Circa 50 chilometri a nord di Norimberga bugie Bamberga, una delle città medievali meglio conservate di tutta la Germania. In precedenza, Bamberg faceva parte di una terra storica Franconiae oggi si trova amministrativamente in Baviera nella regione dell'Alta Franconia.
Un fiume scorre nella parte più antica della città Regnitze la città, come Roma, è situata su sette colli. Mentre l'Europa ha molte città che rivendicano il titolo su sette elevazioni, Bamberg è quella che può vantarsene senza colorare eccessivamente la realtà.
Contrariamente alla maggior parte delle città tedesche di medie dimensioni, Bamberg è stata aggirata dai bombardamenti bellici, grazie ai quali gli edifici più importanti e le loro facciate sono sopravvissuti indenni. Passeggiando per le strette vie del centro storico, ci imbattiamo in caratteristici esempi di mura a graticcio o facciate barocche di edifici ecclesiastici ed ex residenze patrizie. Abbiamo anche sentito l'affermazione che ce n'erano così tanti che potevano … semplicemente annoiarsi!
Vale la pena ricordare qui che il centro storico di Bamberga da 1993 situato su Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO.
Molti turisti vengono in città in cerca di turismo della birra. La stessa Alta Franconia è famosa per essere la regione con la più alta concentrazione di birrifici al mondo, e gli stessi abitanti di Bamberg amano chiamare la loro città la capitale della birra della regione. Tuttavia, bisogna onestamente ammettere che gli abitanti delle città circostanti non supportano pienamente questa visione, inoltre - considerano i Bamberger, con la loro famosa birra affumicata, almeno antiquati.
Bamberg è anche un luogo ideale per tutti gli appassionati di buona cucina. I piatti della Franconia assomigliano alla cucina polacca o sud bavarese, ma puoi rischiare di affermare che sono una varietà più leggera. Il piatto principale è il maiale in varie forme, servito con, ad esempio, uno gnocco grande e un'aggiunta di verdure.
Storia breve
Grazie alle scoperte degli archeologi, si sa che l'area del Colle della Cattedrale era abitata già nel Ottavo secolo. Probabilmente vi soggiornarono in armonia gli Slavi (provenienti dall'area dell'odierna Pomerania) e i tedeschi locali. IN X secolo esisteva già una fortezza sulla collina, che serviva, tra le altre, come prigione.
IN 1002, Enrico II il Santo Il re di Germania a quel tempo decise di costruire un nuovo complesso di palazzi e una nuova cattedrale. Solo 5 anni dopo, Henryk fondò un vescovado in città, che, secondo le sue ipotesi, doveva sminuire l'importanza del vicino Würzburg. Bamberg divenne stato vescovile fino a quando 1803quando, per effetto della mediatizzazione, la città fu consegnata ai regnanti di Baviera. Enrico II in 1014 divenne imperatore del Sacro Romano Impero e alla sua morte fu sepolto con la moglie Cunegunda nella cattedrale di Bamberga. È grazie a Henryk che reperti unici di quel periodo si trovano nel tesoro della cattedrale (oggi Museo Diocesano).
Grazie alla sua posizione sul fiume Regnitz, Bamberg divenne rapidamente un importante centro commerciale sulla mappa medievale dell'Europa. Molte merci arrivavano ai confini della città attraverso il Meno e da lì venivano trasportate ulteriormente. A partire dal XII secolo Il distretto chiamato oggi si stava sviluppando in modo dinamico Una città su un'isola, ea nord di esso erano coltivati i campi di giardinieri e produttori di vino. Grazie ai fondi di ricchi mercanti, chiese e altri edifici pubblici divennero belli.
La città soffrì durante la religiosa Guerra dei Trent'anni, ma prima della sua fine fu aperta un'università Ottoniana Accademiache è diventato uno dei fiori all'occhiello della città.
La città praticamente non ha sofferto durante la seconda guerra mondiale, anche se sinagoghe ed edifici appartenenti alla minoranza ebraica sono stati distrutti durante la Kristallnacht.
Bamberg, che non tutti conoscono, ha legami storici anche con la Polonia. Nel primo tempo 18mo secolo gli abitanti di Bamberg e dintorni si stabilirono nei pressi di Poznań, in villaggi devastati dalle Guerre del Nord e dalle epidemie di colera. Il loro soprannome - Bambrzy - derivava dal nome della città tedesca, che fu poi trasmesso a tutti gli abitanti dei loro villaggi.
Come arrivare a Bamberga? (aggiornato a giugno 2022)
Se viaggi con i mezzi pubblici, puoi raggiungere Bamberga in treno (la stazione è a una decina di minuti a piedi dal centro storico) oppure utilizzando i servizi di una compagnia di autobus.
Accesso da Norimberga e città limitrofe all'interno della rete VGN
Finché siamo all'interno delle operazioni dell'azienda VGN (Ver-kehrs-ver-bund Groß-raum Nürn-berg), che supporta tra l'altro i trasporti a Norimberga, Bamberga, Bayreuth o Ansbach possiamo utilizzare biglietti giornalieri speciali (TagesTicket Plus). Come parte di questo biglietto, possiamo utilizzare i treni regionali e i mezzi pubblici senza restrizioni per tutta la giornata (il biglietto è valido fino all'ultimo corso).
Un biglietto giornaliero per 2 adulti e massimo 4 bambini da Norimberga a Bamberga (con possibilità di utilizzare i mezzi pubblici in entrambe le località) costa 19,70€. Questa è un'offerta conveniente per una gita di un giorno. Vale la pena notare che questo biglietto è valido per due giorni nei fine settimana, quindi in questo caso un biglietto giornaliero per 2 persone e un massimo di 4 bambini ci costa meno di 10 € al giorno.
Possiamo acquistare un biglietto VGN da una macchinetta alla stazione o online sul sito ufficiale.
