pulawy è una città situata nella parte occidentale della provincia di Lublino, che vanta una ricca storia e un magnifico complesso di palazzi e parchi costruiti dalla famiglia Czartoryski.
I turisti di tutto il mondo ammirano le collezioni Museo dei Principi Czartoryski a Cracovia. Pochi di loro probabilmente si rendono conto che è famoso "Dama con l'ermellino" Leonard o "Paesaggio con la parabola del Buon Samaritano" Rembrandt sono stati presentati per la prima volta a un pubblico più ampio nel padiglione del giardino nel parco del palazzo a Puławy, dove è stato istituito il primo museo nazionale in Polonia.
Grazie alle attività di Adam Kazimierz e Izabela Czartoryski, Puławy divenne un importante centro culturale della svolta XVIII e XIX secolo, guadagnandosi un soprannome colorato "Atene polacca".
Storia di Puławy e del complesso del palazzo e del parco
La storia della città è inseparabilmente legata alle famiglie magnate del Commonwealth polacco-lituano: le famiglie Lubomirski e Czartoryski.
Da piccolo villaggio a residenza estiva Lubomirski
Le menzioni più antiche nei documenti di origine che fanno riferimento a Puławy (a quel tempo chiamato il villaggio Pollawy) vieni dalla fine XV secolo. Il nome di Puławy è apparso per la prima volta in 1603.
Gli inizi del periodo di massimo splendore di questa piccola città sono caduti nella seconda metà XVII secoloquando era nelle mani della famiglia principesca Lubomirski. Gran Maresciallo della Corona Stanisław Herakliusz Lubomirski fondò sul suo sito un palazzo estivo barocco, la cui costruzione durò dal dal 1671 al 1676. Un noto architetto olandese è stato responsabile della progettazione della residenza Tylman di Gameren, il creatore di una serie di magnifiche chiese e palazzi in Polonia.
Stanisław Lubomirski divise il suo tempo negli affari pubblici e nell'arte. Dalla sua penna uscì una moltitudine di poesie, e il magnate stesso era talvolta chiamato Salomon polacco. Il palazzo da lui eretto doveva riflettere la sua anima artistica. Nel museo del palazzo possiamo trovare una citazione di un francese che prende il nome da uno stimolante per l'immaginazione Daleyrac, che descrisse in modo colorito la residenza di Puławy:
“Su questo lato del fiume Vistola, c'è un grazioso villaggio ai piedi di una montagna adornato in cima con un palazzo all'italiana, una bella struttura, con magnifici vestiboli, ornamenti di marmo e un soggiorno deliziosamente decorato. (…) Questa casa è innegabilmente il più bell'esempio di architettura moderna in Polonia”.
Dopo la morte del maresciallo di S. 1702 il palazzo cadde alla sua unica figlia Elisabettain cui 1687 lei sposò Adam Mikołaj Sieniawski (poi Grande Hetman della Corona). I nuovi proprietari, però, godettero brevemente del fascino della residenza barocca, che in 1706 Le truppe svedesi rase al suolo durante la Guerra del Nord.
L'età di Czartoryski
Elżbieta nata Lubomirska Sieniawska iniziò in 1720 preparativi per la ricostruzione del palazzo in stile rococò. Il progetto è stato infine realizzato dalla figlia Zofia, che in 1731 lei sposò Il principe August Aleksander Czartoryski, conferendo al matrimonio il diritto di proprietà sulla residenza in Puławy. L'architetto era responsabile del progetto di ricostruzione Jan Zygmunt Deybel. Il nuovo palazzo fu eretto sulle rovine di quello vecchio, e la costruzione iniziò da dal 1731 al 1736.
Puławy è stata la residenza della famiglia Czartoryski per 100 anni, divenendo in quel periodo uno dei centri politici e culturali più importanti dell'Illuminismo polacco. Il periodo di massimo splendore fu durante il regno del principe Adam Kazimierz Czartoryski, una delle persone più colte del suo tempo, e sua moglie Isabella del Fiammingoche è venuto alla residenza in 1784.
