Bialowieza è situato nel cuore della famosa foresta vergine di Białowieża. Ai vecchi tempi, ospitava le dimore di caccia dei sovrani, inaccessibili ai comuni mortali, da cui partivano per cacciare e dove banchettavano dopo il successo della caccia.
Białowieża contemporanea è un vasto villaggio. È abitato da circa 2.000 persone, la maggior parte delle quali lavora nel turismo.
La città è una base ideale per i turisti a breve termine che desiderano avere tutto a portata di mano. Nel nostro articolo abbiamo raccolto le attrazioni più importanti di Białowieża e dei suoi dintorni. Tuttavia, inizieremo con una breve introduzione alla natura e alla storia.
Un tesoro inestimabile al confine polacco-bielorusso
La foresta vergine di Białowieża è stata creata dopo il ritiro dell'ultimo ghiacciaio e da allora è stata governata da regole proprie. Quando un albero cade, decade gradualmente fino a fondersi con il terreno. Per millenni, l'uomo non ha influenzato gli alberi, gli animali o gli organismi viventi locali: la natura ha affrontato tutto perfettamente da sola. Un bosco con queste caratteristiche si chiama primario.
E anche se all'inizio può essere difficile da credere, la foresta di Białowieża, divisa tra Polonia e Bielorussia, è l'ultima foresta primordiale di pianura in Europa. Tutto il resto è stato segnato dall'attività umana. La consapevolezza di questo fatto dovrebbe farci pensare quale grande tesoro possediamo all'interno dei nostri confini.
Sfortunatamente, solo un frammento della Foresta è sopravvissuto allo stato naturale. Il disboscamento su scala industriale avviato dai tedeschi ha portato alla distruzione di vaste aree dell'antica foresta.
Al fine di proteggere questo inestimabile patrimonio è stato istituito Riserva del Distretto Protettivo (compresa l'ex Riserva Stretta)che copre circa il 20% della parte polacca della foresta. L'ex Riserva Stretta si trova proprio accanto a Białowieża ed è possibile entrare nella sua area solo se accompagnati da una guida autorizzata.
Storia
Gli inizi di Białowieża e la disputa sull'origine del nome
La foresta è sopravvissuta nel suo stato originale grazie all'eterna passione per la caccia dei governanti. Ben presto i re polacchi presero in simpatia queste zone e includerono la Foresta nella categoria dei prodotti da tavola, il che significava che possedevano tutte le entrate che ne derivavano. Legno e selvaggina sono sotto stretta protezione, a le persone che cacciano nella foresta reale sarebbero sicuramente morte. Per secoli, il Commonwealth è stato un paese potente e vasto che poteva permettersi di mantenere un'intera foresta come parco di caccia.
I documenti più antichi sulla foresta primordiale di Białowieża provengono dalle cronache Jan Dlugosz. Descriveva la caccia del re Władysław Jagiełło Insieme a 1409che accumulava rifornimenti prima dello scontro con l'Ordine Teutonico.
Dopo di lui, i successivi re polacchi con ospiti invitati vennero nella foresta, di solito in autunno. Il loro primo sedile era uno di legno, che non esiste più castello di caccia dei Granduchi di Lituania, probabilmente eretto in XIV secolo. Si presume che l'insediamento fosse originariamente situato dove si trova ora il deserto Vecchio Białowieża.
FOTO: 1. Chiesa di S. Teresa, il Bambino Gesù; 2. Manor del Governatore;
Il maniero si chiamava già Białowieża a quel tempo, anche se non c'è accordo sull'origine di questo nome. Ci sono diverse teorie. Può provenire dalla lingua yotvingia e dalla parola "bialo wiesu", significato una città dalle zone umide. Se lo chiediamo alla guida della parte polacca, possiamo ascoltare la storia del re Władysław Jagiełło. Una volta sarebbe dovuto tornare dalla caccia. Mentre si avvicinava alla corte, uno dei suoi compagni gli chiese come avrebbe voluto chiamare la sua corte. Il sovrano guardò verso il castello e, vedendo la torre imbiancata, disse senza esitazione: torre bianca. Da parte bielorussa, propendono per l'ipotesi che il nome si riferisca a XIII secolo la torre che giace nella città bielorussa Kamieniec. Nel Medioevo poteva essere di una tonalità chiara o dipinta di bianco.