Accesso da altre città bavaresi
Per i viaggi da altre città bavaresi, possiamo considerare l'utilizzo di un biglietto speciale Bayern-Biglietto, che consente di viaggiare illimitatamente sui treni regionali e sui mezzi pubblici in tutto lo stato federale per un giorno. Dal lunedì al venerdì, questo biglietto è valido dalle 9:00 alle 3:00 del giorno successivo. Non ci sono limiti di tempo per i fine settimana.
Il costo del biglietto è 25€ per una persona. Ci sono anche opzioni di biglietti di gruppo per un massimo di 5 persone, quindi paghiamo un extra per ognuno di loro 6€ (2 persone pagano 31€, 3 persone 37€ etc).
Se non vogliamo utilizzare i mezzi pubblici e ci spostiamo a Bamberga da altre città della Franconia (ad es. Würzburg), possiamo controllare il biglietto Biglietto Regio Franken-Thüringen. Il costo del biglietto è 22€ più 6€ per ogni adulto e il biglietto è valido solo sui treni regionali. Si applicano le stesse regole orarie del Bayern-Ticket.
Ricorda che i biglietti di cui sopra devono essere acquistati dai distributori automatici nelle stazioni o su Internet. Quando acquisti i biglietti giornalieri in vetrina, paghiamo un extra 2€ tassa di gestione.
Se non siamo sicuri di quale sia il biglietto più redditizio per noi, possiamo sempre verificarlo sul sito ufficiale delle ferrovie tedesche. Basta inserire il punto di partenza, il punto di arrivo e la tariffa di ritorno e il sistema visualizzerà automaticamente il biglietto più economico che fa per noi.
Prima di decidere di scegliere un mezzo di trasporto, vale anche la pena verificare eventuali collegamenti bus, ad esempio la compagnia FlixBus offre corse sulla tratta Bamberg-Monaco. Purtroppo in questo caso può essere difficile far combaciare i tempi con una gita di un giorno.
Come visitare Bamberga?
Prima di venire a Bamberg, vale la pena sapere che la città è situata su sette colli. Almeno due di loro Collina della Cattedrale (Domberg) e Michael's Hill (Michaelsberg), sono punti obbligatori per quasi tutti i turisti. Per questo motivo, quando prepariamo un programma turistico, dovremmo tenere conto della necessità di salire, che può essere faticoso per alcune persone, soprattutto in una giornata calda. Bamberga non è una destinazione turistica così popolare come Norimberga, ma a causa delle sue piccole dimensioni, le folle si formano nelle vicinanze delle principali attrazioni.
Tuttavia, pur essendo in una forma fisica almeno media, dovremmo arrivare facilmente ovunque a piedi, altrimenti vale la pena prendere dimestichezza con la rete dei trasporti pubblici.
Trasporto pubblico (aggiornato a giugno 2022)
La suddetta società VGN è responsabile del trasporto pubblico a Bamberg. Per i turisti, l'opzione migliore è la linea turistica 910. Questo autobus parte dalla stazione principale degli autobus (Bamberg ZOB), a pochi minuti dalla stazione ferroviaria, e ferma presso la maggior parte delle principali attrazioni, tra cui il centro storico, la piazza della cattedrale e Michelsberg.
Il percorso esatto dell'autobus numero 901 può essere trovato in questa pagina.
Tipi di biglietto:
- un biglietto unico - 1,90€ (ridotto per bambini 6-14 - 1€),
- biglietto per 4 corse singole - 6,80€ (ridotto per bambini 6-14 - 3,40€),
- biglietto giornaliero per una persona - 4,40€ (senza sconto),
- biglietto giornaliero per 2 adulti e massimo 4 persone sotto i 18 anni - 7€.
Un biglietto di sola andata è valido per 60 minuti su un percorso in una direzione.
Possiamo acquistare i biglietti nei punti vendita, distributori automatici e chioschi. Ricorda che se possiedi un biglietto giornaliero per viaggiare da altre città della regione (TagesTicket Plus by VGN) o un Bayern-Ticket, puoi viaggiare con i mezzi pubblici gratuitamente.
Quanto tempo dovresti dedicare all'esplorazione della città?
Bamberg è il luogo perfetto per una gita di un giorno, ad esempio dalla vicina Norimberga. Dalla mattina fino al tardo pomeriggio o alla sera cammineremo per tutto il centro storico e vedremo le attrazioni più importanti.
Tuttavia, se vorremmo visitare anche diversi birrifici della città e provare la caratteristica birra affumicata, è meglio rimanere in città per la notte. Anche il fatto che a prima vista i prezzi nei pub e nei ristoranti anche vicino al centro sembrano molto più bassi che nelle grandi città come Norimberga o Monaco di Baviera depone a favore del soggiorno. Inoltre, l'atmosfera qui è più autentica e meno turistica rispetto alle città più famose.
Punto informazioni turistiche (aggiornato a giugno 2022)
Il punto di informazione turistica ufficiale nella zona del centro storico è a Geyerswörthstrasse 5 (Geyerswörthstrasse 5). Il punto è aperto dal lunedì al venerdì dalle ore 9.30 alle ore 18.00, il sabato dalle ore 9.30 alle ore 16.00 e la domenica e festivi dalle ore 9.30 alle ore 14.30. Le eccezioni sono Natale e l'ultimo giorno dell'anno, quando il punto è aperto solo fino alle 12:30.
Al banco informazioni troverete servizi igienici disponibili anche per persone con mobilità ridotta (tariffa 0,50 €).
Deposito bagagli (aggiornato a giugno 2022)
Il deposito bagagli, aperto dalle 8:00 alle 20:00, si trova proprio accanto al punto informazioni turistiche. Il costo del deposito bagagli è di 1€ per i bagagli piccoli e 2€ per quelli più grandi. In entrambi i casi è necessario aggiungere anche un piccolo acconto.
Troviamo anche box con la possibilità di lasciare i bagagli alla stazione ferroviaria di Bamberg. In questo caso, i prezzi potrebbero essere leggermente più alti.
Card per visitare la città - BAMBERGcard
Per visite più lunghe, piani di utilizzo dei mezzi pubblici e visite ai musei, potremmo considerare l'acquisto di una carta turistica BAMBERGcard. La carta è valida Tre giorni, Costa 14,90€ e ti permette di entrare gratuitamente in alcuni musei cittadini. Una carta può essere utilizzata da un adulto e un massimo di 3 bambini fino a 6 anni.