Artisti famosi, scrittori e intellettuali della svolta vennero a Puławy su loro invito XVIII e XIX secolo, e la loro residenza fu soprannominata "Atene polacca". Tra gli ospiti si segnalano: Julian Ursyn Niemcewicz Se Jan Piotr Norblin. Dopo che la Polonia perse la sua indipendenza, la famiglia Czartoryski concentrò i propri sforzi sulle attività di liberazione nazionale.
Come nel caso del palazzo barocco Lubomirski, la residenza rococò della famiglia Czartoryski fu distrutta dall'esercito invasore. IN 1794 Puławy fu saccheggiato dai russi, che li ripagarono brutalmente per il loro sostegno alla rivolta di Kościuszko.
Poco dopo, la famiglia Czartoryski decise di ricostruire il palazzo in stile classicista e di delineare un nuovo giardino a forma di romantico parco paesaggistico. Hanno assunto un architetto di talento da Puławy, ma acquisendo le sue abilità in Italia Christian Piotr Aigner. Con il suo aiuto, ricostruirono la residenza ed eressero una serie di edifici nel giardino del palazzo.
Durante questo periodo, sono sorti Tempio della Sibilla e La casa gotica, in quale è stato istituito il primo museo nazionale in Polonia.
La famiglia Czartoryski non ha risparmiato denaro per acquistare souvenir nazionali. Inoltre importavano opere d'arte e monumenti da tutta Europa. Le mostre più importanti della loro collezione sono in Il Museo dei Principi Czartoryski a Cracoviaanche se un frammento della collezione è anche nel museo Puławy.
La fine della famiglia Czartoryski e la fine della loro gloria
La fine del soggiorno di Czartoryski a Puławy cadde 1831. Dopo la sconfitta della Rivolta di novembre, il palazzo fu confiscato dalle autorità russe e il principe Adam Kazimierz fu condannato in contumacia alla decapitazione con un'ascia dallo stesso zar. Fortunatamente, grazie all'aiuto di amici di famiglia, le opere d'arte più importanti sono state nascoste e poi portate a Parigi.
Poco dopo, in 1846, il nome della città fu cambiato in Nuova Alessandria.
Metà XIX secolo il palazzo fu notevolmente ricostruito e adattato alle esigenze Dell'Istituto per l'Educazione delle Fanciulle. In quel periodo furono ampliate le ali e aggiunto un pavimento nella parte centrale. A partire dal 1862 fino alla prima guerra mondiale, all'interno delle mura del palazzo venivano educati boscaioli e contadini.
La città ha ricevuto i diritti di città solo in 1906. IN 1915 Le truppe russe lasciarono la città e un anno dopo fu ripristinato il nome storico di Puławy.
Nel periodo tra le due guerre, la città si sviluppò dinamicamente. Già dentro 1917 è stata istituita (con il consenso delle autorità di occupazione austriache) Istituto Nazionale di Ricerca sull'Economia Rurale, e dopo aver riconquistato l'indipendenza, l'industria iniziò a fiorire lentamente. Tutto fu interrotto dallo scoppio della seconda guerra mondiale, che costò la vita fino al 30% degli abitanti.
Come visitare Puławy?
a partire da luglio 2022
Visitare Puławy equivale a visitare il complesso del palazzo e del parco, dove si trovano quasi tutti i monumenti più importanti della città.
Il parco del palazzo è aperto ai visitatori gratuitamente.
Il complesso del palazzo e del parco è aperto tutto l'anno.
- dalle 6.00 alle 22.00 nella stagione estiva (1 aprile - 30 settembre),
- dalle 6.00 alle 18.00 nella stagione invernale (1 ottobre - 31 marzo).
Il Museo Czartoryski presso il Palazzo Czartoryski è aperto dal lunedì al venerdì.