Frequenti allagamenti ce l'hanno fatta nel secondo tempo XVI secolo il casino di caccia fu spostato 5 km a sud-est, mantenendo il vecchio nome Bialowieza. Un nuovo casino di caccia, probabilmente finanziato da Zygmunt III Waza, è stato eretto su una collina, esattamente dove si trovano il museo e la direzione del BNP. La residenza Wazów cessò di esistere durante le guerre polacco-svedesi.
L'ultima corte di caccia dei re di Polonia e dei Granduchi di Lituania fu costruita nel 18mo secolo. IN 1752 il re era lì agosto III. In memoria della sua caccia, fu eretto un obelisco su cui furono incisi i "risultati" del sovrano. Questo monumento è sopravvissuto ai nostri tempi e si erge su una diga tra due stagni nel Parco del Palazzo.
Fu l'ultimo re polacco a cacciare nella foresta Stanisław August Poniatowski in 1784. L'ex residenza di caccia reale fu saccheggiata per la prima volta dall'esercito francese nel 1812, e durante la rivolta di novembre in 1831 fu infine rasa al suolo.
Epoca zarista e storia del palazzo inesistente
Dopo le partizioni, la foresta di Białowieża divenne parte dell'Impero russo. Fu il primo zar a venire a Białowieża per la caccia Alessandro IIche in giorni 6-7 ottobre 1860 organizzò la caccia per i suoi ospiti prussiani e austriaci. In memoria di questo evento è stata eretta una statua di bisonte a grandezza naturale, che ora si trova a Spała. Era un'eccezione, tuttavia, poiché lo zar cacciava quotidianamente in altri luoghi.
Solo il suo successore Alessandro III scelse la foresta come luogo della sua caccia annuale autunnale e la incorporò nelle proprietà private dello zar. Questa decisione ebbe conseguenze fatali per la cittadina di Białowieża. IN 1889 iniziò la costruzione di un maestoso e degno sovrano del palazzo. Come posizione fu scelta una collina, sulla quale si trovavano le antiche dimore di caccia dei re polacchi.
La costruzione è continuata 13 anni. Il palazzo a due piani fu costruito su una pianta rettangolare allungata con due torri: tonda e poligonale. Il suo progettista era un ingegnere militare, il conte Nicholas de Rochefort. L'edificio era costruito con mattoni rossi e gialli, e ce n'erano il maggior numero possibile all'interno 134 camere!
Intorno al palazzo c'è un vasto parco del palazzo con molti edifici, alcuni dei quali sono sopravvissuti ai nostri tempi. IN 1897 una linea ferroviaria fu portata a Białowieża e fu costruita una stazione ferroviaria rappresentativa.
Alessandro III riuscì a venire nella Foresta solo una volta. Il suo successore, Zar Nicola II, ha visitato Białowieża sei volte - prima con suo padre, poi quattro volte con la sua famiglia. L'ultima volta è apparso da solo in 1915, poco prima che i russi si ritirassero da Podlasie.
I russi in ritirata hanno rimosso tutte le attrezzature mobili, che oggi adorna uno dei palazzi di Mosca. La residenza sopravvisse alla prima guerra mondiale e dopo che la Polonia riacquistò l'indipendenza in il palazzo fu arredato con gli appartamenti del presidente e le stanze per i suoi ospiti più importanti.
Durante la seconda guerra mondiale, l'edificio divenne sede delle autorità di occupazione e dell'apparato di sicurezza. Lì furono condannati i partigiani polacchi e le persone sospettate di sostenerli. La pena era la morte: le condanne sono state eseguite nella foresta, compresa l'area ora entro i limiti della riserva naturale di Ścisły.
La notte di 16/17 luglio 1944 il palazzo prese fuoco. I membri delle truppe ungheresi che collaboravano con i tedeschi erano colpevoli dell'incendio doloso. L'edificio è sopravvissuto in una condizione che ha permesso di ricostruire, ma non ha mai vissuto per vederlo. IN ottobre 1960 fu presa la decisione di smantellare definitivamente i resti del palazzo, sul cui sito furono costruiti l'hotel Iwa e il Museo di Storia Naturale.
Non c'è traccia del monumentale palazzo zarista. Si è conservata solo la porta del palazzo, costituendo solo 1/30 dell'ipotesi originale.
Attualmente è presente un moderno complesso di edifici sulla collina, che ospita, tra gli altri, la direzione del BNP, un museo, un albergo, un punto di informazione turistica e un ristorante.