Sebbene la carta non ripaghi per una breve visita, può portarci vantaggi in soli due giorni. Come parte della carta, possiamo prendere parte a una visita guidata di due ore in tedesco o ricevere un'audioguida in inglese per un tour della città autoguidato di quattro ore.
Purtroppo, come parte della tessera, non entreremo gratuitamente nella Nuova Residenza, ma riceveremo uno sconto dell'importo 1€. Nel caso di visite di due giorni, durante le quali utilizziamo la comunicazione ed entriamo nel Museo Diocesano e nel Museo Storico, pagheremo:
€ 8,80 (biglietto giornaliero, 2x4,40 €) + 4 € Museo Diocesano + 7 € Museo Storico - un totale di 19,80 €. Nel caso della BAMBERGcard risparmieremo € 4,90. Se visitiamo anche la Nuova Residenza, il risparmio sarà di € 5,90, e anche di più visitando la collezione di porcellane di Ludwik nel Vecchio Municipio. Attenzione! Il Museo Storico è chiuso da novembre a marzo.
Non tutti pagheranno la carta, ma vale la pena ricalcolare quando si rimane più a lungo. Maggiori informazioni possono essere trovate sul sito ufficiale.
Visitare Bamberga
Bamberga storica (Altstadt) è suddiviso in tre aree principali:
Bergstadt (Città sulle colline) - una zona collinare a ovest del fiume Regnitz. A volte possiamo anche imbatterci nel nome della Città del Vescovo. A partire dal XI secolodopo la decisione Enrico II circa l'istituzione di un vescovado in città, gli edifici religiosi erano in testa qui. Su quasi tutte le colline si trovano templi o antichi complessi utilizzati dai vescovi di Bamberga. È una grande combinazione di facciate barocche, case a graticcio e stretti passaggi e strade.
Inselstadt (città su un'isola) - la zona ad est del fiume Regnitz fino al canale Meno-Danubio (in tedesco Main-Donau-Kanal). A partire dal XII secolo la zona si sviluppò grazie ai mercanti, agli artigiani e alle loro famiglie che qui si stabilirono. L'aspetto odierno del quartiere è il risultato di numerose ricostruzioni nel XIX e XX secolo, da qui la strada più ampia e le piazze più grandi. Una parte del distretto è chiusa al traffico. La regola generale è che più vicino al confine occidentale dell'isola, più edifici in legno e bassi.
Gärtnerstadt (Città dei giardinieri) - uno storico quartiere di giardinieri, dove le stesse famiglie di generazione in generazione si sono occupate della coltivazione e del commercio. Oggi, il residuo più importante dell'ex terreno agricolo si trova a nord-est del suddetto canale Meno-Danubio, non lontano da Gundelsheimer. Potrebbe sorprenderci che, nonostante lo sviluppo di Bamberg, ci siano ancora terreni agricoli così grandi vicino al centro. All'indirizzo Mittelstrasse 34 (Mittelstrasse 34) troveremo un museo Gärtner- und Häckermuseumin cui vedremo le condizioni in cui vivevano i giardinieri/agricoltori locali e come appariva la loro vita quotidiana. Il museo è stato aperto in una casa autentica della seconda metà 18mo secolo.
Non importa dove andiamo, sicuramente incontreremo più di una volta un edificio storico o un monumento. Ce ne sono oltre 2.000 in tutta Bamberga, di cui solo una piccola parte è inclusa nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO.
Inselstadt (città su un'isola)
Città dell'isola È separato dal fiume Regnitz sul lato ovest e dal canale Meno-Danubio sul lato est. La regola generale è che più vicino al vecchio municipio e al confine occidentale, più gli edifici turistici e storici. Più si va a est, più si arriva all'area utilizzata dai normali residenti.
Essendo lì, vale la pena prestare attenzione ad alcuni punti:
- Mercato verde (Grüner Markt) - lungo e ampio lungomare, dove dal lunedì al sabato si svolge il mercato cittadino, dove si possono acquistare prodotti freschi e locali. Sulla piazza spicca la chiesa dei Gesuiti chiesa di s. Martino (San Martino) con una facciata caratteristica e la Fontana di Nettuno barocca, che i locali la chiamano semplicemente Un uomo con la forchetta (Ger. Gabelmann). Accanto al tempio c'è anche una fontana più piccola (Humsera-Trinkwasser-Brunnen), questa volta con acqua potabile, che mostra la figura di una donna che vende frutta e verdura, che si rifà allo scopo storico della piazza.
-
Piazza Maximilian (tedesca Maximiliansplatz o semplicemente Maxplatz) - la piazza più grande del centro storico cittadino, contraddistinta dalla facciata barocca del nuovo municipio della prima metà 18mo secolo. Il nome della piazza si riferisce anche al monumento del re Massimiliano I. A volte qui si tiene il mercato cittadino, ed è proprio in questa piazza che viene organizzato il mercatino di Natale.
-
Ponte Kettenbrücke - conosciuto anche come il ponte degli innamorati per via dei lucchetti su di esso. L'incrocio si trova sul lato orientale di questa parte della città. Dopo aver attraversato il ponte, ci imbatteremo in Król Street (tedesco: Königstraße, Königstrasse), suddiviso in una parte inferiore (tedesco Untere) e una parte superiore (tedesco Obere). Il percorso prende il nome dal re di Baviera, Ludovico I, ed era una delle rotte commerciali più importanti dell'Europa medievale. Oggi, segni modellati sul Medioevo e alcune facciate in legno, tra cui due birrerie, ricordano questo periodo: Fassl e Spezial.
- Airlock numero 100 - la troveremo all'estremità sud della strada Mühlwörth. Era la prima delle cento chiuse del Canale Louis che collegava il Meno e il Danubio, sinonimo del collegamento del Mare del Nord con il Mar Nero.