- dalle 9:00 alle 17:00 nella stagione estiva (1 aprile - 30 settembre),
- dalle 8:00 alle 16:00 nella stagione invernale (1 ottobre - 31 marzo).
Il museo è chiuso: 24, 25, 31 dicembre, 1 e 6 gennaio, domenica di Pasqua, Corpus Domini e 1 e 11 novembre.
È meglio controllare i giorni attuali e gli orari di apertura qui prima del tuo arrivo.
Puoi controllare i prezzi attuali dei biglietti qui.
Il biglietto d'ingresso dà inoltre diritto alla visita (solo nella stagione estiva): nella Casa Gotica, il Tempio della Sibilla e la Casa di Alessandria. Attenzione! Le strutture del parco sono chiuse il lunedì.
Vale la pena pianificare circa 3 ore.
Puławy: attrazioni, monumenti, sculture. Cosa vale la pena vedere?
Museo Czartoryski al Palazzo Czartoryski
Attualmente il palazzo ospita un museo con opere d'arte e oggetti raccolti dalla principessa Izabela Czartoryska e da suo nipote Władysław Czartoryskiche ampliò la collezione di famiglia durante la sua emigrazione a Parigi. Gli oggetti esposti comprendono: dipinti, articoli militari, oggetti di uso quotidiano (porcellane, posate), cimeli di famiglia, ma anche modelli che mostrano le antiche vedute del palazzo.
La struttura occupa cinque stanze. In un monumentale Sala Gotica, che fu istituito come sala da ballo, e dopo la confisca del palazzo, fu trasformato in una cappella cattolica, sono conservati oggetti militari (tra cui la spada dei cavalieri teutonici o i bastoni originali del maresciallo). È una mostra intrigante La sciabola del fodero di James Cook, che Izabela Czartoryska acquisì direttamente dalla sorella del celebre viaggiatore durante la sua visita in Inghilterra.
Mostra in Della Sala di PietraIl cui pavimento ricorda i tempi di Czartoryski, era interamente dedicato alla Rivolta di Novembre; le mostre comprendono: militari, appelli, documenti e decorazioni.
Al secondo piano del palazzo sono raccolte opere d'arte e oggetti di uso quotidiano. Nel luglio 2022, c'erano due dipinti di famosi maestri europei: Rapimento di Proserpina spazzola John Brueghel il Vecchio e Ragazzi con melone e uva paternità Bartolomé Esteban Murillo.
FOTO: 1. "Il rapimento di Proserpina" di Jan Brueghel il Vecchio; 2. "Ragazzi con melone e uva" di Bartolomé Esteban Murillo - Palazzo Czartoryski a Puławy
Un pregevole monumento architettonico è la scala in ghisa, che è stata fondata nella seconda metà del XIX secolo.
Abbiamo bisogno di circa 45 minuti.
Parco del palazzo
Il complesso del parco che circonda il palazzo è cambiato insieme alla residenza. A partire dal XIX secolo ha la forma di un romantico parco paesaggistico in stile inglese. Il parco è decorato con una serie di edifici, alcuni dei quali progettati da lui Christian Piotr Aigner. Sfortunatamente, molti monumenti (tra cui sculture, fontane e rovine romantiche) non sono sopravvissuti ai nostri tempi.
Molta attenzione dei visitatori è attirata dai pavoni che camminano liberamente intorno al complesso.
Il modo più conveniente per passeggiare nel parco sono i sentieri segnalati. Per i visitatori sono stati preparati pannelli informativi con una mappa di tutti i monumenti e gli edifici. Nella parte successiva dell'articolo, abbiamo descritto le strutture del parco selezionate.
Tempio della Sibilla
oggetto visitabile con il biglietto del museo
Costruito negli anni 1798-1801 l'edificio è stato il primo museo nazionale in Polonia. L'edificio rotondo è stato modellato su Tempio di Vestale cui rovine si trovano nella città italiana di Tivoli, situata vicino a Roma.