Białowieża oggi
L'attuale Białowieża è stata creata unendo l'insediamento di Białowieża e i villaggi circostanti (Centura, Krzyże, Stoczek, Tropinka, Wojciechówka e Zastawa). Fedeli ortodossi, cattolici e battisti vivono qui in armonia. La maggior parte degli abitanti lavora nel turismo.
Ci sono esempi di edifici tradizionali in legno nella città. Molti di loro sono sopravvissuti a Via Waszkiewicza e sebbene a prima vista possano sembrare simili (la caratteristica disposizione delle finestre), un occhio allenato noterà subito le differenze.
Come visitare Białowieża?
Dopo aver raggiunto Białowieża, possiamo parcheggiare l'auto nel parcheggio e muoversi nella zona solo a piedi o in bicicletta.
Visiteremo l'intera città a piedi e arriveremo a l'ex Riserva Stretta, Riserva dello spettacolo del bisonte e al popolare il sentiero naturalistico di Żebra Żubra. Una bella idea per una passeggiata più lunga è quella di combinare To the Bison con una visita alla Show Reserve, e poi tornare al centro di Białowieża attraverso il sentiero forestale che porta lungo la strada principale.
La bicicletta sarà un comodo mezzo di trasporto verso altre regioni della Foresta e verso la storica stazione ferroviaria di Białowieża Towarowa, dove oggi si trova un noto ristorante e albergo.
Quando si va a Białowieża, vale la pena ricordare due cose:
- l'ingresso all'ex Riserva Stretta è possibile solo con una guida autorizzata, e nella stagione turistica vale la pena prenotare un viaggio in anticipo,
- chiesa di S. Nicholas con una magnifica iconostasi in porcellana è aperto solo per una breve parte della giornata - vale la pena raggiungerlo subito all'arrivo e controllare gli orari di apertura attuali per poter pianificare il proprio soggiorno (se, ovviamente, si vuole entrare).
Un fine settimana è sufficiente per una tranquilla visita a Białowieża e dintorni. Se desideri andare avanti, puoi facilmente prolungare il tuo soggiorno fino al 4-5 giorni.
Białowieża: attrazioni, monumenti, percorsi pedonali e luoghi interessanti
Ex Riserva rigorosa: una passeggiata nella parte più pregiata della Foresta
Ex Riserva rigorosa è la parte più preziosa Parco Nazionale di Białowieża. Queste aree sono ricoperte da un'antica foresta primordiale, che si è protetta dai cambiamenti causati dall'attività umana.
Tutto qui accade naturalmente, e quasi Il legno morto costituisce il 30% della massa legnosa totale, che ospitano organismi viventi che non possono essere trovati da nessun'altra parte. Gli alberi che non vengono disturbati dall'uomo raggiungono la vecchiaia e poi cadono a terra da soli. Il loro legno marcisce gradualmente fino a fondersi con il suolo, un ciclo che si ripete da millenni.
Una passeggiata tra le prenotazioni è un'esperienza unica. Un paesaggio creato dalla natura stessa, querce monumentali (in piedi o capovolte), i suoni che si trovano solo qui e il caratteristico canto degli uccelli: queste sono solo alcune delle sue caratteristiche. Purtroppo l'eco dello sfruttamento del pianeta raggiunge anche la Foresta: la siccità che si intensifica da anni ha un impatto negativo sul popolamento arboreo locale e sul suolo.
L'ingresso alla riserva è limitato, rigorosamente controllato e con biglietto. Possiamo acquistare i biglietti qui. La visita è possibile solo con una guida autorizzata (puoi trovare l'elenco in questa pagina). Puoi scegliere tour individuali o di gruppo.
Se vogliamo entrare nell'ex Riserva Rigida, dobbiamo fare due cose:
- comprare un biglietto,
- trova una guida e prenota un tour.
Il percorso turistico di base (chiamato il percorso per Jagiełło Oak) è di circa 7 km (in entrambi i modi, incl 4 km nella riserva stessa) e dura 3 ore. Il punto di partenza è la vicinanza del Parco del Palazzo a Białowieża. Il viaggio inizia con informazioni generali su Białowieża e la foresta, e presto potrai entrare nella storica porta con 1930 ad un altro mondo. Se il percorso standard non ci basta, è possibile concordare un percorso più lungo (durata fino a 7 ore).