Municipio della Città Vecchia (Altes Rathaus)
Si può dire che, oltre al fiume Regnitz, due parti della Bamberga medievale sono separate anche dall'ex municipio (Municipio della Città Vecchia, Altes Rathaus tedesco). L'edificio è stato costruito nella seconda metà XV secolo su un'isola artificiale nel mezzo del fiume Regnitz, anche se l'aspetto odierno dell'edificio è in gran parte il risultato di una ricostruzione medio-barocca 18mo secolo. Da dove viene questa posizione? Secondo le leggende locali, il vescovo si rifiutò di donare anche un pezzetto di terreno per la costruzione del magistrato comunale, così i residenti se lo crearono.
L'edificio si distingue per una facciata in legno giallastro scuro sul lato sud e bellissimi affreschi in altre parti. Vale la pena osservarli bene, ad esempio sul lato orientale si vede la gamba sporgente del cherubino.
L'isola su cui sorge il municipio e le due sponde sono collegate da due ponti - Untere Brücke (ponte inferiore) e Obere Brücke (Ponte Superiore). Il secondo passa direttamente sotto il municipio arch.
Vale la pena fare una passeggiata su entrambi, tanto più che sul Ponte Inferiore vedremo una scultura in bronzo del nostro connazionale Igor Mitoraj intitolato "Centurione" che mostra la testa senza cima. Mitoraj è diventato famoso per le sue opere riferite allo stile classicista, e le sue opere le vedremo, tra le altre a Napoli o nella siciliana Agrigento.
Purtroppo oggi il municipio non è visitabile normalmente. L'interno funziona per questo Museo delle porcellane di Re Ludwig (Sammlung Ludwig "Glanz des Barock"). La collezione è composta da Diciottesimo secolo prodotti di noti laboratori di porcellana e maiolica (compresi quelli di Strasburgo). Non entreremo in mostra con bagagli che dovremo lasciare al guardaroba.
Il biglietto d'ingresso costa 6€, 5€ per le persone sopra i 65 anni e 1€ per gli alunni. I bambini sotto i 6 anni entrano gratis. All'interno c'è anche una BAMBERGcard. Il museo è aperto dal martedì alla domenica dalle 10:00 alle 16:30. (aggiornamento maggio 2022).
Collina del Duomo (Domberg) e Piazza del Duomo (Domplatz)
Se andiamo ad ovest dalle vicinanze del municipio, ne raggiungeremo uno leggermente inclinato in pochi minuti Piazza del Duomo (Domplatz), essendo il punto più rappresentativo della città. Piazza del Duomo è stata costruita su uno dei sette colli, chiamati oggi Collina della Cattedrale (Domberg).
La piazza è circondata dai più importanti edifici cittadini: la cattedrale, la residenza vescovile o l'ex complesso palaziale con cortile interno circondato da facciate in legno.
La collina della cattedrale era probabilmente abitata in VIII o IX secoloe in X secolo c'era un piccolo forte qui. Il vero sviluppo della zona avvenne all'inizio XI secolo, quando Enrico II decise di costruire un nuovo palazzo e complessi religiosi. Da allora, la Collina della Cattedrale è diventata il cuore della città. Potresti non vederlo oggi, ma gli edifici erano circondati da un muro difensivo e assomigliavano a una fortezza.
Le autorità ecclesiastiche con sovranità su Bamberga risiedevano qui fin dall'inizio. Oggi, se vogliamo tornare a quel periodo, possiamo visitare l'ex sede vescovile, la cattedrale ei musei (il Museo Diocesano e il Museo Storico).
Ad eccezione della cattedrale e dei roseti, il resto delle attrazioni purtroppo è a pagamento. Se abbiamo tempo e vorremmo visitarli tutti, possiamo acquistare uno speciale biglietto combinato (Biglietto Domberg) nel prezzo 12€. Altrimenti pagheremo noi: Nuova Residenza (4,50 €), Museo Diocesano (4 €) e Museo Storico (7 €), che fa 15,50 €. (aggiornamento maggio 2022).
Cattedrale (Bamberger Dom)
Il tempio più importante di Bamberg è la cattedrale (Ger. Casa Bamberger) il cui nome ufficiale è Cattedrale di S. Pietro e S. George (tedesco Bamberger Dom St. Peter und St. Georg). Il tempio in questo luogo fu costruito all'inizio XI secoloe i suoi fondatori furono l'imperatore Enrico II il Santo con sua moglie Cunegundache fondò un vescovado in città.
Tuttavia, l'edificio originale della cattedrale è bruciato in XI secolocome fece un altro circa cento anni dopo. L'odierno edificio romanico-gotico, contraddistinto da quattro torri alte oltre 80 metri, fu edificato nel XIII secolo. All'interno, la chiesa è molto austera e suggestiva rispetto ad altri templi bavaresi.
Possiamo visitare la cattedrale gratuitamente, e al suo interno vale la pena cercare alcune opere d'arte ed elementi interessanti, tra cui:
- XIII secolo scultura Il cavaliere di Bamberga (tedesco: Der Bamberger Reiter)che raffigura probabilmente il re ungherese Stefano o uno degli imperatori tedeschi; possiamo trovarla proprio all'ingresso sul retro del tempio,
- lapide Enrico II Santo e Cunegonde (anche in fondo alla chiesa); vale la pena guardare le scene laterali raffiguranti la vita della coppia imperiale,
- dietro la lapide della coppia imperiale troviamo una cripta in cui sono sepolte le spoglie di vescovi dell'XI e XII secolo; non è sempre aperto, ma possiamo provare a guardarci dentro,
- cripte vescovili sotto l'altare maggiore; sul lato destro della cripta, è stata realizzata, di recente, una cappella, nella quale sono conservate le teste di Enrico e di Kunegunda,
- sul lato sinistro dell'altare maggiore vedremo l'altare mariano di Veit Stoss, ma purtroppo nel 2022 era in fase di ristrutturazione; l'altare rimase a Norimberga fino al 1543, fino a quando la città si convertì al protestantesimo.
