiamo vedere lo stemma di uno dei principi vescovi.
È interessante notare che le torri possono essere visitate solo poche volte all'anno. Questi sono: Pasqua (domenica e lunedì), 1 maggio, Pentecoste, 15 agosto e 3 ottobre. In questi giorni la torre è aperta dalle 11:00 alle 16:30 e il biglietto d'ingresso costa € 3,50.
Fuori città
Giardini e Palazzo Veitshöchheim
Meno di 10 chilometri a nord del centro di Würzburg troverai una piccola città Veitshöchheimfamosa per i suoi giardini rococò e per la residenza estiva dei principi vescovi.
Alla fine fu costruita la residenza estiva XVII secolo, ma la forma attuale del palazzo è il risultato di ampliamenti negli anni 1749-1753 sotto gli auspici di Balthazar Neumann. I giardini rococò costruiti durante il regno del vescovo Adam Friedrich von Seinsheim nel 1755-1779. I giardini rococò e barocchi godevano di grande stima da von Seinsheim, ma a lui si deve la forma dei giardini che circondano la residenza principale.
Ci sono oltre 200 sculture nel giardino, raffiguranti varie figure, tra cui personificazioni di dei o divinità. Oltre a loro, ci sono anche pozze d'acqua, grotte e fontane.
L'ingresso ai giardini è gratuito. I giardini sono aperti dalle ore 8:00 fino al tramonto (ma non oltre le ore 20:00). Gli spettacoli in acqua si svolgono da aprile a ottobre, ogni ora, dalle 13:00 alle 17:00.
Il palazzo può essere visitato durante una visita guidata, ma è necessario registrarsi in anticipo.
Possiamo arrivarci in pochi minuti con il treno o con la nave della compagnia Schiffstouristik, decollando dalle vicinanze della storica gru (tedesco: Alter Kranen). Le navi sono operative da aprile a ottobre dalle 3 alle 7 volte al giorno. Il costo di una crociera di sola andata è di € 9 (bambini 4-12 anni € 5, i bambini fino a 4 anni viaggiano gratis), e un viaggio di andata e ritorno è di € 12 (bambini 4-12 anni € 6,50). La crociera dura circa 40-45 minuti.
L'orario esatto è disponibile sul sito ufficiale del vettore (nella seconda pagina, in basso a sinistra). L'orario dei treni può essere controllato sul sito ufficiale del vettore tedesco Deutsche Bahn.