Attenzione! Nella stagione estiva, vale la pena chiamare e organizzare un viaggio in anticipo. Tuttavia, se non siamo riusciti a farlo prima dell'arrivo, nulla è perduto: molti uffici turistici operano a Białowieża e possiamo assumere una guida nei loro uffici. Nella stagione turistica, puoi anche farlo in un piccolo punto in Kolejowa Street, vicino alla diga che conduce tra gli stagni.
Obelisco in ricordo di Augusto III la caccia dei Sassoni
Il monumento più antico di Białowieża è l'obelisco di 1752che è stato posto in memoria della caccia del re Agosto III dei Sassoni Insieme a 27 settembre 1752. Il monumento elenca in dettaglio tutti gli animali morti per mano del sovrano e dei suoi compagni. La descrizione è stata scolpita in due lingue: polacco e tedesco. Possiamo imparare da esso che quanti ne hanno uccisi 42 saggi e 13 alci.
Vale la pena sottolineare qui che Il Settecento la caccia era lontana da quelle del Medioevo, quando il sovrano armato di balestra si recava nella foresta per incontrare faccia a faccia gli animali selvatici. August III era seduto al sicuro nel gazebo, da cui ha sparato agli animali che correvano (cacciati) in preda al panico. Era più un massacro che una caccia.
Durante la prima guerra mondiale, l'obelisco fu portato in Russia, ma fu riconquistato dopo la fine della guerra polacco-bolscevica. Attualmente sorge su una diga tra due stagni, sulla strada per il Parco del Palazzo.
Maniero del Governatore: l'edificio più antico di Białowieża
L'edificio più antico conservato a Białowieża è una casa padronale in legno estremamente affascinante con 1845. L'edificio fu costruito ai piedi della collina su cui dalla fine XVI secolo dimore di caccia permanenti dei re polacchi.
Il palazzo in stile russo-svizzero è stato costruito per le esigenze dell'amministrazione governativa del governatore di Grodno, da cui il nome. Poiché era la residenza più imponente di Białowieża fino alla costruzione del palazzo zarista, fu qui che soggiornò lo zar Alessandro II durante la sua prima caccia nella foresta, avvenuta nel ottobre 1860.
Dopo la costruzione del palazzo, il maniero ebbe varie funzioni. Per qualche tempo ospitò un museo con reperti relativi alla caccia zarista. Dopo la seconda guerra mondiale, nell'edificio c'era un ristorante e, nella seconda metà degli anni '80, un asilo.
Oggi la sede si trova in una casa padronale splendidamente restaurata Centro di educazione naturalistica del Parco Nazionale di Białowieża.
La Porta del Palazzo: l'ultima traccia del palazzo zarista
In piedi vicino al Maniero del Governatore Porta del Palazzo è l'unico sopravvissuto del palazzo di caccia eretto su iniziativa dello zar Alessandro III. C'era un corpo di guardia nell'edificio di mattoni rossi. Dopo la guerra, l'edificio avrebbe condiviso le sorti del demolito palazzo zarista, ma fortunatamente si salvò. C'è un vecchio edificio proprio accanto al cancello Scuderie cosacche Insieme a 1894.
Il Parco del Palazzo in stile inglese
Verso la fine fu costruito un vasto complesso di palazzi (con una superficie di 50 ettari) XIX secolo e fin dall'inizio fu parte integrante del complesso del palazzo. Il fondatore del giardino, Tsar Alessandro III non ha risparmiato soldi per la sua nuova residenza. Ha invitato un noto progettista e progettista di giardini ad aiutarlo Walerian Kronenberg, con il quale ha precedentemente collaborato alla progettazione del parco che circonda il palazzo in legno di Spała. Questo architetto è passato alla storia come l'ideatore di oltre 300 allestimenti di giardini.
Il parco è progettato in stile inglese, caratterizzato da percorsi irregolari e dall'aspetto naturale. circa 200 specie di alberi e arbusti, anche dal lontano territorio dell'Asia. Quasi 100 di loro sono sopravvissuti ai nostri tempi.
Quando si visita il parco, vale la pena prestare attenzione alle querce sulla collina accanto all'edificio del museo e alla direzione del BNP. Circa una dozzina di loro provengono da 18mo secolo. Sono stati piantati nell'ex cortile della dependance di caccia Re Augusto III e hanno più di 250 anni. La presenza delle querce non è casuale - i loro frutti, le ghiande - venivano usate come foraggio per i maiali.