Il papa è sepolto nella cattedrale Clemente II, che fu Vescovo di Bamberga in 1040-1046il cui corpo è stato portato qui in 1047 Da Roma. Clemente fu papa per meno di un anno, dal 24 dicembre 1046 fino alla sua morte, avvenuta il 9 ottobre 1047. È l'unica tomba papale al di fuori dell'Italia e della Francia.
A sinistra dell'altare troverete una porta che conduce a Della Cappella delle Unghieche funge da luogo di preghiera. Il nome deriva dalla reliquia della Croce del Signore, che però è una copia che è entrata in contatto solo con l'originale. La reliquia a Bamberg arrivò probabilmente nel XIV secolo.
Vale la pena soffermarsi un attimo e vedere i templi più nel dettaglio, oltre agli elementi sopra citati, possiamo imbatterci anche in altre interessanti opere d'arte.
La cattedrale è aperta dal 1 aprile al 31 ottobre dalle 8:00 alle 18:00 e negli altri mesi dalle 8:00 alle 17:00. L'ingresso è gratuito. Vietata la visita durante la Santa Messa. (aggiornamento maggio 2022).
Museo Diocesano (Diözesanmuseum)
Oggi è aperta la sala capitolare attigua alla cattedrale Museo Diocesano (Diözesanmuseum). Nella struttura, vedremo vari reperti relativi alla cattedrale e al vescovado locale che un tempo si trovava nel tesoro della cattedrale, tra cui sculture dal portale che conduce alla cattedrale, mantelli donati alla cattedrale dall'imperatore Enrico II e sua moglie Kunegunda, o uno dei più antichi paramenti pontifici sopravvissuti alle liturgie liturgiche del Medioevo, prelevato dalla tomba di papa Clemente II. Inoltre, le mostre non differiscono da altre istituzioni di questo tipo: costumi, croci, prodotti in argento e oro.
Entrando nel museo, attraverseremo i chiostri della cattedrale, nei quali vedremo le sculture sopra menzionate.
Il museo è aperto dal martedì alla domenica dalle 10:00 alle 17:00. Il prezzo del biglietto è 4€. (aggiornamento maggio 2022).
Nuova Residenza (Neue Reidenz)
L'edificio più imponente della città è Bamberg Nuova Residenza (Ger. Neue Reidenz)che, fino alla secolarizzazione della Baviera in 1802 era la sede del principe vescovo. L'edificio è il primo grande palazzo costruito nell'area della Franconia nell'era dell'assolutismo.
La prima parte della residenza in stile rinascimentale fu costruita negli anni 1604-1612, e circa 100 anni dopo (1697-1703), furono costruite due ali barocche sul lato della piazza del Duomo. Il palazzo era diviso in due parti: le stanze private del principe vescovo e le stanze imperiali, che erano destinate all'uso privato dell'imperatore del Sacro Romano Impero durante la visita della città. All'interno spicca quello affrescato Sala Imperiale di Melchior Steidel (Kaisersaal). L'artista, originario dell'austriaca Innsbruck, lavorò alla sua opera per due anni (1707-1709) e nelle sue opere fece riferimento sia a figure antiche che alla storia della regione, sovrani e temi religiosi.
La residenza di Bamberg è stata anche testimone di vari eventi storici più o meno misteriosi. Il primo maresciallo della Francia napoleonica, Louis-Alexandre Berthier, cadde dalle finestre del complesso nel 1815. Ad oggi, non si sa se qualcuno lo abbia aiutato, o forse si è trattato di un suicidio per paura dell'avvicinarsi dell'esercito russo. Nel palazzo trovò rifugio anche il primo re della Grecia indipendente Otto I..
Possiamo visitare la nuova residenza durante una visita guidata. Ci sono oltre una dozzina di stanze da vedere in totale. Rispetto ad altre residenze bavaresi, questa residenza di Bamberg potrebbe non essere così impressionante, ma fortunatamente anche il prezzo è uno dei più amichevoli. Purtroppo nelle ex stanze del principe vescovo, non vedremo gli edifici originari, ma solo esposti vari oggetti che si inseriscono nell'edificio XVII e XVIII secolo. In questa parte del palazzo, i più preziosi sono i tappeti storici realizzati a Bruxelles in 1650che raffigurano un generale romano Scipione famoso per aver sconfitto le truppe di Cartagine durante le guerre puniche. Notevoli anche le decorazioni in stucco.
Nella parte imperiale sono stati conservati più edifici e decorazioni originali, anche se parte di esso risale al XIX secolo, quando la famiglia reale bavarese rilevò il palazzo nella sua interezza. Le sale di questa parte si distinguono per gli affreschi del soffitto o per i dipinti del Canaletto raffiguranti Venezia.
L'intero viaggio dura ca 45 minuti e viene eseguito in modo abbastanza efficiente. Abbiamo ancora un po' di tempo nella Sala Imperiale, il resto lo esaminiamo uno per uno. Non possiamo scattare foto durante il tour. Oltre alla visita guidata, possiamo visitare autonomamente la galleria con le opere dei maestri del barocco bavarese. Si tratta principalmente di opere religiose, ma vedremo anche paesaggi o nature morte. Il tutto non occupa troppa area.
Possiamo visitare il residence tutti i giorni, da aprile a settembre dalle 9:00 alle 18:00 (ultimo ingresso 17:15) e negli altri mesi dalle 10:00 alle 16:00 (ultimo ingresso 15:15). Il tour è condotto in tedesco, ma riceveremo materiale in inglese significativamente ridotto all'ingresso. I tour si svolgono regolarmente, ma dobbiamo tenere in considerazione che dovremo aspettare un po' per il nostro turno. In tal caso, è meglio andare alla galleria di immagini. (aggiornamento maggio 2022)
Dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle ore 17:00 e il sabato dalle ore 9:00 alle ore 12:00 (escluso agosto) possiamo visitare la residenza situata nell'edificio biblioteca comunale (Staatsbibliothek Bamberg), dove troveremo una piccola mostra pubblica e schermi dove possiamo vedere il più prezioso dei manoscritti. (aggiornamento maggio 2022).