Il Tempio della Sibilla è stato costruito sull'argine della Vistola e si distingue per la cura dei dettagli architettonici. L'edificio ha due piani. La stanza inferiore, accessibile dal pendio, assomigliava a un mausoleo. Al centro c'era un obelisco di marmo nero che commemorava il principe Józef Poniatowski.
Tuttavia, la parte superiore dell'edificio è più nota, il cui ingresso è custodito da due leoni, donati allo Czartoryski dallo Zar Alessandro I.. L'aspetto del piano superiore (compreso il suo interno) è stato ispirato da antichi edifici. La volta con caratteristici cassettoni e oculo ricorda il Pantheon romano.
C'è un'iscrizione sopra la porta d'ingresso "Futuro passato"che rispecchiava perfettamente lo scopo dell'oggetto. All'interno vi erano cimeli nazionali che testimoniavano la ricca storia polacca e dovevano sostenere lo spirito polacco nel difficile periodo delle spartizioni. All'interno, tra gli altri, erano esposti i gioielli dei re polacchi, lo scrigno reale, armature, armi e stendardi vinti durante le battaglie vittoriose.
Attualmente, all'interno vengono organizzate mostre temporanee.
La casa gotica
oggetto visitabile con il biglietto del museo
Si è presto scoperto che lo spazio espositivo nel Tempio della Sibilla era troppo piccolo per la collezione Czartoryski in continua espansione. Già dentro 1801 Fu iniziata la costruzione di un nuovo palazzo in stile neogotico, che fu costruito sul sito del padiglione barocco distrutto dall'esercito russo.
I lavori per la casa gotica sono stati completati nel 1809. L'edificio è a due piani e fin dall'inizio era destinato a museo. Nello spazio espositivo sono stati inseriti non solo gli interni, ma anche le pareti esterne con frammenti di sculture e placche portati da tutto il continente. Ogni parete aveva un motivo e riceveva il proprio nome.
All'interno sono state esposte le più importanti opere d'arte europee e souvenir raccolti da Izabela Czartoryska. C'erano, tra gli altri: "Dama con l'ermellino" Leonardo Da Vinci, "Paesaggio con la parabola del Buon Samaritano" Rembrandt e "Ritratto di giovane" Raffaello.
Attualmente nella Casa Gotica non sono conservate opere d'arte, ad eccezione di copie di teste di Wawel. L'edificio viene visitato con una guida che è felice di raccontarti la storia dell'edificio e dei suoi dettagli architettonici. Durante la visita vale la pena prestare attenzione agli elementi originali: il parquet, le scale e le decorazioni in ferro, nonché le frasi e le citazioni della duchessa. Sopra l'ingresso possiamo vedere un frammento dell'Eneide di Virgilio: "E i souvenir spremere lacrime e toccare un'anima tenera".
Tancredi e Klorynda
Mentre ammiri il fascino della Casa Gotica, non perderti una copia della scultura che si trova nelle vicinanze Tancredi e Klorynda. Il gruppo scultoreo in marmo bianco è stato probabilmente realizzato da un fiorentino Francesco Lazzaroni. La scena mostra gli eroi della poesia Gerusalemme liberata. La parte ordinante era il re Stanisław August Poniatowskiche lo collocò nel Parco Reale Łazienki.
Scultura all'inizio XIX secolo ha trovato la sua strada per Puławy. In primo luogo, l'erede del re, il principe Józef Poniatowski, lo vendette a padre Jabłonowski, che lo diede alla principessa Izabela (probabilmente in occasione del suo onomastico).
È interessante notare che l'originale è sopravvissuto e si trova nel gazebo cinese, che purtroppo è stato chiuso con quattro grilletti durante la nostra visita e non abbiamo potuto verificarlo.