Alla svolta XIX / XX secolo furono costruiti molti edifici che accompagnano il palazzo. Alcuni di essi servivano alle esigenze della corte e della servitù, mentre altri erano strutture economiche e industriali (ad esempio stalle o un mulino). Molti di loro sono sopravvissuti nel parco. Questi includono: il Mulino (1984), la Casa del Maresciallo (1904), l'Arsenale (1894), la Casa dei Bagni (1894) e la Casa di Caccia (1894). Tutti quelli elencati (tranne la casa di caccia) si trovano uno accanto all'altro.
Il Museo della Natura e della Foresta del Parco Nazionale di Białowieża e il ponte di osservazione
Nel moderno edificio della direzione BNP è stato realizzato un museo interattivo della natura e della foresta. La struttura occupa due livelli su cui è disposta oltre 20 modelli. Ciascuno di essi presenta un tema diverso relativo alla Foresta.
Al primo livello, conosceremo il bisonte, ad es. il più grande mammifero terrestre europeo, e tutte le più importanti comunità forestali (tra cui carpini, boschi ripariali, boschi di ontani). Al secondo piano sono presentati i più importanti abitanti della foresta (mammiferi, predatori, uccelli) e altri organismi viventi. Alla fine della mostra vengono presentate le informazioni sugli ex abitanti (da prima dei tempi reali) e le modalità di utilizzo della foresta (compresa l'apicoltura).
Visitiamo il museo durante ca 50 minuti tour con audioguida, e il nostro narratore non è altro che … Krystyna Czubówna.
Dopo la visita, possiamo andare al ponte di osservazione, dal quale si ha una vista del territorio circostante (Attenzione! l'attrazione è stata sospesa per tutta la durata della pandemia di coronavirus).
La struttura è stata completamente adattata alle esigenze delle persone disabili. Per citare il sito ufficiale di BPN: "Le persone in sedia a rotelle possono visitare facilmente la mostra, anche spostarsi tra i piani grazie all'installazione di una piattaforma speciale e di un ascensore nell'edificio della mostra permanente."
Una visita al Museo della Natura e della Foresta è senza dubbio un'attrazione interessante, ma la consigliamo soprattutto a quei lettori che soggiornano più a lungo a Białowieża. Nel caso di un viaggio breve, è un peccato perdere minuti preziosi in una stanza chiusa invece di godersi il fascino della natura - tanto più che avremo molte informazioni dalla guida durante un viaggio nell'area protetta.
Ns. Nicola con un'iconostasi in porcellana
Sul lato orientale, il Parco del Palazzo è adiacente a una chiesa in mattoni finanziata da lo zar Alessandro III. Il tempio è stato costruito tra 1894-1897 ed era parte integrante del complesso del palazzo. La nuova chiesa fu eretta sul sito della chiesa di legno esistente, che fu trasferita a Trześcianka.
L'edificio in mattoni rossi si distingue decisamente tra gli edifici molto più modesti di Białowieża. Tuttavia, il vero tesoro è nascosto all'interno - è un'iconostasi unica in porcellana cineseche è stato realizzato a San Pietroburgo.
L'iconostasi è il muro che separa lo spazio per i fedeli da quello utilizzato dal sacerdote. Le decorazioni in porcellana si possono trovare anche in altri elementi del decoro, incl. in cornici per icone.
A nostro avviso una visita alla chiesa di S. Nicholas dovrebbe essere una tappa obbligata quando si visita Białowieża.
Possiamo entrare in chiesa per un piccolo sacrificio (PLN 5). Viene addebitato un costo aggiuntivo per la possibilità di scattare foto (PLN 10). (dal 2022) Nel 2022 la chiesa fu aperta solo per una breve parte della giornata. I giorni e gli orari di apertura sono affissi sulla porta, quindi assicurati di controllarli non appena arrivi.
Museo all'aperto dell'architettura in legno della popolazione Rus di Podlasie
Alla periferia di Białowieża, nell'area dell'ex villaggio di Zastawa, è stato istituito un museo privato all'aperto, in cui sono stati raccolti esempi tradizionale architettura popolare in legno dal primo piano della foresta. È una vera delizia per tutti gli appassionati di architettura tradizionale.