Giardino di rose
Sul retro della residenza troverete uno stile barocco leggermente nascosto roseti (Ger. Rosengarten)che, oltre al loro fascino, sculture mitologiche e una raffinata disposizione, incoraggiano anche con la vista dalle terrazze ai tetti circostanti. È un luogo ideale per una breve pausa dalle visite turistiche e dal trambusto, poiché non tutti i turisti sono a conoscenza dell'esistenza di questo luogo. Tuttavia, non ci aspettiamo di essere soli qui.;-)
I gestori del giardino sono orgogliosi di avere ca 4.500 rose con 48 varietà. L'attuale disposizione del giardino è il risultato di una ricostruzione nel 1733 curata dall'architetto Balthasar Neumann.
Ai giardini si accede attraversando il cancello principale che conduce alla residenza. I giardini sono aperti dal 1 aprile al 30 settembre dalle 9:00 alle 18:00 e negli altri mesi dalle 10:00 alle 16:00. L'ingresso è gratuito. (aggiornamento maggio 2022).
Vecchio maniero (Alte Hofhaltung)
Sul lato nord della cattedrale troverete un gradevole cortile interno, circondato quasi interamente da facciate storiche. È un complesso di palazzi chiamato Old Manor (tedesco: Alte Hofhaltung)la cui facciata è ben visibile anche dall'alto della Piazza del Duomo. La storia di questo luogo fu iniziata da Enrico II, che in 1003 commissionò la costruzione di una nuova residenza. Quattro anni dopo, il sovrano consegnò il complesso al primo vescovo di Bamberg per la sua nuova sede. Nei secoli successivi l'intero edificio fu più volte ricostruito e ampliato.
Una porta rinascimentale, detta la porta, conduce al cortile dell'Antico Maniero Bella Porta (Schöne Pforte). Vale la pena dare un'occhiata alle decorazioni nella sua parte superiore e vale sicuramente la pena varcare questo caratteristico portale per vedere a pieno il complesso storico, in particolare le facciate lignee che circondano il cortile.
Oggi alcuni edifici ospitano uffici governativi e la parte principale è stata aperta Museo Storico (Ger. Historisches Museum). All'interno, ci sono molte mostre che presentano la storia della città, dalla preistoria al 21° secolo, compresi momenti difficili come la storia degli ebrei durante la seconda guerra mondiale. Il museo espone, tra gli altri opere su ceramica, copie di dipinti di antichi maestri (una vasta collezione), reperti locali, mappe che presentano la storia dello sviluppo della città o informazioni su Bamberg a cavallo del secolo. Nella mostra dedicata ai concittadini ebrei vedremo, tra gli altri: un rosone e altri elementi di una storica sinagoga della metà del XIX secolo, cartoline raffiguranti sinagoghe distrutte durante la Notte dei Cristalli, frammenti della Torah o piatti, contenitori per il sale e spezie.
Probabilmente la struttura sarà di gradimento dei turisti interessati alla storia, altrimenti potremmo rimanere delusi dal prezzo elevato - tanto più che alcuni/la maggior parte dei materiali sono disponibili solo in tedesco.
Il museo è aperto dal 23 marzo al 4 novembre, dal martedì alla domenica, dalle 10:00 alle 17:00. Il biglietto d'ingresso costa fino a 7€ per gli adulti, 6€ per gli over 65, 1€ per studenti, 3€ per studenti. I bambini sotto i 6 anni entrano gratis. Un biglietto famiglia (2 adulti + 2 bambini) costa € 14. (aggiornamento maggio 2022).
La collina e il monastero di S. Michael (Michaelsberg)
Il secondo centro ecclesiastico più importante di Bamberg è stato costruito su La collina di Michele (Michaelsberg) benedettino Ns. Michael. Il monastero fu fondato nel 1015 con il consenso di Enrico II, ma la forma attuale del complesso è il risultato della ricostruzione neogotica dopo il grande incendio all'inizio XVII secolo.
Il complesso è impreziosito da una chiesa barocca con, tra gli altri, il neoclassico Santo Sepolcro, la cripta gotica di S. Ottone o ricche decorazioni barocche. Purtroppo nel 2022 la chiesa è stata chiusa per lavori di ristrutturazione dopo lo sfortunato crollo del tetto, e non si sa quando sarà aperta ai turisti.
Anche se non è possibile entrare nella chiesa, vale la pena recarsi al complesso, soprattutto alla terrazza alle sue spalle, che è uno dei migliori belvedere sulla città. Da qui vedremo la Nuova Residenza, il tetto della cattedrale e il centro storico. Un elemento interessante della zona sono i vigneti piantati sui versanti meridionale e orientale, in parte negli ex giardini.
Il complesso dispone anche di ristoranti e birrerie all'aperto, dove possiamo rilassarci in una giornata calda. Alcuni residenti portano le loro provviste e una coperta su cui si distendono sull'erba e si riposano semplicemente.
Ci sono due modi per raggiungere il monastero: Aufseßstraße (Aufsessstrasse) e Michelsberg, oppure la piacevole Strada Benedettina (Benediktinerweg) lungo i vigneti.
Museo della birra francone (Fränkisches Brauereimuseum)
All'interno del complesso da 1122 al 1969 la più antica fabbrica di birra della città era in funzione. Sebbene qui non venga più prodotta birra, il complesso di cinque piani è stato trasformato in un museo dedicato alla bevanda popolare. sopra 1000 metri quadrati quasi messo in scena 2.000 mostre. Sfortunatamente, le descrizioni sul sito sono solo in tedesco. Tuttavia, se conosciamo il processo di produzione della birra, dovremmo riconoscere le macchine visualizzate qui e vari bicchieri, tazze o cartelli saranno sicuramente una vera delizia per chiunque sia interessato a questo argomento.
Il museo non è perfettamente organizzato, figuriamoci multimediale. In un certo senso, assomiglia a una collezione privata creata da una persona appassionata, ma puoi divertirti sul posto. Passeremo circa 45 minuti all'interno.