Casa Gialla
oggetto visitabile con il biglietto del museo
Casa Gialla, chiamato anche Casa di Alessandria, integrato 1801-1805. Fin dall'inizio, l'edificio fu destinato allo zar Alessandro I, che vi soggiornò durante il suo soggiorno a Puławy.
Attualmente si trova nel palazzo Studio di documentazione sulla storia della città. Ci sono due sale da visitare dove possiamo vedere vecchie foto della città e conoscere meglio la storia recente di Puławy.
scale inglesi
Tra il Palazzo Czartoryski e la Casa Gialla è stato creato un corridoio semiaperto in stile neogotico. La struttura è in mattoni rossi, è chiusa da portici ad arco, e il percorso è lastricato di ciottoli. Una passerella collega la parte inferiore e quella superiore del parco.
Le scale inglesi sono uno scenario fotografico perfetto, anche se durante la nostra visita c'erano delle bottiglie di birra al loro interno…
Torre dell'acqua
La torre dell'acqua situata direttamente nel cortile del palazzo è un monumento di costruzione tecnica. L'edificio è stato costruito nel 1897 come parte del sistema di approvvigionamento idrico, che da XVII secolo riforniva d'acqua il complesso del palazzo.
La struttura è caratterizzata da una torre ottagonale, rivestita nella parte superiore da tavole. La torre dell'acqua è un esempio dello stile del classicismo russo.
Il sarcofago di Augusto e Zofia, p. Czartoryska
Sarcofago dedicato alla memoria Agosto Aleksander Czartoryski e Zofia Czartoryska nata Sieniawska si trova nella parte bassa del parco. L'autore del monumento in marmo di Carrara era uno scultore romano Maksymilian Laboureur. L'artista si è modellato su un'antica tomba Scipione Barbato (ora nelle collezioni dei Musei Vaticani).
Porta Romana
Classicista Porta Romana era uno degli ingressi al parco. La costruzione è stata creata in 1829 ed è stato modellato su quello antico Arco di Tito A Roma.
Possiamo vedere il cancello sia dal parco che dopo aver attraversato la passerella sull'altro lato della strada.
cottage greco
The Greek Cottage è l'ultima traccia dell'aranciera non più esistente, che era la decorazione del palazzo Czartoryski e del complesso del parco. Il portico, conservato fino ai nostri giorni, era solo la sua facciata. IN 1966 Ad essa fu aggiunto un edificio, che oggi ospita la biblioteca comunale.
Se vuoi vedere Domek grecki, devi attraversare il ponte pedonale dall'altra parte della strada.
gazebo cinese
Venendo dalla metà Gazebo cinese del XVIII secolo è uno degli edifici più antichi del parco.
Durante la nostra visita nel luglio 2022, purtroppo non era aperto al pubblico e l'abbiamo potuto ammirare solo da dietro il recinto.
Palazzo Marynka
Dirigendoci verso l'estremità meridionale del parco, troveremo classicista Palazzo Marynkache è stato istituito negli anni 1790-1794 secondo il progetto di Aigner. La residenza era un regalo di nozze per Maria Wirtemberska nata Czartoryska, figlia di Izabela e Adam Kazimierz.
La facciata della residenza è caratterizzata da un portico corinzio e lesene. Sul fregio del portico c'è una frase di Orazio: ISTE TERRARUM MIHI PRAETER OMNES ANGULUS RIDET (da tutti gli angoli della terra, questo mi sorride di più).
Attualmente il palazzo ospita il Dipartimento di Apicoltura dell'Istituto di Ricerca di Pomologia e Floricoltura.
Chiesa di Dell'Assunzione della Beata Vergine Maria
Già oltre i confini del parco, su un'alta scarpata, sorge eretto in 1803 cappella del palazzo storico. Aigner, che progettò il tempio, si ispirò al Pantheon romano. L'interno della chiesa, come l'antenato romano, è illuminato da un'apertura al centro della volta (oculus).
L'edificio ha sofferto molto durante la seconda guerra mondiale, ma è stato ricostruito.