La storia del museo all'aperto risale al 1978. L'inizio gli ha dato prof. Anatol Odzijewicz, che acquistò e portò a Białowieża un mulino a vento koźlak trovato nel villaggio di Kotły. Nei decenni successivi furono portati o ricostruiti una dozzina di oggetti, tra cui: un altro mulino-bunker, una cappella, tre case residenziali, edifici agricoli (un fienile, una legnaia), alveari e uno stabilimento balneare (una banya russa).
L'edificio più antico è il cottage dal tetto di paglia con 1885, proveniente dal villaggio di Czyżyki vicino a Hajnówka. Il più grande degli edifici è la vecchia locanda z 1897che è stato adattato per scopi di vita.
Il museo all'aperto è di proprietà privata ed è aperto al pubblico durante la stagione turistica. Se desideri visitarlo, vale la pena chiamare il numero (85) 683 36 28 prima del tuo arrivo per verificare i giorni e gli orari di apertura.
Żebra Żubra: un percorso educativo per tutta la famiglia
ubr's ribs è il nome di un popolare sentiero didattico della lunghezza di ca 2,7 km. Il percorso inizia dal parcheggio lungo la strada che collega Białowieża con il villaggio di Pogorzelce (coordinate parcheggio: 52.703747, 23.829855) e termina proprio accanto a Riserva dello spettacolo del bisonte.
Il percorso conduce attraverso varie e pittoresche comunità forestali (comprese foreste paludose di ontani e foreste palustri). Durante la passeggiata passeremo anche alberi caduti e altri elementi tipici del paesaggio della Foresta.
Żebra Żubra è uno dei percorsi più semplici e comodi del BNP. I suoi lunghi frammenti conducono lungo una passerella in legno, che permette il superamento anche da parte di famiglie con bambini piccoli e carrozzine.
Il percorso è stato tracciato negli anni 1978-1980. In origine, era costruito con assi di quercia e frassino disposte in modo non uniforme. Gli spazi tra loro assomigliavano alle costole - da qui il nome del percorso, che è ancora usato oggi. Qualche anno fa il percorso è stato rinnovato e non c'è traccia di dislivelli.
Attenzione! Non c'è giro in bicicletta sul percorso.
Riserva dello spettacolo del bisonte
Non si può negare che la maggior parte dei polacchi associa Białowieża al bisonte. Forse incontreremo un bisonte durante le nostre passeggiate nella foresta, ma saremo sicuri di vederlo solo in Mostra Riserva situata a circa 2 chilometri prima dell'ingresso a Białowieża.
Il nome dell'oggetto è un po' fuorviante, perché vedremo anche questo piccolo zoo linci, lupi, selvaggio, Alce, Cervo Se pony polacchi. Vale la pena prestare attenzione saggio - ibridi di bisonti e mucche - le specie più grandi da cui provengono.
Recentemente la Show Reserve si è arricchita di una nuova struttura, nella quale sono state allestite numerose attrazioni didattiche multimediali per i più piccoli. Potremo vedere lo scheletro di un bisonte, imparare qualcosa sulle abitudini di questi animali e giocare a un gioco per computer appositamente preparato.
Attenzione! Quando visiti la riserva, ricorda che gli animali vivono qui in condizioni semi-naturali. La maggior parte dei recinti è così grande che forse possiamo ammirare solo bisonti, cervi o lupi da lontano. Alcuni animali potrebbero anche essere completamente invisibili (fortunatamente, nel caso di un bisonte gigante, questa non è una minaccia per noi). A volte dobbiamo solo essere pazienti.
Abbiamo solo bisogno di meno di un'ora per visitare la Show Reserve. Ci sono parcheggi per auto davanti al complesso e biciclette. Gli orari di apertura attuali sono disponibili in fondo a questa pagina.
Possiamo acquistare i biglietti sul posto o online su questo sito.
È meglio abbinare una gita alla Riserva dello Spettacolo con una passeggiata lungo un percorso didattico ubr's ribs. Sulla via del ritorno, possiamo percorrere la strada forestale che attraversa Riserva paesaggistica di Władysław Szafer. Il suo inizio si trova vicino al parcheggio. Dopo aver raggiunto Białowieża, passeremo davanti al monumento simbolo Il centro geometrico della foresta primordiale di Białowieża.