Il museo è aperto dal mercoledì al venerdì dalle 13:00 alle 17:00 e nei fine settimana e nei giorni festivi dalle 11:00 alle 17:00. Il biglietto d'ingresso per gli adulti è di € 4. (aggiornamento maggio 2022)
La piccola Venezia e la città portuale sul fiume
Uno dei panorami più piacevoli di Bamberg è il cosiddetto Piccola Venezia (Ger. Klein-Venedig), cioè una fila di ex case di pescatori situate direttamente sul fiume. Gli edifici bassi si distinguono per le belle facciate in legno e un aspetto quasi idilliaco. La fila di case inizia proprio dietro lo storico mattatoio (tedesco: Altes Schlachthaus), sulla cui facciata siede fiero un toro.
Possiamo guardare il panorama di Little Venice dal ponte Untere Bruckema la vista migliore si trova camminando per strada Am Leinritt, dove non incontreremo tanti turisti quanti sul popolare ponte.
È interessante notare che il nome di questa piccola area è stato utilizzato da società private che offrono servizi di trasporto in gondole private che assomigliano esattamente alle loro controparti veneziane (questo vale anche per i costumi). Sfortunatamente, i prezzi possono essere alti come per l'originale italiano! Se siamo interessati a questa forma di attività, dovremmo andare al punto di informazioni turistiche e chiedere informazioni su aziende e opportunità consigliate.
Non tutti coloro che visitano la città sanno che Bamberg ha avuto un porto attivo dal medioevo fino all'inizio del XX secolo. Le autorità cittadine hanno approfittato del collegamento diretto del fiume Regnitz con il Meno e il porto ha rafforzato lo sviluppo economico di Bamberg e dell'area circostante.
Se vogliamo guardare la città dal livello del fiume Regnitz e non spendere una fortuna, possiamo fare una crociera turistica di 80 minuti. Durante la traversata, attraverseremo i ponti della città e raggiungeremo la confluenza del fiume Regnitz con il Meno, e al nostro ritorno attraverseremo una delle chiuse (esattamente la chiusa numero 100) dello storico Canale di Ludwig (tedesco: Ludwigskanal) .
Il canale fu creato nella prima metà del XIX secolo e collegava gli Uomini con il Danubio. La lunghezza del canale è vicina 173 chilometri, e per tutta la sua lunghezza c'erano 100 chiuse, che aiutavano a controllare i dislivelli di entrambi i fiumi (quasi 200 metri!). Il progetto faceva parte di un percorso che portava direttamente dal Mare del Nord al Mar Nero, ma è stato interrotto dal 1950.
I tour partono dal molo di Am Kranen Street vicino alle vecchie gru, un po' dietro il municipio e proprio accanto allo storico mattatoio di cui abbiamo parlato prima. I voli generalmente operano da maggio a fine ottobre dalle 11:00 alle 16:00 (ultima partenza) ogni ora ogni ora.
In caso di maltempo ea volte nei giorni feriali, gli orari possono variare. Vale la pena avvicinarsi prima e vedere il programma. Il costo per un adulto è di 12 €, per i bambini 3-13 € 6 e per i ragazzi 14-17 € 7. (aggiornamento maggio 2022) Nelle giornate calde e nei giorni festivi, sulla nave possono esserci folle di turisti.
La capitale della birra dell'Alta Franconia
Mentre la stessa Baviera può essere considerata una tipica regione della birra, l'Alta Franconia può essere considerata la sua capitale senza troppe esagerazioni. Ad oggi, circa 160 birrifici operano in questa piccola area, rendendola la regione con la più alta densità di birrifici al mondo.
Bamberg è considerata una delle città della birra più importanti dell'Alta Franconia. Sicuramente gli stessi abitanti la pensano allo stesso modo, ma i fatti sono a loro favore. Il primo birrificio della città è stato aperto nel 1122e in 1489 A Bamberg, la legge sulla purezza della birra era già in vigore, consentendo solo malto d'orzo, acqua e luppolo. Chi è interessato alla storia della birra noterà subito che è successo 27 anni prima dell'annuncio della famosa legge bavarese sulla purezza!
Dal Medioevo al XX secolo, diverse dozzine di birrifici hanno operato in città e centinaia di altri artigiani hanno avuto un lavoro grazie a loro - questo riguardava i bottai (dalle botti), gli agricoltori o i produttori di altre attrezzature. A quel tempo, ogni abitante di Bamberga beveva in media ogni anno 400 litri bevanda d'oro! Oggi la media è più bassa, ma se si crede ai materiali pubblicitari ufficiali, oscilla nella zona 300 litri!
Sebbene non ci siano più così tanti produttori di birra a Bamberg, la città vanta ancora 9 birrifici che producono quasi 60 tipi di questa birra. Il genere più "bamberga" è considerato conosciuto in tutto il mondo e compare in questa forma solo qui birra affumicata. Non piacerà a tutti, ma se vorremmo conoscere in anticipo il gusto affumicato, possiamo assaggiare la birra polacca Grodzisk prima dell'arrivo. Secondo le credenze locali, questa birra inizia a degustare (già?) dopo la terza pinta. Sebbene gli abitanti delle città francone circostanti sostengano che la birra affumicata sia un prodotto dimenticato del passato e non possa essere bevuta, ogni giorno incontreremo decine o centinaia di Bambergers sorseggiando una delle birre affumicate.
È considerato un luogo leggendario che serve birra affumicata Schlenkerlache si trova praticamente nel cuore del centro storico. La sera e nei giorni liberi la folla si accalca davanti alla facciata in legno: alcuni entrano nella birreria all'aperto, altri nelle sale storiche, gli altri si limitano a sostare con un bicchiere di birra nel piazzale antistante l'ingresso. Anche se non ti piace la birra, vale la pena salire e vedere questo luogo storico e sentire questa atmosfera caratteristica.
Schlenkerla è famosa per la sua buona cucina, ma se non ci sono tavoli liberi o vorremmo sederci in un posto più tranquillo, possiamo andare in un ristorante vicino Kachelofen. Questo posto è popolare tra la gente del posto e serve cucina tipica della Franconia, tra cui stinco di maiale o pancetta.