Ns. Teresa di Gesù Bambino
Questa chiesa neorinascimentale della prima metà Del ventesimo secolo la sua forma ricorda in qualche modo un palazzo o un'ala di castello. Mentre si è in zona, vale la pena dare un'occhiata all'interno, dove vedremo altari e confessionali fatti di tronchi e rami.
Stazione di Białowieża Palace
La stazione Białowieża Palace è un complesso educativo e ricreativo, che comprende un parco giochi per bambini, un percorso didattico Il viale delle stelle della foresta di Białowieża e un giardino all'inglese (il cosiddetto Giardino segreto).
Il punto focale del complesso è replica della stazione ferroviaria del Palazzo di Białowieża, al cui interno si trova una galleria e una sala da tè (aperta nella stagione estiva). La stazione originale è stata costruita nel 1897, poco dopo che la linea ferroviaria è stata collegata a Białowieża. Era caratterizzato da un aspetto quasi sontuoso, cosa che non dovrebbe sorprendere, poiché era destinato all'uso esclusivo dello zar e degli ospiti da lui invitati. Nel periodo tra le due guerre, la stazione fu utilizzata dal presidente della rinata Repubblica di Polonia Ignacy Mościcki.
La stazione originale, purtroppo, non è sopravvissuta ai nostri tempi. L'edificio in legno contemporaneo è solo un tentativo di ricostruzione - più piccolo del protoplasto dei tempi zaristi e diretto in una direzione diversa.
Stazione ferroviaria di Białowieża Towarowa
La seconda delle storiche stazioni ferroviarie è stata molto più fortunata - Białowieża Towarowa - che è sopravvissuto ai nostri tempi in una condizione vicina all'originale. Inoltre, fino a 1992 era in uso costante e serviva collegamenti regolari con Białowieża.
Attualmente ospita un ristorante esclusivo nei suoi interni splendidamente restaurati zarista, che è un luogo ideale per un anniversario o una cena occasionale.
La stazione di Białowieża Towarowa fu costruita ai tempi degli zar Nicola II in 1903. La sua posizione è a ca 2,5 km a sud-est del centro di Białowieża non è casuale: aveva una funzione ausiliaria ed è stato costruito per alleviare la stazione del Palazzo di Białowieża, che poteva concentrarsi solo sul servizio dello zar e dei suoi ospiti.
Accanto alla stazione ci sono i convogli e la storica torre dell'acqua con 1903che sono stati adattati per l'alloggio. Una scala in ghisa conduce all'appartamento in cima alla torre.
Bialowieza draisines
a partire dal 2022
dresina è una delle più recenti attrazioni di Białowieża. Carri a comando manuale corrono su una linea ferroviaria inutilizzata da Hajnówka a Białowieża. I tour iniziano al passaggio a livello vicino alla stazione ferroviaria di Białowieża Towarowa.
Ci sono tre percorsi:
- percorso verde alla stazione di Białowieża Palace (la più breve - 4 km in entrambe le direzioni e circa 35 minuti),
- il percorso arancione a Grudyki (7 km andata e ritorno e circa un'ora),
- percorso rosso al Luogo del Potere (14 km andata e ritorno e circa 2 ore, di cui 20 minuti di riposo).
Maggiori dettagli possono essere trovati in questa pagina.
I tour sono disponibili per tutti e sono organizzati individualmente. Puoi trovare maggiori informazioni qui.
Attenzione! Ricorda che il carrello è alimentato solo dalla forza delle nostre mani.
Luogo di potere
Uroczysko Luogo del potere è una delle attrazioni di Białowieża (e più precisamente dei suoi dintorni), che può evocare sentimenti contrastanti. Se li visitiamo, sperando in panorami incredibili o in un'atmosfera buia, potremmo sentirci un po' delusi: ci sono diverse grandi pietre che ci aspettano sul posto, un tabellone informativo finanziato da uno dei birrifici e una torre di legno.
D'altra parte, secondo rabdomanti e parapsicologi, questo luogo si distingue per una radiazione forte ma positiva. Si ritiene che nella zona esistessero insediamenti umani, ma di natura non identificata. È possibile che la disposizione specifica delle pietre non sia casuale e fosse legata ad antiche credenze pagane.