Un altro posto dove provare la birra affumicata si trova più vicino alla stazione Brauerei Spezial. È anche un luogo meno turistico e più autentico.
Non vogliamo sederci dentro con tutti i tipi di tempo. In una giornata calda, possiamo visitare le famose cantine della birra in Franconia (bierkeller). Questo particolare nome potrebbe non dire nulla a molti turisti, ma sono semplicemente birrerie all'aperto conosciute dalla Baviera meridionale. I due famosi si trovano su La collina di Stefan (Stephansberg), tra cui lo Spezial-Keller che offre un'interessante veduta della città.
Puoi trovare maggiori informazioni sulla birra a Bamberg e in Baviera nella nostra guida alla birra bavarese.
Castello di Altenburg
La fortezza medievale sorge sulla collina più alta di Bamberg, a sud-ovest del centro storico Altenburg. Le prime menzioni del castello sono apparse in 1109anche se probabilmente esisteva prima.
A partire dal dal 1251 al 1553 era una delle residenze del vescovado locale. IN 1553, durante Seconda guerra dei margravi, gli edifici del castello furono distrutti. Del castello originale sono sopravvissute solo fortificazioni e un pozzo profondo 30 metri. La forma degli edifici oggi è il risultato di ricostruzioni nel XIX e XX secolo.
Ingresso al parco del castello è gratis. C'è un ingresso al centro attraverso un ponte di legno sul fossato (secco). Dopo aver superato il cancello principale, possiamo camminare lungo le mura e le terrazze panoramiche, andare al ristorante che opera qui o entrare nell'alta quota A 400 metri sul livello del mare la torrecon una splendida vista sulla zona circostante. Il biglietto per la torre costa solo 1€, ma dovremmo prepararci per un ingresso piuttosto faticoso con molte scale (ce ne sono circa 170). (aggiornamento maggio 2022). Tuttavia, non dobbiamo salire al piano di sopra, sui terrazzi e sulle pareti generalmente accessibili troveremo anche punti con una splendida vista.
Come curiosità, vale la pena ricordare che tra il 1952 e il 1982 in una delle stanze all'interno delle mura c'era… un orso bruno! Oggi, un altro orsetto di peluche è un ricordo della sua presenza.
Sfortunatamente, raggiungere la serratura stessa è più complicato. Dobbiamo percorrere a piedi dal centro storico circa 2 chilometri in salita, che ci porterà a seconda della nostra condizione fisica da 30 a 45 minuti. Possiamo camminare lungo la strada principale lungo la strada Altenburger Strasse (Altenburger Strasse) o il percorso più piacevole attraverso il prato verde e lungo gli alberi, con poche panchine lungo il percorso e poche ombre. Questo percorso si trova ad ovest di Altenburger Street e possiamo imboccarlo salendo dal centro storico.
In caso di trasporto pubblico, possiamo prendere l'autobus numero 910 fino alla fermata Wildensorg Mitte (il quartiere a ovest del castello) e raggiungere a piedi l'ingresso principale in circa 10 minuti. Un'altra opzione è l'autobus 908 dal centro e dalla fermata Bamberg Panzerleite, ma in questo caso sono comunque circa 20 minuti a piedi! (aggiornamento maggio 2022).
Se guidiamo la nostra auto vicino al castello in Altenburger Straße, troveremo un parcheggio gratuito.
Altri monumenti e luoghi interessanti
Nei punti precedenti, abbiamo elencato molti monumenti e attrazioni di Bamberga. Sebbene l'elenco sia piuttosto lungo, ci sono ancora alcuni altri posti che vale la pena visitare in città.
- Ns. Giacomo (San Giacomo) - l'unica chiesa completamente romanica della città, costruita a cavallo tra l'XI e il XII secolo. All'interno, invece, è piuttosto austero, ma quando ci si è, vale la pena cercare un presepe (Ger. Krippe).
-
Böttingerhaus - un castello barocco in stile italiano costruito per il consigliere di corte Ignaz Tobias Böttinger. L'edificio fu costruito in stile barocco negli anni 1707-1713. Sebbene oggi non sia possibile entrare all'interno, vale la pena vedere la facciata di una delle residenze patrizie più belle di tutta la Germania.
-
Monastero carmelitano (tedesco: Karmelitenkloster, Kirche St. Maria und St. Theodor) - XII secolo un monastero ricostruito in stile tardo barocco XVII secolo, il cui effetto è, tra gli altri, la maestosa facciata anteriore. I turisti interessati a tali luoghi dovrebbero apprezzare il chiostro tardo romanico. Entreremo tutti i giorni dalle 8:00 alle 113:30 e dalle 1:00 alle 18:00. (aggiornamento maggio 2022)
-
Parrocchia Superiore (Obere Pfarre) - 14° secolo chiesa in collina Kaulberg, l'unico tempio completamente gotico di Bamberg. All'interno sono presenti decorazioni barocche, tra cui un soffitto finemente decorato ricco di stucchi e dipinti.
- Via Crucis (Via Dolorosa) - a Bamberg si trova anche la più antica Via Crucis interamente conservata in Germania, fondata nel 1503 e conduce dalla parte bassa del centro storico a Michael's Hill. Ricorda solo che a Bamberg sono state create 9 stazioni invece delle 14 stazioni originali. La prima stazione si trova presso la chiesa di S. Elżbieta (Ger. Elisabethenkirche), le successive si trovano lungo Aufseßstraße (Aufsessstrasse), e la penultima si trova presso la chiesa di St. Getreu (Fedele). Le ultime due stazioni sono state realizzate nel centro di St. Getreu, considerato uno dei templi barocchi più importanti della Baviera. Purtroppo al momento non è possibile entrare all'interno.
Come risparmiare visitando Bamberga?
I prezzi nei pub di Bamberg sono davvero ragionevoli rispetto alle più grandi città della Baviera - pagheremo circa 3€. Tuttavia, se lo desideriamo, possiamo acquistare la birra nel negozio (compresa la birra affumicata in bottiglia del birrificio Schlenkerla!) e berla legalmente sotto la nuvola.