Il Luogo del Potere si trova a meno di cinque chilometri a sud-ovest di Białowieża. Possiamo arrivarci in diversi modi. Il modo più semplice per arrivarci è in bicicletta o in auto. Meno di un chilometro dopo aver superato gli ultimi edifici di Białowieża, giriamo a sinistra in una strada forestale (coordinate di svolta: 52.69570353950, 23.81426277907) e proseguiamo dritto per circa 2,5 km. Se stiamo guidando un'auto, possiamo lasciarla nel parcheggio antistante i binari (coordinate parcheggio: 52.684725490 23.78684801014). Una strada forestale lunga circa un chilometro conduce dal parcheggio al deserto.
L'alternativa è una passeggiata di circa 5 chilometri da Białowieża stessa o il viaggio sulla Białowieża Drezyne descritto da noi in precedenza.
Dove dormire a Białowieża?
Białowieża è quasi interamente una destinazione turistica. Ad ogni passo, ci imbattiamo in annunci di alloggi gratuiti o appartamenti di vari standard.
L'ultima volta che ci siamo fermati… sopra una stazione di servizio nei Trunków Gallery Apartments. La camera era di altissimo livello. Erano disponibili anche camere più costose nel cottage accanto.
Se desideri soggiornare in un luogo unico (ad esempio in un vagone restaurato o in una storica torre dell'acqua) e un po' più lontano dal centro della città, è difficile trovare un posto migliore degli appartamenti dello zar. Il prezzo include la colazione.
Anche un altro famoso ristorante di Białowieża dispone di una propria struttura ricettiva. Gli appartamenti Stoczek 1929 sono ospitati in una tradizionale (ed estremamente affascinante) capanna di legno. Molti ospiti apprezzano la colazione.
Cannella: compagna costante della colazione
Una delle prelibatezze che possiamo acquistare in quasi tutti i negozi e negozi di Białowieża (a meno che altri turisti non acquistino in anticipo tutte le forniture quotidiane) sono Białowieża cannella. Questi panini dolci, attorcigliati e ripieni di cannella sono diventati un compagno inseparabile delle nostre colazioni (e ne abbiamo fatto anche una piccola scorta prima di lasciare Białowieża).
Le cannelle sono vendute in confezioni ben confezionate da due. Forse non è molto ecologico, ma d'altra parte, grazie a questo, i panini non si seccano e possiamo mangiarli con gusto anche dopo poche ore.
Dove mangiare a Białowieża?
Quando visitiamo Białowieża, non dovremmo avere problemi a trovare un posto che serve cucina locale. Ci sono entrambi costosi (anche molto) ristoranti e bistrot più economici.
Possiamo onestamente consigliare due posti appartenenti alla categoria più costosa. Altri, come molto popolare Babushka, non ha soddisfatto pienamente le nostre aspettative.
Il ristorante Stoczek 1929
Cibo delizioso, arredamento affascinante e un'atmosfera piacevole: tutto questo si può trovare nel ristorante Stoczek 1929. Il loro menu è dominato da piatti locali che fanno riferimento alla tradizione ricca e multiculturale della regione, preparati con ingredienti naturali accuratamente selezionati.
Abbiamo ordinato, tra gli altri la salamoia di pesce, che era ben condita, ma non poteva sostituire il piatto principale, ed è più adatta come antipasto. Gli gnocchi di patate al cervo, invece, sono molto corposi e sono perfetti per un pasto dopo tante ore di attività fisica nel Bosco. Ci piace particolarmente il loro ripieno. Ai bevitori di birra possiamo consigliare la birra alla spina della Pils alla spina del birrificio Brandowy di Hajnówka.
L'interno di Stoczek è pieno di sculture in porcellana di animali (bisonti, orsi e linci) e dipinti.
Ristorante dello Zar
Prima di andare a Carska, vale la pena conoscere i prezzi in anticipo per quanto riguarda le condizioni polacche, sono molto alte. Tuttavia, non si può negare che i piatti serviti qui dovrebbero soddisfare anche i buongustai più esigenti e l'atmosfera dell'ex stazione dei treni zarista è perfetta per un anniversario o un'occasione speciale.
Noi, da parte nostra, possiamo consigliarvi una buonissima carne in salamoia e tartare di cervo. Abbiamo anche trovato lingue di cervo, ma questo piatto è così specifico che dovresti ordinarlo solo a tuo rischio e pericolo!
Anche se non pianifichi un pasto normale, vale la pena visitare Carska su la loro famosa meringa. La dimensione della porzione è così grande che puoi facilmente ordinare una porzione per due persone.
